Eksempler på brug af
Touchscreens
på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Produkter i underkategorier: Touchscreens.
Produits dans les sous- catégories: Touchscreens.
Touchscreens skal være lyse og ekstremt klare.
Les écrans tactiles doivent être brillants et extrêmement clairs.
Alle andre skærme i Audi Q8 concept er touchscreens.
Tous les autres écrans de l'Audi Q8 concept sont tactiles.
Clear Type Resistiv touchscreens er designet til smuk, knivskarp og detaljeret skærmgengivelse med forbedret synlighed.
Les écrans résistifs ClearType de Pioneer ont été conçus pour offrir une excellente visibilité et des images parfaitement nettes et détaillées.
Forbedret understøttelse af touchscreens, herunder.
Amélioration du support pour les écrans tactiles, y compris.
Ødelægge dine fjender med dejligt intuitive knapper,takket være en helt ny kamp grænseflade designet specielt til touchscreens.
Dévaster vos ennemis avec des commandes intuitives délicieusement,grâce à une interface de combat tout nouveau spécialement conçu pour les écrans tactiles.
Kapacitiv touchscreens muliggør meget responsive multi-touch-handlinger med fingerspidserne, som f. eks. at knibe sammen for at zoome samt swipe betjeninger.
L'écran capacitif ultra - réactif à entrées multipoint permet notamment le pincement pour zoomer et des contrôles de balayage du bout des doigts.
Kampene brugerflade designet specielt til touchscreens.
Interface de combat spécialement conçu pour les écrans tactiles.
Læs, hvordan Omrons PLC'er og touchscreens er kernen i løsninger udviklet af Axomatic til produktion og emballering af alle typer cremer, geléer og emulsioner.
Découvrez pourquoi les API et écrans tactiles d'Omron sont au cœur des solutions développées par Axomatic pour produire toutes sortes de crèmes, gels et émulsions.
Alle andre skærme i Audi Q8 concept er touchscreens.
Tous les autres moniteurs du concept Audi Q8 sont des écrans tactiles.
Ved at anvende en innovativ kombination af touchscreens, kapacitive sensorer og berøringsfølsomme fysiske betjeningselementer er Touch Pro Duo intuitiv og nem at bruge.
Utilisant une combinaison novatrice d'écrans tactiles, de capteurs capacitifs et de commandes physiques tactiles, Touch Pro Duo est très intuitif.
I midterkonsollen kan vi også finde forskellige touchscreens.
Dans la console centrale, nous pouvons également trouver différents écrans tactiles.
Det var designet, når touchscreens næsten ikke eksisterede- de fleste berøringsskærme på tv og i film var animerede fakes- og virkelig vil ikke fungere uden mus og tastatur.
Il a été conçu lorsque les écrans tactiles existaient à peine- la plupart des écrans tactiles à la télévision et dans les films étaient des faux animés- et ne fonctionnera vraiment pas sans une souris et un clavier.
Det har fjender filer, ogdet er blevet tilpasset rigtig godt til de krav, touchscreens.
Il a des fichiers ennemis, etil a été très bien adapté aux exigences des écrans tactiles.
Små touchscreens: De er placeret både i de multifunktionelle rudeoptræksmoduler(til sædeindstilling og indstilling af sædernes komfortfunktioner) og i de lamelfrie luftdyser i højre og venstre side af instrumentpanelet.
Petits écrans tactiles: ces écrans se trouvent dans les modules lève- glaces multifonctionnels(réglage des sièges et des fonctions confort), ainsi que dans les aérateurs sans ailettes à droite et à gauche du tableau de bord.
Og vendte tilbage til en mere desktop-orienteret design end en fokuseret på touchscreens.
Et est retourné à une conception plus orientée sur le bureau plutôt que sur les écrans tactiles.
Economic Daily rapporterer, at Quanta vil få til opgave at opbygge enheden, mensTPK vil levere touchscreens til iWatch og Taiwan -baserede Richtek vil levere nogle chips.
L'Economic Daily News rapporte queQuanta sera chargé de la fabrication de l'appareil, tandis que TPK fournira des écrans tactiles pour l'iWatch et Richtek les puces.
Ingen små knapper, menuer,” Shadows” hvilket er et klart fremskridt,med hensyn til læsbarheden af skærmen især i små touchscreens.
Pas de petits boutons, menus,” Ombres” qui est un pas en avant,en ce qui concerne la lisibilité de l'écran en particulier dans les écrans tactiles petits.
De høje gangbroer har også skærme på flere sprog,herunder touchscreens for quizzer og information.
Les hauts passerelles ont également affiche dans plusieurs langues,y compris les écrans tactiles pour des jeux- questionnaires et des informations.
Hans mest kendte arbejde er lyddesignet til filmen Minuscule, The Valley of the Lost Ants og skabelsen af lydsiden til Phallaina,den første grafiske roman med scrolling til touchscreens.
Son travail le plus connu est le sound design du film Minuscule, la vallée des fourmis perdues et la création de l'ambiance sonore de Phallaina,la première« bande défilée» pour écrans tactiles.
