Hvad Betyder TO GRADER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux degrés
• deux diplômes
• 2°C
• deux niveaux

Eksempler på brug af To grader på Dansk og deres oversættelser til Fransk

To grader ned.
Deux degrés à la bulle.

Højre, højre. To grader.
A droite, de deux degrés.

To grader for meget.
Deux degrés de trop.

Målet er under to grader.
L'objectif moins de deux degrés.

To grader af frihed.
Deux degrés de libertés.

Definition af'et godt stykke under to grader'.
L'objectif"bien en dessous de 2 degrés".

To grader for meget.
Deux degrés, c'est trop.

Det er bare, øh, to grader, to ure.
C'est deux degrés, deux chronos.

To grader af frihed.
À deux degrés de liberté.

Mark, rotér torsoen to grader til venstre.
Mark, tourne le buste de deux degrés sur la gauche.

Drej to grader til venstre.
Deux degrés à gauche.

Koros har traditionelt to grader af modning.
Koros comporte classiquement deux degrés de maturation.

To grader af forståelse.
Deux niveaux de compréhension.

Er‘et godt stykke under to grader' muligt?
Un« monde bien en dessous de 2 degrés» est encore possible?

Få to grader i stedet for én!
Obtenez deux degrés au lieu d'un!

Mål om at begrænse opvarmning til under to grader.
Objectif de limiter le réchauffement en dessous de 2°C.

Mil, to grader nord-nordøst.
A 18,5 km. 2 degrés nord-nord-est.

Computer, øg den omgivende temperatur med to grader.
Ordinateur, augmente la température ambiante de deux degrés.

To grader- en stærk læseplaner.
Deux degrés- un curriculum solide.

Din temperatur er 14,8, to grader under det normale.
Votre température est de 14,8 °C, deux degrés en dessous de la normale.

To grader mere, end da vi kom.
Deux degrés de plus que quand on est arrivés.

Det er den anden af to grader, der udføres efter en vellyk…+.
Il s'agit du deuxième de deux diplômes, obtenu après la ré…[+].

Som følge heraf kan eleverne gennemføre to grader om to år…[-].
En conséquence, les étudiants peuvent obtenir deux diplômes en deux ans…[-].

Vi er to grader over 30th Parallel.
Deux degrés au-dessus du 30ème parallèle.

Shields giver dig mulighed for at opnå to grader på kun fire år.
Shields vous permet d'obtenir deux diplômes en seulement quatre ans.

Sigt to grader bagbord, hr. Blom.
Visez deux degrés vers le port, monsieur Blom.

For den er ofte på en eller to grader og det er så ubetydeligt.
Il fait 1 ou 2 degrés de moins, mais c'est toujours intenable.

Du får to grader efter afslutningen af kurset"EGTiP".
Vous obtenez deux degrés après la fin du cours"EGTiP".

Udvid dit perspektiv: være specialiseret mens generalist og få to grader rullet ind i en.
Élargissez votre perspective: soyez spécialiste généraliste et obtenez deux diplômes en un.

Det er to grader koldere i dag.
En fait, nous avons deux degrés de moins aujourd'hui qu'hier.

Hvordan man bruger "to grader" i en Dansk sætning

I Parisaftalen er der en langsigtet målsætning om at begrænse den globale temperaturstigning til under to grader – samt at arbejde for at begrænse temperaturstigningen til 1,5 grader.

Måske skal man tænke over, at hvis du hæver indendørstemperaturen med to grader, så øger du din varmeudgift væsentligt.

Denne dag ser havet ret isnende ud, da termometeret er krøbet ned på minus to grader på en råkold januardag.

Olesen. - En til to grader mere, så er vi flere steder i Danmark på niveau med flere tyske områder.

Derfor bliver temperaturen holdt på omkring nul til to grader for at bevare den friske smag og varens kvalitet.

Heller ikke Det Internationale Energiagentur (IEA) er videre optimistisk med hensyn til at holde temperaturstigningerne nede på to grader.

Orden inddeles i fire klasser, hvoraf to til gengæld forekommer i to grader.

Opvarmning fik den til at blive klar, når man nåede to grader.

Omstilling er derfor ikke et reelt valg, hvis vi skal indfri klimaaftalen fra Paris om at holde den globale opvarmning på under to grader.

Hvor den globale temperatur sidstnævnte år var én grad over gennemsnittet for perioden , så var den i det nordatlantiske havområde en-to grader under.

Hvordan man bruger "deux diplômes, deux degrés" i en Fransk sætning

Il a obtenu ses deux diplômes avec mention excellent.

Ces deux diplômes sont reconnus par l'Etat.

Ces deux diplômes étant de niveau bac+5.

Il existe deux diplômes en sculpture sur métal :

Elle avait les deux diplômes distincts.

Objectif minimal, virage à deux degrés cinq-un.

J’ai ces deux diplômes à mon actif.

Deux degrés de plus à partir de dix ans.

Les deux degrés suivants permettent d'augmenter la capacité.

Deux diplômes spécial Téléthon ont été remis à M.