Hvad Betyder TO POOLS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux piscines

Eksempler på brug af To pools på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har råd til to pools.
On a assez d'argent pour deux piscines.

Komplekset har to pools tilgængelige for 100 m gåtur.
Le complexe dispose de deux piscines accessibles à 100 m à pied.

Alle ofrenes navne står indgraveret rundt om de to pools.
Les noms des victimes sont gravés autour des deux bassins.

To pools, samt minigolf, ponyridning og en fiskesø.
Deux piscines, un mini- golf, des balades en poney et un lac de pêche.

Alle ofrenes navne står indgraveret rundt om de to pools.
Le nom de chaque victime est inscrit autour des deux bassins.

Hvis du rejser med dine børn er der to pools for børn der byder på sikre svømmeture.
Si vous voyagez avec vos enfants, l'hôtel a prévu deux piscines afin qu'ils s'y amusent.

Vi har to pools, en traditionel behandlet én og en naturlig(ferskvand fra mine) pool..
Nous avons deux piscines, un traditionnel traité et une piscine naturelle(eau douce de la mienne).

Adskillige etager med stilfulde og elegant indrettede værelser med udsigt over det glitrende koboltblå hav og de to pools nedenfor.
Plusieurs étages de chambres confortables décorées avec style dominent les eaux bleu cobalt de l'océan et les deux piscines.

Børnene elskede de to pools, min kone og jeg nød tennisbane.
Les enfants ont adoré les deux piscines, ma femme et moi avons bien apprécié le court de tennis.

Det bedste valg af hotel på øen er klart Sai Kaew Beach Resort, som har to pools og en perfekt beliggenhed.
De notre point de vue, le meilleur choix pour un hôtel sur l'île est le Sai Kaew Beach Resort, qui dispose de deux piscines et d'un emplacement parfait.

Bygningen har et fitnesscenter, to pools(i sommeren), og adgang til internettet, og værten kan levere 2 pagajer.
La résidence possède une salle de fitness, deux piscines(en été) et un accès à internet. L'hôte peut fournir 2 pagaies.

Den Taurito Bygningen består af en række lejligheder på forskellige etager, den øverste etage er der to pools, hvoraf den ene er for småbørn.
Le bâtiment Taurito se compose d'une série d'appartements sur différents étages, au dernier étage, il y a deux piscines, dont une pour les tout- petits.

Nyd den luksus at have to pools, en opvarmet spa, en stor fælleshave og tredobbelt sikkerhedssystem.
Profitez du luxe de deux piscines, d'un spa chauffé, de vastes jardins et d'un accès de sécurité à trois niveaux.

Bare 35'granada Urbanisering, perfekt til at tilbringe nogle gode dage, store haver, en tennisbane og to pools en lille en for børn og en for adultos.
Juste 35'granada Urbanisation, parfait pour passer quelques grands jours, de grands jardins, un court de tennis et deux piscines une petite pour les enfants et une pour les adultos.

Rundt i kanten af de to pools er inskriptioner med navnene på ofre fra 9/11, og fra angrebet i 1993.
Tout autour des 2 bassins sont inscrits les noms et prénoms de toutes les victimes des attentats du 11 septembre 2001 et de ceux de 1993.

Hotellet er medlem af”Verdens Førende Hoteller” og kombinerer et moderne miljø med en fantastisk spa, to pools, en health club og et uovertruffent konferencecenter.
Membre des« Meilleurs Hôtels au Monde», cet hôtel associe un environnement contemporain à un spa, fantastique, deux piscines, un centre de fitness et un centre de conférences imbattable.

Vi anvender to pools(større end det ser ud på billedet) og 1 boblebad, alle med vand ved optimal temperatur.
Nous utilisons 2 piscines(plus grandes qu'il n'y paraît dans l'image) et 1 jacuzzi, toutes avec de l'eau à une température optimale.

Hotellet og casinokomplekset indeholder 1.622 værelser, ni restauranter, to pools, syv natklubber, et fitnesscenter, butikker og en spa samt salon.
L'hôtel et le complexe du casino contiennent 1622 chambres, neuf restaurants, deux piscines, sept salles de soirée, un centre de fitness, des boutiques, ainsi qu'un spa et un salon.

Ved den ene af de to pools tilbydes spa, sauna og hamman, men kun for personer over 18 år.
Une des deux piscines possède un spa, un sauna et un hammmam et l'accès est seulement autorisé pour les personnes ayant au moins 18 ans.

Dette dejlige feriehus ligger kun 100 meter fra stranden og byder på en stor græsplæne I kan ligge på med dejlig havudsigt og to pools, en privat og en fælles.
Cette belle maison est située à seulement 100 m de la plage et offre un bel espace extérieur avec une superbe vue sur la mer ainsi que 2 piscines: une privée et une piscine commune.

Nu er det en moderne sommerhus med to pools(indendørs og udendørs) og en økologisk og lokal frugthave.
Maintenant, il est une maison de vacances contemporaine avec deux piscines(intérieure et extérieure) et un potager bio et le jardin de fruits locaux.

