Hvad Betyder TRUSTBOXEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• trustbox
• widget

Eksempler på brug af Trustboxen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er denne iframe, der indlæser TrustBoxen.
C'est cette iframe qui charge la TrustBox.

TrustBoxen optræder på for mange sider(Rich Snippets-misbrug).
La TrustBox apparaît sur trop de pages(abus des rich snippets).

Det vil forsvinde, så snart TrustBoxen er klar.
Elle disparaîtra dès que la TrustBox est prête.

For at få vist TrustBoxen på dit website skal indstillingen være sat til Enabled.
Pour afficher une TrustBox sur votre site, réglez le paramètre sur Enabled.

Vi anbefaler dig at teste, om TrustBoxen er dynamisk.
Vérifiez toujours que la TrustBox est dynamique.

Højreklik på TrustBoxen, klik Inspect Element og tjek data-sku- og data-name-felterne.
Faites un clic droit sur la TrustBox, cliquez sur Inspecter l'élément et vérifiez les champs data- sku et data- name.

Placér komponenten i din app, der hvor du gerne vil vise TrustBoxen.
Utilisez le composant dans l'application où vous voulez afficher la TrustBox.

Org-markup'et for SEO TrustBoxen til produktanmeldelser er korrekt.
Org de la SEO TrustBox pour les avis produits est correcte.

Hvis objektet er tilgængeligt, indlæses TrustBoxen automatisk.
Quand il sera chargé, la TrustBox sera automatiquement affichée.

Du skal installere TrustBoxen på din(e) produktside(r) og verificere, at den er implementeret korrekt.
Vous devez installer la TrustBox sur vos pages de produits et vérifier qu'elles soient correctement intégrées.

Hvis produktet har egenskabsbedømmelser, vil TrustBoxen automatisk aktivere dem.
Si les caractéristiques du produit sont évaluées, le widget activera automatiquement l'affichage de ces évaluations.

Når du indlæser dit website for første gang efter implementeringen, kan det tage et stykke tid at indlæse TrustBoxen.
Quand vous chargez votre site pour la première fois après l'intégration, il est possible que la TrustBox prenne un certain temps à charger.

Opret en komponent for at gengive TrustBoxen med kommandoen ng g c trustbox.
Créez un composant pour utiliser la TrustBox avec la commande ng g c trustbox..

Det betyder, at TrustBoxen muligvis indlæses langsomt, den første gang websitet indlæses efter implementeringen.
Cela signifie que la première fois que vous chargez votre site web à la suite de l'intégration, il est possible que la TrustBox charge lentement.

Hvis en TrustBox indlæses langsomt, vises et alternativt billede, mens TrustBoxen indlæses i baggrunden.
Si une TrustBox est très lente à charger, une image fallback sera affichée pendant que la TrustBox se charge en arrière- plan.

Det lader til, at det sted, du bruger TrustBoxen, fungerer godt, og dine anmeldelser har en positiv effekt på din konverteringsrate.
Il semble que l'endroit précis où vous utilisez la TrustBox fonctionne bien, et vos avis ont un impact positif sur votre taux de conversion.

Nu kommer et pop op-vindue frem, hvor du kan vælge, hvilke anmeldelser der skal vises i TrustBoxen.
Après avoir cliqué sur Sélectionner favoris vous verrez une fenêtre pop- up s'afficher où vous pourrez sélectionner individuellement les avis à afficher dans la TrustBox.

Så længe den overordnede indlæsningshastighed ikke er for langsom, bør TrustBoxen ikke have nogen nævneværdig negativ effekt på din SEO.
Si le temps global de chargement de votre page n'est pas trop lent, la TrustBox ne devrait avoir aucun impact négatif majeur sur votre SEO.

Nu er SEO TrustBoxen til produktanmeldelser korrekt implementeret, og TrustBoxen viser friskt indhold i form at anmeldelser skrevet af dine kunder.
À ce stade, la SEO TrustBox dédiée aux avis produits est correctement intégrée et elle affiche du contenu actualisé créé par vos clients.

Følg instruktonerne for din e-mailklient for at sikre, at TrustBoxen tilføjes korrekt til din e-mailsignatur.
Assurez- vous de suivre les instructions listées dans votre client de messagerie pour garantir que votre TrustBox soit correctement ajoutée à votre signature d'e- mail.

Find en eksisterende pladsholder i din HTML-kilde af typen"ID" eller"class", og sæt den ind i GTM for at indsætte TrustBoxen.
Trouvez un contenant existant dans votre code HTML source et faites référence à son ID(identifiant) ou à son attribut class dans le GTM pour injecter la TrustBox.

Hvis du vil se, hvordan Google gengiver TrustBoxen i Google Search Console, skal du klikke på en linje for at se detaljerede oplysninger om et hentningsforsøg.
Pour voir comment Google voit la TrustBox dans la Google Search Console, cliquez sur une ligne pour voir les détails de la tentative d'exploration.

