Hvad Betyder TRE PAPIRER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• trois documents
• trois articles

Eksempler på brug af Tre papirer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Senest i foråret 1874, Kovalevskaya havde fuldført tre papirer.
Au printemps de 1874, Kovalevskaïa a achevé trois documents.

Men hver en fundet to eller tre papirer ud af programmet for høje renter.
Pourtant, chacun a trouvé deux ou trois documents sur le programme d'un grand intérêt.

Hans fjerde arbejde i 1934 var på geometri i det område af hans første tre papirer.
La quatrième de travail en 1934 était sur la géométrie dans le domaine de ses trois premiers documents.

Han gjorde offentliggøre yderligere tre papirer, men de er af forholdsvis ringe betydning.
Il a publié trois autres documents, mais ils sont d'importance relativement mineure.

De tre papirer var på partielle differentialligninger, Abelian integrals og Saturn's Rings.
Les trois documents ont été sur des équations aux dérivées partielles, Abelian integrals et anneaux de Saturne.

Med støtte fra Jacques Sturm, han offentliggjorde tre papirer i Bulletin de Férussac i april 1830.
Avec l'appui de Jacques Sturm, il a publié trois documents dans le Bulletin de Férussac en avril 1830.

Han offentliggjort tre papirer alle med titlen En dynamiske teori om den elektriske og luminiferous medium mellem 1894 og 1897.
Il a publié trois documents de toutes les dynamiques intitulé Une théorie de l'électrique et luminiferous moyen entre 1894 et 1897.

Dette enstrengede kvalifikation vurderes via tre papirer- en hver fra kemi, biologi og fysik.
Cette qualification à palier unique est évaluée par trois documents- un chacun de la chimie, la biologie et la physique.

En af dem er en serie af tre papirer om forbindelserne mellem strukturen i rum med normal conformal forbindelser og deres holonomy grupper.
L'un d'eux est une série de trois documents sur les relations entre la structure des espaces avec des connexions conformes et de leurs groupes holonomy.

Også blandt hans tidlige arbejder var en serie af tre papirer med titlen asymptotiske partition formler.
Aussi parmi ses premiers travaux a consisté en une série de trois documents intitulée asymptotique partition formules.

Han havde allerede haft tre papirer offentliggjort før hans doktorafhandling blev uddelt, og efter at opgradere, blev han udnævnt som instruktør på Princeton.
Il a déjà eu trois articles publiés avant son doctorat a été attribué et, après avoir obtenu son diplôme, il a été nommé instructeur à Princeton.

Han undersøgte deres mange ansøgninger i tilnærmelse teori i en serie af tre papirer mellem 1969 og 1973.
Il a enquêté sur leurs larges applications en théorie rapprochement dans une série de trois documents entre 1969 et 1973.

Mens stadig en undergraduate han havde tre papirer offentliggjort i den nyligt grundlagt Cambridge Matematisk Journal redigeret af Duncan Gregory.
Alors qu'il était encore étudiant, il avait trois articles publiés dans la nouvelle Cambridge Mathematical Journal publié par Duncan Gregory.

Han offentliggjorde sit første matematiske papir i 1880 og yderligere tre papirer det følgende år.
Il a publié son premier document de mathématiques en 1880 et une nouvelle période de trois documents de l'année suivante.

Det centrale element i din indsendelse bliver udgivelsen af tre papirer i anerkendte tidsskrifter eller to papirer og en international patent.
L'élément clé de votre soumission sera la publication de trois articles dans des revues reconnues ou deux documents et un brevet international.

Den tredje af de tre papirer blev Sur l'homologie des espaces homogènes, hvor han har anvendt idéer i sit andet papir til cohomology ringe.
La troisième des trois documents de travail était Sur l'Homologie des espaces homogènes dans laquelle il a appliqué les idées dans son deuxième document à cohomology anneaux.

