Eksempler på brug af Trådløs lyd på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trådløs lyd op til 50 m væk.
Sans-fil audio jusqu'à 50 mètres.Hvordan det startede: Pionerer af trådløs lyd.
Trådløs lyd er kommet for at blive.
L'audio sans fil est là pour rester.Nyd din musik med trådløs lyd til hjemmet.
Profitez de votre musique avec le système audio sans fil.Trådløs lyd af høj kvalitet med LDAC.
Son sans fil de grande qualité avec LDAC.Kap båndene til pc'en med trådløs lyd til opkald og musik.
Libérez vous de votre PC avec de l'audio sans fil pour les appels et la musique.Trådløs lyd af høj kvalitet med LDAC™.
Audio sans fil haute qualité avec la LDAC.Fantastiske tilslutningsmuligheder, aptX tech giver lossless Trådløs lyd.
Amazing connectivité, aptX tech fournit sans perte sans-fil audio.Det er trådløs lyd på sit bedste.
C'est le son sans fil à Men ikke kun JBL er i stand til at tilbyde en høj kvalitet, trådløs lyd.
Mais non seulement JBL capable de vous offrir le son sans fil de qualité.Støj-fri Trådløs lyd for op til 30 meter.
Sans bruit sans-fil audio jusqu'à 30 mètres.Således har du altid backup strøm og trådløs lyd med dig!
De cette manière vous avez toujours une recharge de secours et un son sans fil où que vous alliez!Trådløs lyd i høj kvalitet til atleter.
L'audio sans fil haute performance pour les athlètes.SubZero Bluetooth modtager 4.1 er en kompakt og let løsning for trådløs lyd.
SubZero Bluetooth récepteur 4.1 est une solution compacte et légère pour sans-fil audio.Bluetooth connectivity giver trådløs lyd der skal afspilles via en BT tilsluttet enhed til din praktiserende og lyttende behov.
Bluetooth connectivité permet sans-fil audio à jouer via un BT brancherez pour vos besoins de pratiquer et d'écoute.Kombineret med sublim,ukomprimeret lyd i 24 bit vil det helt ændre din opfattelse af trådløs lyd.
Grâce à une qualité sonore noncompressée de 24 bits, redéfinira entièrement votre perception du son sans fil.LDAC er en ny lydteknologi fra Sony, der giver dig mulighed for at nyde trådløs lyd af højeste kvalitet via Bluetooth®-teknologi.
LDAC est une nouvelle technologie audio de Sony offrant la qualité de son sans fil la plus élevée à l'aide de BluetoothMD.Du kan streame trådløs lyd fra enhver Bluetooth®-kompatibel enhed ved at etablere binding med din computer, smartphone eller tablet-pc via bindingsknappen på fjernbetjeningen.
Diffusez vos contenus audio sans fil depuis n'importe quel dispositif Bluetooth® en connectant votre ordinateur, smartphone ou tablette à l'aide du bouton de couplage aisément accessible situé sur le boîtier de commande.Den rolle, som støtte for aptX og AAC-codec, der gør trådløs lyd til kabel-modstykke.
Du vil få trådløs lyd med professionelle klarhed og pålidelighed, og op til 14 timers uafbrudt brug bruger 2 x AA batterier(medfølger) og et måleområde i 100m med dette trådløs senderen.
Vous obtiendrez sans-fil audio professionnelle clarté et fiabilité et jusqu'à 14 heures d'utilisation continue en utilisant 2 x piles AA(incluses) et une plage de fonctionnement de 100m avec ce Montér uMic vha. den indbyggede klemme eller rem,og send trådløs lyd direkte til begge høreapparater gennem uDirect 2.
Il est possible de fixer le uMic grâce à l'attache intégrée ou à la cordelette, etd'envoyer directement le son sans fil aux instruments auditifs, par l'intermédiaire de uDirect 2.Brancheførende batterilevetid og kraftig, vandtæt konstruktion til ultraløbere og ekstrematleter,der har brug for trådløs lyd til hele distancen.
Ils sont robustes, étanches et dotés de la meilleure autonomie sur le marché pour les coureurs chevronnés etles athlètes à la recherche d'un audio sans fil pour tenir la distance.Shure Masterclass: Wireless Best Practices& Techniques” omfatter alle aspekter af trådløs lyd, og giver lydteknikere på alle niveauer, et solidt fundament i trådløs mikrofonteknologi.
Master Class Shure: La Master Class« Meilleures pratiques et techniques Komplet med senderen, modtageren og i øret hovedtelefoner, denne skærm har et imponerendeudvalg af 40m og en batterilevetid på op til 30 timer med 6 udskiftelige frekvens kanaler for klar og uafbrudt Trådløs lyd.
Livré avec un émetteur, deux récepteurs et des écouteurs intra- auriculaires, ce système de monitoring possède une portéeimpressionnante de 50 m, une autonomie de 30 heures et 6 canaux sélectionnables pour un audio sans fil limpide et ininterrompu.LDAC sender omkring tre gange så mange data(ved den maksimale overførselshastighed på 990 kbps)som konventionel BLUETOOTH® trådløs lyd, hvilket gør det muligt at nyde indhold i høj opløsning i exceptionel kvalitet tæt på lyd i høj opløsning.
La LDAC transmet environ trois fois plus dedonnées(taux de transfert maximum: 990 kbit/s) que l'audio sans fil BLUETOOTHMD conventionnel, pour vous permettre de profiter de contenus Hi- Res KaraokeDu skal blot tilslutte en mikrofon(sælges separat) i Aux-In på et kompatibelt Pioneer-stereoanlæg, og brugeren kan blande sin stemme med en kompatibel lydkilde fra USB eller Bluetooth® trådløs lyd.
KaraokeIl vous suffit de brancher un microphone(vendu séparément) dans la prise auxiliaire d'un appareil stéréo Pioneer compatible pour mélanger des voix avec une source Komplet med sender, og tre modtagere med In-Ear hovedtelefoner, har dette monitor system en imponerenderækkevide på 50m og en batterilevetid på op til 30 timer med 6 udskiftelige frekvens kanaler for klar og uafbrudt trådløs lyd.
Livré avec un émetteur, trois récepteurs et des écouteurs intra- auriculaires, ce système moniteur possède une portée impressionnantede 50 m et une autonomie de 30 heures et 6 canaux sélectionnables pour un audio sans fil limpide et ininterrompu.Med vores unikke Binaural VoiceStream Teknologi™ overfører CROS B trådløst lyden fra øret med hørenedsættelsen til høreapparatet i det gode øre.
Grâce à notre technologie Binaural VoiceStream unique, CROS B transfère sans fil le son de l'oreille malentendante à l'aide auditive Audéo B-R du côté de Med vores unikke Binaural VoiceStream Teknologi™ overfører CROS B trådløst lyden fra øret med hørenedsættelsen til høreapparatet i det gode øre.
Grâce à notre Technologie Binaurale VoiceStream™ exclusive, CROS B transmet sans fil le son arrivant dans l'oreille non appareillable à l'aide auditive placée dans l'oreille avec Takket være Phonaks unikke Binaural VoiceStream Teknologi™ sender CROS B trådløst lyden fra det øre, hvor hørelsen ikke kan forbedres, til høreapparatet på det øre, hvor hørelsen er bedre.
Grâce à notre technologie Binaural VoiceStream unique, CROS B transfère sans fil le son de l'oreille malentendante à l'aide auditive Audéo B-R du côté de 