Det er dog ikke nogen tilfældighed, at præcisionsoptik, såsom kamera-,mikroskop- og teleskoplinser samt touchscreens på smartphones, bliver fremstillet af mineralglas.
Mais ce n'est pas le fruit du hasard si les optiques de précision comme les objectifs photos, les microscopes etles télescopes tout comme les écrans tactiles sur les Smartphones sont faits en verre minéral.
Tag et skridt vækfra dit skrivebord og redigér din hjemmeside, blog eller butik fra enhver mobilenhed vha. Weebly Editors træk-og-slip-funktioner, der er skabt til touchscreens.
Détachez- vous de votre ordinateur bureau et modifier votre site, blog oumagasin à partir de tout appareil mobile utilisant la fonction glisser- déposer de l'éditeur de site web de Weebly construit pour écran tactile.
Denne app registrerer baseret på kapacitive touchscreens på enheden ændringer i blodtryk, puls, sved produktion af fingeren og finger temperatur om en person lyver eller taler sandt med meget høj sandsynlighed.
Cette application détecte basé sur écrans tactiles capacitifs de vos modifications de l'appareil de la tension artérielle, le pouls, la production de sueur du doigt et la température du doigt si quelqu'un ment ou dit la vérité avec une très grande probabilité.
Begge har fremragende visuel kvalitet og hurtig kontrolsystem,ideel til touchscreens.
Tous les deux ont une excellente qualité visuelle et système de contrôle rapide,idéal pour les écrans tactiles.
I denne henseende kan touchscreens på pc'er give mening i nogle få måneder, men så snart som 10 dråber, forventer, at selskabet går tilbage til sine musyødder og lader resten af berøringsskærmbrugerne stå i støvet.
À cet égard, les écrans tactiles sur PC pourraient avoir un sens pour quelques mois, mais dès 10 gouttes, s'attendre à ce que l'entreprise retourne à ses racines mousey et laisser le reste des utilisateurs d'écran tactile dans la poussière.
Nye computere er tyndere, lettere oger forsynet med nye funktioner som touchscreens.
Les nouveaux ordinateurs sont plus minces, plus légers etdisposent de nouvelles fonctionnalités comme les écrans tactiles.
Super Mario Bros er den version til Android udviklet af en person, der tilpasser Nintendos titel til touchscreens af moderne smartphones og tablets.
Super Mario Bros est la version pour Android développée par un particulier qui adapte le titre de Nintendo aux écrans tactiles de smartphones et tablettes.
HD Widgets er et program til den næste generation af widgets- som ermeget mere sjov og fantastisk designet til høj opløsning touchscreens.
HD Widgets est une application pour la prochaine génération de widgets- ce qui estbeaucoup plus amusant et étonnant conçu pour les écrans tactiles haute résolution.
Besøgende vil ogsåkunne gennemse Canon-udstyr og sammenstykke deres egen"virtuelle kamerataske" ved at bruge touchscreens, som findes rundt omkring på standen.
Les visiteurs pourront également rechercher les équipements Canon etcomposer leur propre'sacoche virtuel'à l'aide des tables tactiles disposées sur l'ensemble du stand.
Næsten alle bilens funktioner i den fuldt opkobledeSUV kan vises og betjenes via Porsche Advanced Cockpits displays og touchscreens i høj opløsning.
Presque toutes les fonctions de ce SUV, entièrement connecté,peuvent être utilisées par le biais des affichages haute résolution et des écrans tactiles du Porsche Advanced Cockpit.
Resultater: 44,
Tid: 0.058
Sådan bruges "touchscreens" i en sætning
Chips designet i USA Netværksinfrastruktur fra USA Touchscreens fra Korea Printere fra Kina Alt sammen tjekket grundigt igennem af Ph.d.
Selvfølgelig vil mobile spillere også have nogle få versioner af blackjack, roulette og video poker til at gå sammen med de spinde hjul på touchscreens.
De fleste funktioner er nu placeret i menuer i de store touchscreens, og det fungerer fint, når man først er blevet dus med menuernes opbygning.
Brugere af computere med touchscreens, såsom tablets, kan dog også bruge bogen, såfremt de har grundlæggende styr på de særlige navigationsfunktioner for tablets.
Bagsædeunderholdningssystemet (ekstraudstyr) har to indbyggede skærme på 8" i hver nakkestøtte eller sædemonterede, ophængte HD-touchscreens på 10".
Det kan man gøre gennem in store-kiosker, via ipads/tablet-computere eller fx touchscreens.
Styringen er perfekt til touchscreens, og spillet har en supergod balance mellem sværhedsgrad og "én gang til"-gameplay.
Brugere af computere med touchscreens, såsom tablets, kan dog også bruge bogen.
Vi tilbyder en bred vifte af 6 tommer-15 tommer skrme og touchscreens, og vi leverer den bedste billedkvalitet TJdata-Reparation, salg og service af computere og IT i Odense.
Der bør udvises forsigtighed med genstande som touchscreens, læringsmidler og udstillede genstande, som mange rør ved.
Français
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文