Eksempler på brug af Tynde stropper på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ting på tynde stropper.
Choses sur des bretelles fines.Et alternativ kan være kjoler med tynde stropper.
Une alternative peut être des robes à fines bretelles.Kjole kan suppleres med tynde stropper eller endda uden dem.
La robe peut être complétée par de fines bretelles ou même sans elles.Er for den varme årstid, sættene bestående af korte shorts ogen øvre del af tynde stropper, uerstattelige.
Pour la saison chaude, les ensembles, composés d'un short court etd'un haut à bretelles fines, sont irremplaçables.Minimalistiske sandaler med tynde stropper- et rigtigt hit for sæsonen.
Sandales minimalistes à fines bretelles- un vrai succès de la saison.Blandt de fashionable modeller er der lukkede muligheder i safari stil ogfedte variationer på tynde stropper og med en åben ryg.
Parmi les modèles de mode, il existe des versions fermées dans le style safari etdes variétés audacieuses sur de fines bretelles et à dos ouvert.Bedre hvis med meget tynde stropper, der siger"nej, ingen grund til støtte".
Hvis du er ejer af en figur"omvendt trekant", der passer sundress med tynde stropper og blussede i bunden.
Si vous êtes le propriétaire d'un chiffre"inversé triangle" qui conviendra sundress à fines bretelles et évasée en bas.Modellerne gøres på tynde stropper, silhuetten er ikke monteret, men gratis.
Les modèles le font sur de fines bretelles, la silhouette n'est pas ajustée, mais libre.Til deres indretning anvendte store linjer,voluminøse lommer, tynde stropper og usædvanlige knapper.
Pour leur décor, ils utilisaient des lignes larges,des poches volumineuses, des bretelles fines et des boutons inhabituels.Sammenstillingen af tynde stropper med en tyk hæl og robust platform ramme den perfekte dag sandal, der er" Summerissima".
La juxtaposition des lanières avec un talon épais et le cadre de plate- forme solide la sandale d'une journée parfaite qui est" Summerissima.".Ifølge repræsentanter for det stærkere sex virker klæder og toppe på tynde stropper på dem næsten lige så meget som høje hæle.
Selon les représentants du sexe fort, les robes et les hauts à fines bretelles agissent presque autant que les talons hauts.Tynde stropper er i stand til at ødelægge selv de mest elegante hænder, det anbefales at nærme sig sindet til valget af denne del af kjole.
Les fines bretelles sont capables de gâter même les mains les plus élégantes, il est donc recommandé d'aborder avec le mental le choix de cette partie de la robe.Hvis du hænger på en væg billedrammer med tynde stropper og en lyserød baggrund, sengetøj, kan du vælge en blød lyserød farve.
Si vous accrocher sur un mur de cadres photos à fines bretelles et d'un fond rose, les draps, vous pouvez choisir une couleur rose tendre.Blandt de mange modeller fortjener særlig opmærksomhed stilfulde strik kjole med en åben ryg ellerfancy nedskæringer på ryggen med forskellig længde nederdele og ærmer, tynde stropper eller uden dem, samt over den ene skulder.
Parmi les nombreux modèles méritent une attention particulière robe en tricot élégant avec un dos ouvert oucoupes de fantaisie sur son dos avec une longueur différente des jupes et des manches, fines bretelles ou sans eux, ainsi que sur une épaule.Varianter af design kan være massedrætsende blonde,langstrakte skrånende, på tynde stropper, tætte med et veldefineret område af bodice eller gennemskinnelig med glamourøs Lurex.
Les variantes de design peuvent être de masse: dentelle séduisante,vol plané, sur de fines bretelles, serré avec une zone bien définie du corsage ou translucide avec du Lurex glamour.Jeg skal snart på ferie til Cypern og jeg ved, atjeg kan tage en soltop med tynde stropper på- det får mig til at føle mig normal.
Je vais bientôt aller en vacances en Chypre, et je sais queje peux porter un petit débardeur à bretelles ultra- fines: ça me donne l'impression d'être normale.».Disse kjoler passer perfekt med de sko på en flad sål, såsomsandaler med flere tynde stropper, også her er perfekt til en stor smykker, såsom store perler, eller en- to store armbånd.
Ces robes correspondent parfaitement avec les chaussures sur une semelle plate,tels que des sandales à lanières multiples, ici aussi est parfait pour un grand bijoux, tels que de grosses perles, ou un- deux gros bracelet.De armbåndsure hos kvinder træ, også, er naturligvis meget mindre oglettere end dem med mandlige skiver fortrinsvis runde og tynde stropper der ikke unødigt skæmmer med forfatningen af håndleddet dell'indossatrice.
Les montres- bracelets en bois des femmes, aussi, sont bien sûr beaucoup plus petits et plus légers queceux avec des cadrans mâle de préférence rond et minces bretelles qui ne défigurent pas indûment la constitution du dell'indossatrice du poignet.Korte pandehår, leggings, klokke nederdel, løse bukser med høj talje,sort kjole med tynde stropper, briller"Dragonfly" og brede buskede øjenbryn- dette billede er erobret hjerter af millioner.
Branches courtes, jambières, jupe avec une cloche, pantalons lâches avec une taille haute,une robe noire avec des bretelles fines, des lunettes"libellules" et de larges sourcils épais- cette image a gagné les cœurs de millions.Og jo tyndere stropper jo bedre.
Tynd strop og vedhæng på en lang kæde vil gøre din færdige bue.
Sangle mince et pendentif sur une longue chaîne feront de votre arc fini.Feature: Sølv diamante panel detalje tværs fods, tynde sølv stropper med knude detaljer og en underskrift rødt læder sål.
Dossier: Argent strass détail du panneau sur pied, fines bretelles d'argent avec détail noeud et une signature rouge semelle en cuir.Storslåede, store bryster vil understrege at vælge den kjole med den mest brede stropper som tynde kan ophæve alle skønhed, der vejer smarte buste, gør overvægtige.
Magnifique, gros seins mettront l'accent sur le choix de la robe avec les plus larges bretelles les minces peut annuler toute la beauté, d'un poids buste chic, font de l'embonpoint.Hver side har to tynde elastiske stropper, der fører til et centralt tykkere elastikbånd, der har en justerbar spænde på den, så du kan justere den til din egen hovedform for at sikre en behagelig pasform.
Chaque côté a deux fines lanières élastiques qui mènent à une sangle élastique centrale plus épaisse qui a 