Hvis det er tilfældet, anbefales det at sikre, at siden indlæses hurtigt nok til, at brugerne rent faktisk ser TrustBoxen, inden de forlader siden.
Dans ce cas, il est recommandé de s'assurer que la page charge assez rapidement pour que l'utilisateur puisse voir la TrustBox avant de la quitter.

Det er særligt vigtigt, hvis siden, du tester TrustBoxen på, kun kræver en enkel handling af brugerne(f. eks. at logge ind), før de forlader siden.
Ceci est particulièrement important si la page où vous testez la TrustBox requiert une simple action de l'utilisateur(ex: inscription) avant qu'ils ne quittent la page.

Tip: Undgå at placere den i det globale sidehoved/-fod eller i navigationsmenuen, hvor TrustBoxen vil kunne ses på hele hjemmesiden.
Astuce: Évitez de le placer dans le header/footer global ou dans le menu de navigation pour faire apparaître la TrustBox sur tout votre site web.

Tip: Undgå at placere TrustBoxen i det globale sidehoved, den globale sidefod eller i navigationsmenuen, ellers vil den kunne ses på hele websitet.
Astuce: Pour éviter que la TrustBox n'apparaisse sur la totalité de votre site web, évitez de la placer dans le header, footer, ou menu de navigation global.

For at dette skal virke, er det vigtigt, at du indstiller bredden til 100% og tilpasser højden på dine DOM-elementer til mininumshøjden på TrustBoxen.
Pour que cela fonctionne, il est important de paramétrer la largeur à 100% et de l'ajuster à la hauteur de vos éléments DOM pour s'adapter à la taille minimum de la TrustBox.

Vi har set eksempler på, at besøgende ikke klikker sig ind på siden, hvor TrustBoxen er placeret, eller at de på dette tidspunkt i købsprocessen allerede har besluttet sig for at købe eller bruge dine services.
Nous avons vu des cas où les visiteurs ne vont pas à la page où la TrustBox se trouve, ou il arrive qu'à ce point précis du parcours clients, les visiteurs sont déjà convaincus d'acheter ou d'utiliser vos services.

Hvis du sender e-mails fra Apple Mail til andre Apple Mail-brugere, skal du sørge for at placere noget tekst under TrustBoxen for at sikre, at den vises korrekt.
Si vous envoyez des e- mails depuis Apple Mail aux destinataires utilisant le même logiciel, veuillez saisir du texte sous le widget pour vous assurer qu'il s'affiche correctement.

Du kan også tilføje en TrustBox til dit website manuelt, men hvis der er et plugin tilgængeligt for din eCommerce-platform, kan du nemt trække TrustBoxen hen på dit website.
Vous pouvez toujours ajouter une TrustBox à votre site manuellement, mais s'il existe un plugin pour votre plateforme e- commerce, vous pouvez utiliser la fonctionnalité« drag and drop» de votre intégration pour ajouter la TrustBox à votre site web.

Hvordan man bruger "trustboxen" i en Dansk sætning

Idéer til din næste test: Find det punkt, hvor TrustBoxen har den største effekt, i løbet af kunderejsen.

Bemærk, at MultiSource-TrustBoxen i øjeblikket ikke kan vise produktegenskaber, men vi arbejder på sagen.

Nej, du skal kun implementere Product Reviews-TrustBoxen.

Dine produktanmeldelser vil blive indekseret direkte på dine produktsider og vist i TrustBoxen.

Ja, hvis du bruger Product Reviews-TrustBoxen, skal du bare klikke på "Vis bedømmelser af egenskaber i alle mine Product Reviews-TrustBoxe" på din virksomhedskonto.

Ligesom med vores normale Product Reviews SEO-TrustBox har Product Reviews-TrustBoxen samme schema-markup, der forbedrer din SEO.

Nu ved du, at den specifikke placering, hvor du bruger TrustBoxen, ikke fungerer så godt, som du måske troede.

Det kræver kun et par klik at begynde at nyde godt af de fordele, du kan få med SEO TrustBoxen.

Sådan fungerer SEO TrustBoxen Indsæt widget-koden for SEO TrustBoxen på de relevante produktsider på din hjemmeside.

Hvordan man bruger "trustbox" i en Fransk sætning

Vous voulez afficher vos avis favoris dans une TrustBox ?

Vérifiez toujours que la TrustBox est dynamique.

Copiez-collez la TrustBox Signature directement dans votre éditeur de signature.

La TrustBox doit charger normalement sur la page.

Voilà pourquoi certains parlent désormais de TrustBox !

Ajoutez la TrustBox Signature directement dans votre signature HTML.

Chaque TrustBox peut être configurée différemment.

Un lien avec le trustbox GS1 est prévu.

La TrustBox Newsletter est disponible en trois mises en page.