Eksempler på brug af
Togforbindelse
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dublin Lufthavn har ingen togforbindelse.
Aéroport de Dublin n'a pas de liaison ferroviaire.
Der er ingen togforbindelse med Faro Lufthavn.
Il n'y a de liaison ferroviaire avec l'aéroport de Faro.
Alicante Lufthavn har ingen togforbindelse.
L'Aéroport d'Alicante ne possède pas de connexion ferroviaire.
Der er ingen togforbindelse til lufthavnen i Durban.
Il n'y a pas de liaison ferroviaire avec l'aéroport de Durban.
Nem at gå til Venedig og andre steder med tog,meget god togforbindelse.
Facile à aller à Venise et autres lieux en train,très bonne liaison ferroviaire.
Der findes ingen togforbindelse til Faro Lufthavn.
Il n'y a de liaison ferroviaire avec l'aéroport de Faro.
Flot 3 BR lejlighed lige ved stationen- Meget god togforbindelse til München.
Beau droit à plat de 3 1/2 pièces à la gare- très bonne liaison ferroviaire à Munich.
Füssen har en togforbindelse til München hver time.
Füssen dispose d'une connexion de train à Munich toutes les heures.
Vi er også 15 minutters kørsel fra regelmæssig togforbindelse til Malaga central….
Nous sommes également à 15 minutes en voiture deservice de train régulier à Malaga central….
Der er ingen togforbindelse til Abu Dhabi Lufthavn.
Il n'existe pas de liaison ferroviaire avec l'aéroport d'Abou Dhabi.
Særlige all inclusive billetter garanterer ubegrænset rejser på denne togforbindelse og al offentlig transport i Rom.
Spéciales billets all inclusive garantir voyages illimités sur cette liaison ferroviaire et de tous les transports publics de Rome.
Yderligere togforbindelse mellem Ödemiş-Torbalı startede.
Service de train supplémentaire entre Ödemiş- Torbalı commencé.
Der er også en yderst effektiv togforbindelse til himlen resorts.
Il y a également un service de train extrêmement efficace pour les stations de ciel.
Nærmeste togforbindelse til Shantiniketan ligger hos Bolpur.
La liaison ferroviaire la plus proche de Shantiniketan est à Bolpur.
Lejligheden er en kort gåtur til en togforbindelse, der tager dig til Manhattan….
L'appartement est à quelques pas d'une liaison ferroviaire qui vous emmène à Manhattan….
Der er ingen togforbindelse til lufthavnen, men en bus kører til togstationen i Innsbruck.
Il n'y a pas de connexion ferroviaire avec l'aéroport, mais un bus vous dépose à la gare d'Innsbruck.
Den nationale norske jernbaneselskab tilbyder højtratede togforbindelse hele landet og går så langt nordpå som Bodø.
La société nationale des chemins de fer norvégien offre un service de train coté dans tout le pays et va aussi loin au nord que Bodø.
Der er ingen togforbindelse til Buenos Aires Jorge Newbery Lufthavn.
Il n'y a pas de liaison ferroviaire avec Buenos Aires Jorge Newbery.
Fra lufthavnen tager det nyligt begyndt togforbindelse til Nyugati Palyaudvar(Train station).
De l'aéroport prendre le train a récemment commencé à Nyugati pályaudvar(Gare).
Der er ingen togforbindelse, men i 2006 åbnes en ny togstation, som ikke er langt fra lufthavnen, South Parkway.
Il n'y a pas de connexion ferroviaire; mais en 2006, une gare a été inaugurée à proximité de l'aéroport: South Parkway.
Der er endnu ingen togforbindelse med Porto Lufthavn.
Il n'y a pas encore de liaison ferroviaire avec l'aéroport de Porto.
Der er ingen togforbindelse til lufthavnen, men pendulbusser kører mellem lufthavnen og de mest populære hoteller og feriecentre.
Il n'y a pas de liaison ferroviaire avec l'aéroport, mais des navettes circulent entre l'aéroport et les hôtels et complexes hôteliers les plus appréciés.
Der er ingen direkte togforbindelse mellem Cesky Krumlov og Wien.
Il n'ya pas de liaison ferroviaire directe entre Cesky Krumlov et Vienne.
Der er ingen togforbindelse til lufthavnen, men der er planer om at realisere dette ved at foretage en opdeling i jernbanen mellem Leeds og York(Harrogate Linje).
Il n'y a pas de connexion ferroviaire avec l'aéroport, mais une ligne de chemin de fer est en projet en faisant un partage entre Leeds et York(Harrogate Line).
Oversat af Der er en direkte dag og nat togforbindelse mellem Schiphol lufthavnen og Amsterdams hovedbanegård.
Il s'agit d'une journée et de la nuit liaison ferroviaire directe entre l'aéroport de Schiphol et la gare centrale d'Amsterdam.
Fra lufthavnen: RENFE togforbindelse kører cirka 30 minutter fra Barcelona lufthavn til byens centrum eller den anden vej rundt.
De l'aéroport: Le service de train RENFE circule environ 30 minutes de l'aéroport de Barcelone au centre- ville ou dans l'autre sens.
Der er ingen togforbindelse til La Paz Lufthavn.
Il n'y a pas de liaison ferroviaire avec l'aéroport de La Paz.
Der er ikke togforbindelse over grænsen mellem Algarve og Andalusien.
Il n'existe pas de liaison ferroviaire transfrontalière entre l'Algarve et l'Andalousie.
Der er ingen togforbindelse mellem lufthavnen og Kunming.
Il n'y a pas de connexion de train entre l'aéroport et Kunming.
Der er ingen togforbindelse med Treviso Lufthavn.
Il n'y a pas de connexion ferroviaire avec l'Aéroport de Treviso.
Resultater: 112,
Tid: 0.0586
Hvordan man bruger "togforbindelse" i en Dansk sætning
JA
Er der togforbindelse direkte fra lufthavnen til Riviera?
Der er ca. 3 km til Thyregod, hvor der findes indkøb, børnehave, skole, togforbindelse, sports- og svømmehal.
For lufthavn forbindelser, RER B (regional express netværk) togforbindelse afgår i nærheden Saint-Michel Station.
Hvad end du skal rejse hjem til Jylland, Fyn eller Sjælland, så kan du finde en togforbindelse med DSB.
I slutningen af det 19. århundrede startede den direkte togforbindelse mellem Berlin og Warnemünde.
Der er togforbindelse til Beijing, Moskva og Sydkorea.
Charles De Gaulle har en relativ god togforbindelse til storbyen Paris samt det resterende Frankrig.
Der er også togforbindelse mellem Athen og de fleste større byer på fastlandet.
Broen er den eneste togforbindelse over Limfjorden og den beskadigede bro har betydet forsinkelser for de rejsende på op mod en time.
Samtidig giver opgraderingen af den danske jernbane en hurtigere togforbindelse for alle pendlerne og de andre togrejsende på Sydsjælland og Lolland-Falster.
Hvordan man bruger "train, service de train" i en Fransk sætning
O-ou quelqu'un était-il e-en train d-de...
Train qu'ils ont quitté sitôt élues.
Votre train Nantes Palaiseau pas cher.
Mais , Eurostar assure le service de train le plus rapide .
Au même moment, le service de train a haussé drastiquement ses prix.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文