Under disse nitten års bedrift midlertidige stillinger han offentliggjort tre papirer om boolsk logik og en på sandsynlighed.
Au cours de ces années de dix- neuf à titre temporaire des postes, il a publié trois documents sur la logique booléenne et sur une probabilité.

Det var denne sidste serie af tre papirer, som dannede grundlag for Sasaki's ph.d. -afhandling, som han fremlagde i 1943, modtager sin doktorgrad i juli samme år.
C'est cette dernière série de trois documents qui ont constitué la base de Sasaki la thèse qu'il a présenté en 1943, en recevant son doctorat en Juillet de la même année.

Omfanget af hendes aktivitet på nuværende tidspunkt kan ses af det faktum, at hun offentliggjort tre papirer i 1996 og yderligere tre i 1997.
Le niveau de son activité, à ce stade, on peut le voir dans le fait que elle a publié trois documents en 1996 et trois autres en 1997.

Yderligere tre papirer dukket op i udskriftsform i 1941 og på tidspunktet for sin død havde han 54 papirer i de trykte medier, en bemærkelsesværdig præstation i en periode på 12 år.
Trois autres documents parus dans l'impression en 1941 et au moment de sa mort, il avait 54 documents sur papier, sur une réalisation remarquable sur une période de 12 ans.

Publikationer kom tyk og hurtige; han offentliggjort tre papirer i 1923, yderligere fem papirer i 1924, fire i 1925 og fem i 1926.
Publications se sont épais et rapide, il a publié trois documents en 1923, une nouvelle période de cinq documents en 1924, quatre en 1925 et cinq en 1926.

Han vendte tilbage til Osaka Universitet som lektor i matematik i 1954, hvor han fortsat arbejder på algebraer, og offentliggøres yderligere tre papirer om cohomology af algebraer.
Il est retourné à l'Université d'Osaka comme un maître de conférences en mathématiques en 1954 où il a continué de travailler sur les algèbres, et publié trois autres documents sur la Cohomologie des algèbres.

Den første af disse papirer blev skrevet mens Christoffel var i Zürich, de resterende tre papirer om Christoffel-Schwarz formel blev skrevet, mens han var ved Gewerbsakademie i Berlin.
Le premier de ces documents a été écrit alors que Christophe a été à Zurich, les trois autres documents sur la Christoffel-Schwarz formule ont été écrits alors qu'il était au Gewerbsakademie à Berlin.

I den første af tre papirer er alle skrevet i 1905, Einstein undersøgt fænomenet opdaget ved Max Planck, ifølge hvilken elektromagnetisk energi syntes at kunne udledes fra udstrålende objekter i diskrete mængder.
Dans le premier de trois articles, tous écrits en 1905, Einstein a examiné le phénomène découvert par Max Planck, en fonction de l'énergie électromagnétique qui semble être rayonnante émise par les objets en quantités discrètes.

Hans forklaring omfattede absorption og excitation af spektrallinjer og korrespondancen princip, som han havde sat ud i tre papirer om quantum teori om spektre mellem 1918 og 1922.
Son explication couvert l'absorption et l'excitation des raies spectrales et la correspondance principe qui il a exposé dans trois documents sur la théorie quantique des spectres entre 1918 et 1922.

Den anden af de tre papirer var sur les opérateurs de dérivation dans un anneau, hvor han studerede ringene, der har en afledning operatør med den formelle egenskaber ved coboundary operatør af algebraisk topologi.
Le deuxième des trois documents de travail était Sur les opérateurs de dérivation dans un anneau dans lequel il a étudié les anneaux avoir un opérateur de dérivation avec les propriétés formelles de la coboundary opérateur de la topologie algébrique.

