Hvad Betyder TRADITIONELLE BEHANDLINGSMETODER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• méthodes traditionnelles de traitement
• traitement classique

Eksempler på brug af Traditionelle behandlingsmetoder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Traditionelle og traditionelle behandlingsmetoder.
Méthodes traditionnelles et traditionnelles de traitement.

Traditionelle behandlingsmetoder anbefaler brug af følgende opskrifter….
Les méthodes traditionnelles de traitement recommandent l'utilisation des recettes suivantes….

Under graviditeten er traditionelle behandlingsmetoder meget populære.
Pendant la grossesse, les méthodes traditionnelles de traitement sont très populaires.

Traditionelle behandlingsmetoder kan kun anvendes, hvis sygdommen er let nok.
Les méthodes de traitement traditionnelles ne peuvent être utilisées que si la maladie évolue assez facilement.

Renal kolik: hvordan man behandler renal kolik derhjemme, traditionelle behandlingsmetoder.
Colique rénale: comment traiter la colique rénale à la maison, méthodes de traitement traditionnelles.

Men traditionelle behandlingsmetoder virker ikke værre end apoteker.
Cependant, les méthodes de traitement traditionnelles ne fonctionnent pas moins bien que les pharmacies.

Hvordan man dræber stafylokokker- traditionelle behandlingsmetoder, traditionel medicin.
Comment tuer le staphylocoque- méthodes de traitement traditionnelles, médecine traditionnelle..

Traditionelle behandlingsmetoder bruges altid som et supplement til hovedterapien.
Les méthodes traditionnelles de traitement ne sont utilisées que comme complément à la thérapie principale.

Næste: Hurtig prototyping slippe af med kædelingerne af traditionelle behandlingsmetoder.
Une paire de: Le prototypage rapide se débarrasse des chaînes de méthodes de traitement traditionnelles.

Særlige lægemidler og traditionelle behandlingsmetoder vil hjælpe med at klare problemet.
Des médicaments spéciaux et des méthodes de traitement traditionnelles aideront à résoudre le problème.

I dag kan vi observere en slags måde at vende tilbage til traditionelle behandlingsmetoder.
De nos jours, on peut observer une sorte de mode pour revenir aux méthodes traditionnelles de traitement.

Proponenter af traditionelle behandlingsmetoder ved, at der er et bedre middel end linden.
Les partisans des méthodes traditionnelles de traitement savent qu'il existe un meilleur moyen que le tilleul.

Ultralyd og parafinopvarmning, magnetisk terapi mv. Anvendes som traditionelle behandlingsmetoder.
Le chauffage par ultrasons et paraffine, la thérapie magnétique, etc. sont utilisés comme méthodes de traitement traditionnelles.

Traditionelle behandlingsmetoder kan kun anvendes med en temmelig let forløb af sygdommen.
Les méthodes de traitement traditionnelles ne peuvent être utilisées que si la maladie évolue assez facilement.

I sådanne nødsituationer vil hjælpe en række indenlandske, traditionelle behandlingsmetoder.
Dans de telles situations d'urgence contribuera à une variété de méthodes domestiques, traditionnelles de traitement.

Før du bruger traditionelle behandlingsmetoder, er det nødvendigt at konsultere en læge.
Avant d'utiliser les méthodes traditionnelles de traitement, il est nécessaire de consulter un médecin.

I hjemmet kan du hjælpe dig selv ved at anvende, sammen med lægemiddelterapi og traditionelle behandlingsmetoder.
En fait, vous pouvez le traiter à la maison en utilisant des mesures d'auto- traitement et un traitement classique.

Du kan anvende traditionelle behandlingsmetoder til prostata adenom og prostatitis.
Vous pouvez appliquer les méthodes traditionnelles de traitement de l'adénome et de la prostatite de la prostate.

Traditionel medicin, trollkunst, helbredende bade bruges- men ikke traditionelle behandlingsmetoder.
La médecine traditionnelle, la sorcellerie, les bains de guérison sont utilisés- mais pas les méthodes traditionnelles de traitement.

Traditionelle behandlingsmetoder kan kun anvendes med en temmelig let forløb af sygdommen.
Les méthodes traditionnelles de traitement ne peuvent être utilisées qu'en cas de maladie relativement facile.

Behandling kræver ikke kun brugen af traditionelle behandlingsmetoder, men også medicin, men også et behageligt miljø i rummet.
Le traitement nécessite non seulement l'utilisation de méthodes traditionnelles de traitement, ainsi que des médicaments, mais également de fournir un environnement confortable dans la pièce.

Traditionelle behandlingsmetoder omfatter ikke kun en række komprimerer og lotioner.
Les méthodes traditionnelles de traitement comprennent non seulement une variété de compresses et de lotions.