De to pools, en mindre, rund, egnet til børn og én rektangulære, er nedsænket i den store have støder op til huset, der dækker 1500 kvadratmeter.
Les deux piscines, l'une plus petite, ronde, adaptée aux enfants aussi et l'autre rectangulaire, sont plongées dans le grand jardin adjacent à la maison, qui couvre 1500 mètres carrés.

På tagterrassen finder du ikke kun en, men to pools, med en fantastisk udsigt over stranden i Bogatell og kystlinjen.
Sur le toit, vous trouverez non seulement une, mais deux piscines, avec une vue imprenable sur la plage de Bogatell et la ligne côtière.

Som har to pools, en for børn og en for voksne, men det er for det meste kun 100 m fra Cala Esmeralda Beach, en af de smukkeste og mest berømte af alle Palma.
Qui dispose de deux piscines, une pour les enfants et une pour les adultes, mais surtout il est à seulement 100 mètres de la plage Cala Esmeralda, l'une des plus belle et célèbre de tous Palma.

En af vores favorithoteller på øen er Sai Kaew Beach Resort, der har to pools og mange forskellige slags værelser, hvilket gøt stedet ideelt for mange typer af rejsende.
L'un de nos hôtels préférés sur l'île est le Sai Kaew Beach Resort. Il dispose de deux piscines et de différents types de chambres, ce qui le rend idéal pour de nombreux voyageurs.

Det er meget lille og charmerende, har et lille supermarked, en god bager, tre barer, en restaurant, en tobakshandler, et apotek, en bank og et sportscenter med to pools, paddle tennisbaner, fodbold….
Il est très petit et charmant, dispose d'un petit supermarché, une bonne boulangerie, trois bars, un restaurant, un bureau de tabac, une pharmacie, une banque et un centre sportif avec deux piscines, des courts de paddle- tennis, football….

Elegante teer på terrassen, to pools, havudsigt og upåklagelig service gør Belmond Reid's Palace til en Madeira-legend.
Des thés élégants sur la terrasse, deux piscines, des vues sur la mer et un service impeccable font du Belmond Reid's Palace une légende de Madère.

Det deler faciliteter med Pestana hotel der ligger ved siden af, og Pestana Miramar Garden Aparthotel har to pools, motionsrum, spillerum, mødelokale og meget mere du kan nyde på din ferie.
Partageant les installations avec l'hôtel Pestana, le Pestana Miramar Garden Resort Aparthotel dispose de deux piscines, d'un club de remise en forme, d'une salle de jeux, d'une salle de réunion et de bien plus pour vos vacances.

Velholdt Lejligheder til rådighed, er to pools,(det lille har også karbad) og hvis du ikke har lyst til madlavning i landsbyen der også restaurant!
Bien entretenu appartements disponibles, deux piscines(ayant peu aussi la cuve) et si vous n'envie de cuisiner dans le village, il est aussi restaurant!

Magnificient ejendom i Kanariske Øer Vi havde en vidunderlig tid på Apartament i Golfen Caleton Cond væk fra hustle fundet i denne lille fiskerby af hvile, en phantsatische Surf, to pools og en atemberaumbende udsigt lige fra sengen af havet.
Nous avons eu un merveilleux moment au lit Apartament dans le golfe Caletón loin de l'agitation trouvé dans ce petit village de pêcheurs de repos, un Surf phantsatische, deux piscines et une vue sur atemberaumbende droite du lit de la mer.

Hvordan man bruger "to pools" i en Dansk sætning

Baseret på 1539 bedømmelser Kipriotis Panorama Hotel & Suites har et poolområde med to pools samt separat børnepool.

Hotellet har et flot, stort poolområde med to pools, en børnepool med mindre rutsjebaner og mange liggestole, som I frit kan benytte.

På hotellets solterrasse er der to pools, en for voksne og en for børn.

Trogir og 40 fra Split Spa, to pools, tennisbane, restaurant og udflugter.

Denne egenskab er støder op til en smuk golfbane, der tilbyder golf samt to pools og tennis.

Tennis, bordtennis, boccia - og to pools Her er dog kun fem km til den lille by S.

Hotel Poseidonia har et poolområde med to pools og to separate børnepools.

Der er også en golfbane, to pools, tennis og en workout facilitet.

Man kan køre rundt i den grønne have og nyde de mange palmer og de to pools.

Hus Patti B er omkring 55 kvadratmeter og har to pools deles, direkte adgang til stranden og havet, en privat terrasse, en fælles have og Internet WI-FI.

Hvordan man bruger "deux piscines" i en Fransk sætning

Balnéothérapie, deux piscines chauffées dont une extérieure...

Les deux piscines sont très agréables.

Face à l'ouest deux piscines communautaires Jardins...

Deux piscines garantissent votre plaisir aquatique.

Ces deux piscines sont près des casse-croûtes.

On trouve par ailleurs une patinoire, deux piscines olympiques couvertes et deux piscines de

Urbanisation privée avec deux piscines et jardins....

Disposant de deux piscines extérieures, vous pourrez...

L’hôtel dispose également de deux piscines familiales.

Deux piscines dont une couverte, jacuzzi.