Hvad Betyder TO SIDSTE CIFRE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• deux derniers chiffres

Eksempler på brug af To sidste cifre på Dansk og deres oversættelser til Fransk

De to sidste cifre i året.
Les deux derniers chiffres de l'année.

Skal man se på to sidste cifre?
On regarde les deux derniers chiffres.

Tag de to sidste cifre i dit fødselsår.
Les deux derniers chiffres de votre année de naissance.

Skal man se på to sidste cifre?
Il faut peut être regarder les trois derniers chiffre?

Tag de to sidste cifre i dit fødselsår.
Prends les deux derniers chiffres de ton année de naissance.

Det første to cifre repræsenterer timer, og de to sidste cifre repræsenterer minutter.
La première paire de chiffres représente les heures et la deuxième paire de chiffres les minutes.

Tag de to sidste cifre i dit fødselsår.
Additionnez les 2 derniers chiffre de votre année de naissance.

EF-mærket består af symbolet»CE« efterfulgt af de to sidste cifre I det år, hvor mærket er blevet anbragt.
La marque«CE» est constituée par le sigle«CE» suivi des deux derniers chiffres de l'année au cours de laquelle la marque a été apposée.

Tag de to sidste cifre i dit fødselsår.
Faites l'addition des deux derniers chiffres de votre année de naissance.

I dette tilfælde de tal, der fremkommer ved at lægge de to sidste cifre i fødselsåret, skal trækkes fra 9.
Dans ce cas le chiffre obtenu en additionnant les deux derniers chiffres de l'année de naissance, il convient de soustraire 9.

De to sidste cifre i aarstallet for det aar, hvor»CE-maerkningen er blevet anbragt«.
Les deux derniers chiffres de l'année d'apposition du marquage"CE".

EF-mærket består af et symbol, som vist nedenfor, og de to sidste cifre for det år, hvori mærket er anbragt.
La marque«CE» est constituée par le symbole tel qu'il figure ci-dessous et des deux derniers chiffres de l'année au cours de laquelle la marque a été apposée.

De to sidste cifre i årstallet for det år, hvor CE-mærkningen første gang blev certificeret.
Des deux derniers chiffres de l'année de sa première apposition;

Indtast de to sidste cifre i året.
Affiche les deux derniers chiffres de l'année.

De to sidste cifre angiver fremstillingsåret, mens de to første angiver den uge, dækket er fremstillet i.
Les deux derniers chiffres représentent alors l'année de production pendant que les deux premiers indiquent la semaine correspondante.

Indtast de to sidste cifre i året.
On prend les deux derniers chiffres de l'année.

Anvender funktionen Date til at vise den aktuelle dato i formatet af dd-mm-åå, hvor mm er måned(1 til 12), dd er dag(1 til 31), og åå er de to sidste cifre i året(1980 til 2099).
Utilise la fonction Date pour afficher la date actuelle au format mm- dd- yy, où mm représente le mois(1 à 12), dd représente le jour(1 à 31) et yy représente les deux derniers chiffres de l'année(1980 à 2099).

Indtast de to sidste cifre i året.
Additionnez les deux derniers chiffres de cette année.

De to sidste cifre i årstallet for det år, hvor CE-mærkningen blev anbragt?
Que concernent les deux derniers chiffres de l'année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé?

(26) Mærket skal anbringes ved produktionsfasens afslutning, og mindst de to sidste cifre af det år, hvori det bliver anbragt, skal indgå i det.
(26) Le marquage doit être apposé à la fin de la phase de production et comporter les deux derniers chiffres de l'année au cours de laquelle il a été apposé.

Bemærk de to sidste cifre: disse skal ende på 04(nyeste version) eller 03.
A noter que les deux derniers chiffres doivent terminer par 04(la dernière version) ou 03.

Indtast de to sidste cifre i året.
Vous additionnez les deux derniers chiffres de l'année.

Fold de to sidste cifre i månens fødselsåret og bringe dem til et enkelt ciffer..
Pliez les deux derniers chiffres de l'année lunaire de naissance et de les amener sur un seul chiffre..

