Hvad Betyder TO OBJEKTER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux objets
• deux éléments

Eksempler på brug af To objekter på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Jeg har to objekter her.
J'ai deux objets avec moi.

Derefter vil du have to objekter.
Pour cela, il vous faut deux objets.

Forbind to objekter med en streg.
Relier deux objets par une ligne.

Gennemsnit af to objekter.
L'intersection de deux objets.

To objekter påvirker hinanden selvom de er adskilt.
Deux objets interagissant entre eux même si une grande distance les sépare.

Vi forfølges af to objekter.
On est poursuivi par deux objets.

Ledning opstår, når to objekter med forskellige temperaturer kommer i kontakt med hinanden.
La Conduction se produit lorsque deux objets avec des températures différentes entrent en contact les uns avec les autres.

Vi forfølges af to objekter.
On est poursuivis par deux objets.

Når to objekter er rørende, bliver de forenet, og vi kan antage, at på dette niveau, mission fuldført.
Une fois que deux objets se touchent, ils sont unis, et nous pouvons supposer que, à ce niveau, mission accomplie.

Så dette er afstanden mellem to objekter.
Ceci est la distance entre deux objets.

En tegnestift fastsætter to objekter og et hængsel tillader rotation.
Une broche fixe les deux objets et permet une articulation de rotation.

F er gravitationsstyrken mellem to objekter.
F est la force gravitationnelle entre deux objets.

Selv om disse to objekter har samme temperatur, har de forskellige mængder termisk energi.
Bien que les deux objets soient à la même température, ils émettent des quantités d'énergie infrarouge différentes.

Tyngdekraften er en tiltrækkende kraft mellem to objekter.
La gravité est une force d'attraction entre deux objets.

Beregn en masse og acceleration på to objekter ved hjælp af newton tredje lov.
Calculer une masse et l'accélération de deux objets en utilisant newtons troisième loi.

Tyngdekraften er en tiltrækkende kraft mellem to objekter.
La gravitation est une interaction attractive entre deux objets.

Det betyder, at det er umuligt at differentiere to objekter tættere på hinanden end 0,2 mikron.
Cela veut dire qu'il est impossible de différentier deux objets proches de moins de 0,2 micron.

Sammenligning Et udtryk baseret på en sammenligning af to objekter.
Comparaison Une expression basée sur une comparaison de deux objets.

Du kan kun forbinde to objekter ad gangen, men du kan forbinde flere objekter ved at gentage processen.
Vous ne pouvez relier que deux objets à la fois, mais vous pouvez relier plusieurs objets en répétant la procédure.

En kollision er et sammenstød mellem to objekter i bevægelse.
Nous sommes en présence d'un choc entre deux objets en mouvement.

To objekter ses for nye hul, en kop og en hvid bold. Den hvide bold markerer hvor spillernes bolde starter hullet.
Deux éléments apparaîtront sur des nouveaux trous& 160;: une trou et une balle blanche. La balle blanche définit l'endroit où les balles des joueurs seront placées au départ du trou.

Denne usynlige kraft er et af de fire naturkræfter og har at gøre mellem tiltrækningskraften mellem to objekter.
Cette force invisible est l'une des quatre forces de la nature et a à faire entre la force d'attraction entre deux objets.

En seer kan hurtigt se forskellen mellem to objekter eller dets relation til gennemsnittet, der er vist som den store firkant på diagrammet.
Il est alors facile de constater les différences entre deux éléments ou leur positionnement par rapport à la moyenne, représentée par le grand carré sur le graphique.

Selv i rum, der er altid en vis mængde af gravitationel styrker, fordi de er mellem to objekter med masse.
Même dans l'espace, il ya toujours un certain nombre de forces gravitationnelles, parce qu'ils sont présents entre les deux objets à la masse.

At se et andet objekt, røre det efter valg af en farve.
Voyant un autre objet, toucher après avoir sélectionné une couleur.

Markere et andet objekt(når ét objekt er markeret).
Sélectionner un autre objet(lorsqu'un objet est sélectionné).

Andet objekt?
L'autre objet?

Hotspots og hypertekstobjekter er sekundære objekter tilknyttet et andet objekt.
Les zones sensibles et les objets hypertexte sont des objets secondaires rattachés à un autre objet.

Fører musen på skærmen, finde et sted bedre at smide et andet objekt, og nøjagtigheden af disse handlinger afhænger skæbne helten.
Conduisant la souris sur l'écran, trouver un endroit préférable de jeter un autre objet, et de l'exactitude de ces actions dépend le sort du héros.

Hypertekst Et hypertekstobjekt er et ord eller en sætning i et tekstobjekt, som har de samme interaktive muligheder som ethvert andet objekt.
Un élément hypertexte est un mot ou une partie d'un objet texte doté des mêmes capacités interactives que tout autre objet.

Hvordan man bruger "to objekter" i en Dansk sætning

Tyngdekraften er afhængig af, at de to objekter ikke er for langt fra hinanden, og jo tættere de kommer på hinanden jo stærkere virker tyngdekraften.

Billederne nedenfor viser ikke kun et, men to objekter – et hvidt og et mørkt/sort objekt.

Det eneste de to objekter har tilfælles i de to billeder er, at de fremstår sky-hvide set på afstand.

Den kan ikke sammenlignes med tyngdekraften, som ellers også sørger for at holde to objekter tæt på hinanden.

Den ene Adapter, som er organiseret som ovenfor, tilpasser dem alle Klasse Adapter (2) References I stedet for at involvere to objekter af typerne hhv.

Konklusioner om eksistensen af planeten blev foretaget på grundlag af udsving Proxima Centauri, der tyder på, at kredsede om to objekter.

Når et B-objekt derimod delegerer arbejdet til et A-objekt er der to objekter i spil.

Lav en kopi af de to objekter. Åbn Pathfinder panelet (Window> Object & Layout).

Forskellen på disse to objekter vil navnlig vise sig i den forskellige måde, hvorpå de ubebyggede arealer bliver beskattede.

Men er disse to objekter ikke lige store har det stor effekt at benytte en kraftig og fangende farve til at udligne det fysisk store motiv.

Hvordan man bruger "deux objets" i en Fransk sætning

Ces deux objets sont-ils les mêmes ?

J’entreposai les deux objets au poids considérable.

Les enfants décrivent les deux objets (extérieurement).

Deux objets symétriques ne sont pas superposables...

ces deux objets étant de tradition gauloise.

Ces deux objets s'avèrent bien conservés.

En topologie, ces deux objets sont identiques.

Deux objets totalement inutiles pour elle.

Les deux objets n'avaient pas bougé.

Ces deux objets sont initialement cachés.