Hvis inden for 3-6 måneder traditionelle behandlingsmetoder og tilpasning af ernæring ikke giver forbedring, er kvinden ordineret insulin.
Si, dans les 3 à 6 mois, les méthodes traditionnelles de traitement et l'adaptation de la nutrition n'apportent aucune amélioration, on prescrit à la femme de l'insuline.

Traditionelle behandlingsmetoder omfatter en række opvarmning for at lette sygdommens forløb.
Les méthodes traditionnelles de traitement comprennent une variété de réchauffement pour atténuer l'évolution de la maladie.

Under industrielle forhold giver brugen af traditionelle behandlingsmetoder og forskellige infusioner ikke mening, fordi det er en meget dyr fornøjelse.
Dans les conditions industrielles, l'utilisation de méthodes de traitement traditionnelles et de diverses perfusions n'a pas de sens, car c'est un plaisir très coûteux.

Traditionelle behandlingsmetoder er ikke altid effektive, og antifungale midler fremstår mere og mere.
Les méthodes traditionnelles de traitement ne sont pas toujours efficaces et les agents antifongiques apparaissent de plus en plus.

Du kan prøve traditionelle behandlingsmetoder, for eksempel en måned at drikke en afkogning af hestetail eller oftere bruge lime te.
Vous pouvez essayer des méthodes traditionnelles de traitement, par exemple un mois pour boire une décoction de prêle ou plus souvent utiliser du thé à la lime.

Traditionelle behandlingsmetoder er yderligere terapi til hovedpine med cervikal osteochondrose.
Les méthodes traditionnelles de traitement sont un traitement supplémentaire pour les maux de tête avec ostéochondrose cervicale.

Traditionelle behandlingsmetoder kan også give et godt resultat i behandlingen af vasomotorisk rhinitis.
Les méthodes traditionnelles de traitement peuvent également donner de bons résultats dans le traitement de la rhinite vasomotrice.

Der er traditionelle behandlingsmetoder, men ikke desto mindre bør du ikke forsømme lægenes anbefalinger til deres fordel.
Il existe des méthodes de traitement traditionnelles, mais vous ne devez toutefois pas négliger les recommandations du médecin en leur faveur.

Hvordan man bruger "traditionelle behandlingsmetoder" i en Dansk sætning

Traditionelle behandlingsmetoder kan kun være en tilføjelse til den vigtigste behandling, men ikke dens erstatning.

Der er mange lægemidler og traditionelle behandlingsmetoder, men pyelonefritis kan ikke helbredes fuldstændigt.

Men de skal bruges sammen med medicin og nødvendigvis koordinere ikke-traditionelle behandlingsmetoder med en læge.

Ikke-traditionelle behandlingsmetoder: Folkerecept Ferskenolie har været kendt for sine helbredende egenskaber siden oldtiden.

Nogle af de mest traditionelle behandlingsmetoder, der anvendes når du skal have rettet i dine tænder, er bl.a.

I hver familie, der udøver traditionelle behandlingsmetoder, er der en opskrift med løg for at slippe af med hoste.

Dette fænomen anvendes i en række ikke-traditionelle behandlingsmetoder, som ikke bekræftes af den officielle medicin.

Når en løbende næse skyldes en allergisk reaktion, vil det være svært at slippe af med det ved hjælp af ikke-traditionelle behandlingsmetoder.

Orchitis hos mænd er en ret alvorlig sygdom, så i de fleste tilfælde er brugen af ​​traditionelle behandlingsmetoder ineffektive.

Hvis du har tør hoste, kan du bruge traditionelle behandlingsmetoder.

Hvordan man bruger "méthodes traditionnelles de traitement, traitement classique" i en Fransk sætning

Les méthodes traditionnelles de traitement pour lhypertension Instructions losartan de drogue, données hypertension OMS bouillie dhypertension.

Diabétiques : VOUS DEVEZ BOIRE ce jus CAROTTE/GINGEMBRE diabète Les méthodes traditionnelles de traitement

Expérimentez un traitement classique tchèque au Spa Beerland®.

les massages avec de l’huile d’olive Remèdes populaires pour le traitement des varices.Les méthodes traditionnelles de traitement de la jambe variqueuse.

Les méthodes traditionnelles de traitement est de soulager les symptômes de la maladie et atténuer son cours.

« Les méthodes traditionnelles de traitement prévoient un lavage des yeux, ainsi qu’une mise des antibiotiques et des anesthésiques.

Hypertension pulmonaire Les méthodes traditionnelles de traitement hypertension auto, Dans quelle mesure lhypertension Quest-ce que le miel est utile pour lhypertension.

Le traitement classique doit être maintenu jusque là.

Les méthodes traditionnelles de traitement du pied diabétique Congrès Diabetes 2015, régime diabétique son petit déjeuner sain dans le diabète.

Les méthodes traditionnelles de traitement des varices.