Schouten arbejdet hele sit liv på tensor analyse og selv om dette synes langt fra de emner, van Kampen var blevet virksomhed forskning i, alligevel han samarbejdede med Schouten på tre papirer om tensor analyse, offentliggjort i 1930, 1931 og 1933.
Schouten a travaillé toute sa vie sur l'analyse et tenseur mais cela semble très loin de les sujets qui van Kampen a été entreprise sur la recherche, néanmoins il a collaboré avec Schouten sur trois documents de travail sur l'analyse de tenseurs, publié en 1930, 1931 et 1933.

Flere videnskabelige publikationer efterfulgt såsom en på en meteor eksplosion i 1807, tre papirer om kredsløb af kometer(1815, 1818, 1820), og i 1815, han studerede Lissajous tal samtidig studere bevægelsen af et pendul suspenderet fra to punkter.
Plus de publications scientifiques, tels que suivi un météore sur une explosion en 1807, trois documents sur les orbites des comètes(1815, 1818, 1820), et en 1815 il a étudié Lissajous chiffres tout en étudiant le mouvement d'un pendule suspendu à deux points.

Eksakt adskillelse af rekursivt enumerable sæt inden teorier skrevet i fællesskab med Hilary Putnam blev offentliggjort i 1960, mens Smullyan også offentliggjort Teorier effektivt uadskillelige cellekerner i det pågældende år og derefter i 1961 de tre papirer udvidet kanoniske systemer;
Séparation exacte de récursivement dénombrable assortiments théories écrit conjointement avec Hilary Putnam a été publié en 1960 tandis que Smullyan également publié Théories efficacement inséparables noyaux cette année- là, puis en 1961 les trois documents étendue canonique;

Han vendte tilbage til Trinity College i 1946 som en kollega har skrevet en afhandling, som han offentliggjorde tre papirer En sætning om tætheder i sæt heltal(1945), A sætning i algebraisk topologi(1948), og om produktet af fire ikke- homogene lineære former(1948).
Il est retourné au Trinity College en 1946 comme boursier avoir écrit une thèse à partir de laquelle il a publié trois documents; Un théorème sur les densités d'ensembles d'entiers(1945), Un théorème en topologie algébrique(1948), et sur le produit de quatre non- linéaire homogène formes(1948).

Hvordan man bruger "tre papirer" i en Dansk sætning

Han gennemgår mindst tre papirer inden kl. 17.00 og 17.00.

Tag tre papirer pr. 2-3 mandsgruppe med i klassen (grønt, gult, rødt) og print ca. 10 sæt af de listede begreber.

Jeg har fået æren af at starte, og udfordringen bliver at bruge mindst to af disse tre papirer på samme LO.

Tror du nogensinde, jeg når at læse de tre papirer, inden vi gennemgår dem?” siger Charlotte.

Pamfletten gengiver nu de tre papirer med deres koder, og forfatteren fortæller, hvordan han har brugt adskillige år på at forsøge at tyde dem.

Tre papirer med opnoteringer af kolonialvarer med tilhørende prisansættelser. 117-066-068 Mpr nr.

Ovennævnte tre papirer kan findes på nettet via det indsatte link.

På væggen med de mange post-it sedler hænger tre papirer, der beskriver de typer, som anvender Neets produkter.

Disse dage ville vi beskrive ham som uproduktivt: han offentliggjorde højst to eller tre papirer hvert år.

De skriver begreberne på de tre papirer: de grønne er de begreber, de har styr på, de gule er de begreber, de er i tvivl om, og de røde er de begreber, de ikke ved hvad er.

Hvordan man bruger "trois articles, trois documents" i en Fransk sætning

Cette thèse contient trois articles indépendants.

Trois articles sont exclusivement consacrés à Kant.

J'ai deux, trois articles en préparation là... ;)

Voici les trois articles qui en résultent.

Aujourd’hui, trois documents couvrent son territoire :

Zoom sur trois articles qui analysent

Pasolini publiera trois articles sur ses impressions.

Trois articles sont proposés à notre discussion.

Trois articles ont émergé de cette recherche.

Trois articles de cette convention sont pertinents: