Eksempler på brug af Tutorialen på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mange tak for tutorialen.
Tutorialen er henvendt til begyndere.
Ce tutoriel s'adresse aux débutants.Du kan finde tutorialen her.
Vous trouverez un tutoriel ici.Tutorialen er henvendt til begyndere.
Ce tutorial est destiné aux débutants.Men her kommer tutorialen for jer.
Voici le tutoriel pour vous.
Jeg kan ikke engang komme igennem tutorialen.
Impossible de passer le tutoriel.Tak for tutorialen jeg længer elsker, at fyre ser!
Merci pour le tutoriel j'adore les gars qui regardent!Jeg kan ikke engang komme igennem tutorialen.
Je n'ai pas réussi à passer le tutoriel.Har kun lige spillet Tutorialen igennem, det er faktisk meget lovende!
Jeg kan ikke engang komme igennem tutorialen.
J'arrive même pas à passer le tutoriel….Tak for tutorialen, selv i går anbefalede jeg denne router til en viden.
Merci pour le tutoriel, hier, je recommande ce routeur a cunostinte.Det var de store, jeg havde brugt her til tutorialen.
C'est celui que j'utiliserais au long du tutoriel.Hvis du ser ind i tutorialen, vil du se, at jeg har den gratis version.
Si vous regardez dans le tutoriel, vous verrez que j'ai la version gratuite.
Det sidste værktøj, der præsenteres i tutorialen, er endda ondt.
Le dernier outil présenté dans le tutoriel est même mauvais.Tutorialen i denne video er uden tvivl at blive brugt til aftenen.
Le tutoriel présenté dans cette vidéo, est sans aucun doute à utiliser pour la nuit.Som jeg fortalte dig i tutorialen, har du to måder at komme ind på Android.
Comme je vous l'ai dit dans le tutoriel, vous avez deux façons d'entrer dans Android.Tutorialen deler alt, hvad du bør vide om Windows formateret datagendannelse.
Le didacticiel va partager tout ce que vous devez savoir sur la récupération de données formatées Windows.Ingen bliver dygtig til at lave hjemmesider ved at lave de eksempler, der er givet her i tutorialen.
Personne ne peut devenir un bon créateur de site Web en apprenant les exemples de ce tutoriel.I tutorialen, introduktionen til spillet, bliver de grundlæggende funktioner i zoospillet forklaret.
Au tutoriel, l'instruction du jeu, les fonctions de base sont expliquées.Hvis du har brug for at lære at se DVD på PS4, viser tutorialen løsninger til direkte eller indirekte at se DVD på PS4.
Si vous devez apprendre à regarder des DVD sur PS4, le tutoriel montre des solutions pour regarder des DVD sur PS4 directement ou indirectement.Før tutorialen havde jeg nogle 20 minutter på nettet, så jeg kan ikke begå en fejltagelse.
Avant le tutoriel, j'ai eu quelques minutes 20 sur le net, donc je ne peux pas me tromper.Den genoprettelsesmedie, vi oprettede i den tidlige del af tutorialen, starter automatisk direkte til Macrium Reflect Recovery Software, som er mere end bekvemt.
Le support de récupération que nous avons créé dans la première partie du didacticiel démarre automatiquement vers le logiciel de récupération Macrium Reflect, ce qui est plus que pratique.I tutorialen, indledningen til spillet, bliver du præsenteret for de vigtigste funktioner i spillet.
Au tutoriel, l'instruction du jeu, les fonctions les plus importantes te sont présentées.I stedet, hvis de lavede Audio Track CD'en som i tutorialen, er der ingen forskel i kvalitet mellem CD Audio og MP3, de bliver hørt det samme.
Au lieu de cela, s'ils ont fait le CD Audio Track comme dans le tutoriel, alors il n'y a pas de différence de qualité entre CD Audio et MP3, ils seront entendus de la même manière.I tutorialen, introduktionen til spillet, bliver spilleren præsenteret for de vigtigste funktioner og indhold i det online zoospil.
Au tutoriel, l'instruction du jeu au début, l'utilisateur est présenté avec les fonctions plus importantes des jeux de zoo en ligne.Hvis du har spørgsmål om tutorialen, så tøv ikke med at kontakte os via kommentarer eller email.
Si vous avez des questions sur le didacticiel, n'hésitez pas à nous contacter par commentaires ou par courrier électronique.Tutorialen er præsenteret af bloggeren Niina og blander i øjenområdet en gylden skygge med en rødme for at markere den konkave.
Le tutoriel est présenté par la blogueuse Niina et elle mélange dans la région des yeux une nuance dorée avec un blush, pour marquer le concave.Tak for video tutorialen, men kan du lave en tutorial om aktivering af VOLTE på OP3?
Merci pour le tutoriel vidéo, mais pouvez- vous faire un Tutorialen er præsenteret af bloggeren Niina og blander i øjenområdet en gylden skygge med en rødme for at markere den konkave.
Le tutoriel est présenté par le blogueur Niina et elle fusionne la région des yeux une teinte dorée avec un fard à joues, pour marquer le concave.Efter at have læst tutorialen, ved du nu, hvad egenskaben font size-adjust gør, hvorfor det er vigtigt, og hvordan man udarbejder aspektværdien af forskellige skrifttyper.
Après avoir lu le tutoriel, vous savez maintenant ce que fait la propriété font- size- adjust, pourquoi c'est important et comment calculer la valeur d'aspect des différentes polices.
