Hvad Betyder TREFFERT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• treffert

Eksempler på brug af Treffert på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Feyco Treffert var allerede repræsenteret i 2016 i Shanghai.
Feyco Treffert était déjà représenté à Shanghai en 2016;

Teknos' første fælles messepræsentation sammen med Feyco Treffert i Asien.
Teknos première présence conjointe avec Feyco Treffert au salon en Asie.

Teknos og Feyco Treffert havde stadig separate stande ved LIGNA-messen i Hannover.
Teknos et Feyco Treffert avaient toutefois encore des kiosques distincts au salon LIGNA de Hanovre.

Teknos Deutschland er vokset betydeligt siden overtagelsen af Treffert Coatings.
Depuis le rachat de Treffert Coatings, Teknos Germany a gagné en importance.

Den tyske virksomhed Treffert Coatings GmbH blev grundlagt i 1937 i Alzenau tæt på Frankfurt.
La société allemande Treffert Coatings GmbH a été fondée en 1937, à Alzenau près de Francfort.

Wanda Smith er blevet ansat som administrerende direktør for Teknos Treffert Malaysia.
Wanda Smith a été nommée directrice générale de Teknos Treffert en Malaisie.

Teknos køber Feyco Treffert, en virksomhed med speciale i overfladebehandling af træ, samt Schekolin AG.
Teknos a racheté Feyco Treffert, une entreprise spécialisée dans le vernis sur bois, et Schekolin AG.

Jacky Cheng er blevet ansat som administrerende direktør for Teknos China og Teknos Treffert.
Jacky Cheng a été nommé directeur général de Teknos Chine et Teknos Treffert.

I al den tid, jeg har været her, har Teknos Treffert haft fokus på konstant vækst og forbedring.
Depuis que je travaille ici, Teknos Treffert a toujours mis l'accent sur le maintien de la croissance et de l'amélioration.

Det var den første fælles messepræsentation sammen med Feyco Treffert i Asien.
Il s'agit du premier salon en Asie où la société présentera ses produits avec ceux de Feyco Treffert.

Feyco Treffert tilbyder overfladebehandling til indretning i luksusklassen samt løsninger til industrielle formål.
Feyco Treffert propose des revêtements d'artisanat pour les travaux intérieurs haut de gamme ainsi que des solutions industrielles.

I de sidste 14 år har Wanda haft ansvar for Group Corporate Affairs-aktiviteterne i FEYCO TREFFERT Group.
Au cours des 14 dernières années, Wanda a été chargée des affaires corporatives du groupe chez FEYCO TREFFERT Group.

Overtagelsen af Feyco Treffert i 2017 har allerede gjort Teknos til den førende leverandør af snedkermaling på det schweiziske marked.
Avec l'acquisition de Feyco Treffert en 2017, Teknos est déjà le leader du marché suisse pour les peintures de menuiserie.

Teknos tyske selskab præsenterede sit nye salgsteam i Nürnberg for første gang siden overtagelsen af Feyco Treffert.
La société Teknos allemande était pour la première fois présente à Nuremberg depuis le rachat de Feyco Treffert avec sa nouvelle équipe commerciale commune.

FEYCO TREFFERT Malaysia har haft forretningsaktiviteter i Malaysia/Sydøstasien siden 1997 med stabil vækst og fremgang.
FEYCO TREFFERT Malaysia exerce ses activités en Malaisie et en Asie du Sud- Est depuis 1997 et ne cesse d'enregistrer croissance et progrès.

I 2013 sammenkørte man marketingaktiviteter, og i 2015 sammenlagde de to virksomheder deres aktiviteter under brandet FEYCO TREFFERT.
En 2013, elles ont fusionné leurs activités commerciales et, depuis 2015, les deux sociétés sont conjointement présentes sous la marque ombrelle FEYCO TREFFERT.

Til naturlige korkgulve tilbyder Feyco Treffert både løsninger med transparent og dækkende maling, f. eks. digitalt trykte dekorative overflader.
Pour les sols en liège naturel, Feyco Treffert propose des solutions de revêtement transparentes et opaques, par exemple des surfaces décoratives à impression numérique.

Feyco Treffert er det ideelle supplement for Teknos og Teknos' kunder med sin stærke erfaring og innovative løsninger inden for indendørs træoverflader.
Forte d'une solide expertise et de solutions novatrices pour les boiseries d'intérieur, Feyco Treffert représente le complément idéal pour Teknos et les clients de Teknos.

Efter forskellige overtagelser og sammenlægninger har Feyco senest fungeret under paraplybrandet Feyco Treffert sammen med den tyske virksomhed Treffert Coatings, som nu også er integreret i Teknos Group.
Après divers rachats et fusions, Feyco est exploitée depuis tout récemment sous la marque Feyco Treffert avec la société allemande Treffert Coatings qui est maintenant intégrée au groupe Teknos.

Jeg startede med Treffert(nu kendt som Teknos Treffert, da vi begynder på den anden fase af vores rebrandingproces) for 15 år siden som min anden karriere.
J'ai entamé une seconde carrière chez Treffert(désormais connu sous le nom de Teknos Treffert car nous entamons la deuxième phase de notre processus de changement de marque), il y a 15 ans.

Under sloganet"Live green, live life" fremviste Teknos og Feyco Treffert deres fælles ekspertise med en konsolideret portefølje af overfladebehandling til møbler, døre, gulve og havemøbler.
Sous le slogan« Live green, live life»(Vivre au vert pour une meilleure vie), Teknos et Feyco Treffert ont présenté leur expertise combinée en matière de revêtement avec une gamme consolidée de peintures pour meubles, portes, sols et meubles de jardin.

Virksomheden har overtaget Feyco AG i Schweiz, Treffert Coatings GmbH i Tyskland, datterselskaber i Kina, Malaysia og USA samt Schekolin AG med produktionsanlæg i Bendern i Liechtenstein.
Elle englobe Feyco AG en Suisse, Treffert Coatings GmbH en Allemagne, des filiales en Chine, en Malaisie et aux États-Unis, ainsi que Schekolin AG et son site de production à Bendern au Liechtenstein.

Til præfabrikerede parketgulve tilbyder Feyco Treffert en række prisvenlige og højtydende produkter til industrielle processer, især UV-hærdningssystemer, som kan påføres med rulle.
Pour le parquet préfabriqué, Feyco Treffert propose une série de produits économiques hautes performances destinés aux processus industriels, en particulier les formules à séchage UV pour l'application au rouleau.