EF-mærket består af bogstaverne CE efterfulgt af de to sidste cifre af det år, i hvilket mærket er påsat, samt i givet fald af godkendelsesorganets kendenummer.
La marque de conformité CE se compose des lettres CE suivies des deux derniers chiffres de l'année au cours de laquelle la marque CE est apposée et, le cas échéant, du numéro de l'organisme d'homologation.

Tag de to sidste cifre i det år, hvor du blev født, tilføj den alder du vil blive i år, og resultatet vil blive 111 for alle…!!
Prends les deux derniers chiffres de ton année de naissance, et maintenant ajoute l'âge que tu vas avoir cette année, et le résultat sera 111 pour tous…!

Supplerende påskrifter De to sidste cifre i årstallet for det år, hvor»ce-mærkningen«er blevet anbragt;
Les deux derniers chiffres de l'année d'apposition du marquage"CE";

Tag de to sidste cifre i det år, hvor du blev født, tilføj den alder, du vil blive i år, og resultatet vil blive 111 for alle…!!"!
Prenez les 2 derniers chiffres de l'année de votre date de naissances et ajoutez l'âge que vous aurez cette année, le total devrait être 111!!

Opkaldt efter de to sidste cifre på den stregkode, der sidder i nakken på ham.
Il n'est connu que par les deux derniers chiffres du code- barre tatoué au dos de son cou.

Tag de to sidste cifre i det år, hvor du blev født, tilføj den alder, du vil blive i år, og resultatet vil blive 111 for alle…!!"!
Si vous prenez les 2 derniers chiffres de votre année de naissance et y ajoutez votre âge au cours de cette année et que le résultat soit encore 111…!!!

Opkaldt efter de to sidste cifre på den stregkode, der sidder i nakken på ham.
Il n'est connu que par les deux derniers chiffres du code- barres qui est tatoué sur sa nuque.

Hvordan man bruger "to sidste cifre" i en Dansk sætning

Denne er et trecifret nummer, hvor første ciffer angiver kortnummeret, og de to sidste cifre angiver kolonnen, hvor variablen oprindelig var hullet.

Versionsnummerering forøges med og de to sidste cifre nulstilles. 8 Side 7 af 11 Grunddatasekretariatet indarbejder alle vedtagne ændringer i modelreglerne.

Tilsvarende blev der indsat et mellemrum mellem de to første og de to sidste cifre i fircifrede numre (10 00 i stedet for 1000).

et er som Regel angivet med Aarstallets to sidste Cifre.

De er nummereret først med de to sidste cifre i årstallet derpå en bindestreg og så efterfulgt af et nummer.

Nummerbetegnelsen var oprindeligt TR- foran de to sidste cifre af flyenes serienumre.

Hardwareversionen aflæses på de to sidste cifre på centralprintet (her version 13): Alle Premier 640 hardwareversioner kan opgraderes.

Første ciffer angiver det oprindelige kortnummer for spørgsmålet, mens de to sidste cifre angiver placeringen på det oprindeligt kort.

Nu gå ind i din BIOS (ved at trykke på "Slet" i startfasen) og er i en bestemt kategori indikator Ur, de to sidste cifre, som vil være lig med treogtredive.

Versionsnummerering forøges med og de to sidste cifre nulstilles.

Hvordan man bruger "deux derniers chiffres" i en Fransk sætning

Les deux derniers chiffres des numéros étaient masqués toutefois.

Les deux derniers chiffres correspondant à l’année d’enregistrement des affaires.

Entrez les deux derniers chiffres de l'année (ex: 02 pour

L'examinateur choisira les questions en fonction des deux derniers chiffres

Les deux derniers chiffres indiquent l'année modèle.

Ces deux derniers chiffres sont erronés.

Les deux derniers chiffres indiquent la classe de résistance .

Puis les deux derniers chiffres sont le ratio.

Les deux derniers chiffres n’ont aucun rôle de catégorisation.

Oui, ces deux derniers chiffres sont imaginaires.