Eksempler på brug af Type arthritis på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gurkemeje kan også være nyttigt med en anden type arthritis.
Slidgigt er den hyppigste type arthritis, der påvirker mere end 30 millioner voksne i USA.
L'arthrose est le type d'arthrite Slidgigt, en degenerativ fælles sygdom, er den mest almindelige type arthritis.
L'arthrose, une maladie articulaire dégénérative, est le type d'arthrite le plus courant.Sørg for at følge en kost, og med hver type arthritis vil det være anderledes.
Veillez à suivre un régime et chaque type d'arthrite sera différent.Denne type arthritis er normalt helbredt uden problemer og fører ikke til nogen ødelæggende skade på leddene.
Habituellement, ce type d'arthrite est guéri sans aucun problème et n'entraîne aucun dommage destructeur aux articulations.Risikogruppen for udvikling af en infektiøs-allergisk type arthritis omfatter.
Le groupe à risque pour le développement d'un type d'arthrite infectieux- allergique comprend.Juvenil arthritis, den mest almindelige type arthritis hos børn under 17 år, forekommer hos omkring 50.000 børn i Amerika.
Behandling af leddegigt er meget afhængig af den præcise type arthritis stede.
Forebyggelse af denne type arthritis omfatter frem for alt en omhyggelig holdning til sundhed, led og kvalitetsbehandling af sygdomme af smitsom art.
La prévention de ce type d'arthrite implique avant tout une attitude prudente à l'égard de la santé, des articulations et un traitement de qualité des maladies de nature infectieuse.(Degenerative Hjertehindebetændelse) Hvad betyder oestoarthirstis Slidgigt er en type arthritis“fælles betændelse.”.
(Arthrite dégénérative de la hanche) Que signifie Oestoarthirstis L'arthrose est un type d'arthrite«inflammation articulaire».Ofte udvikler en allergisk type arthritis hos mennesker med andre eksisterende fælles patologier og er en form for en anden eksacerbation af sygdommen.
Hvis din smerte er ledsaget med feber,råd fra en læge er presserende, fordi denne særlige type arthritis kan være dødbringende.
Si vos douleurs s'accompagnent de fièvre,vous devez consulter un médecin de toute urgence car ce type d'arthrite peut être mortel.Dette skyldes, at biokineticist nødt til at forstå hvilken type arthritis personen har, som led påvirkes, om der er deformeret leddene, og om deres vifte af bevægelse er begrænset, og hvor meget smerte de er i.
En effet, le biokineticist a besoin de comprendre quel type d'arthrite la personne a qui articulations sont touchées, si les articulations sont déformées et si leur amplitude de mouvement est limitée, et combien la douleur qu'ils sont.Hvis din smerte er ledsaget med feber, råd fra en læge er presserende, fordi denne særlige type arthritis kan være dødbringende.
Si votre douleur est accompagnée de fièvre, l'avis d'un médecin est urgent parce que ce type spécifique d'arthrite peut être mortel.I min hospitalsbaserede praksis er gigt den mest almindelige type arthritis, jeg ser, endnu mere almindelig end reumatoid arthritis.".
Dans ma pratique hospitalière, la goutte est le type d'arthrite le plus commun que je vois, encore plus commun que la polyarthrite rhumatoïde.».I en undersøgelse reducerede tærte kirsebærsaft visse blodmarkører af inflammation hos kvinder med slidgigt, den mest almindelige type arthritis(18).
Dans une étude, le jus de cerise aigre réduit certains marqueurs sanguins de l'inflammation chez les femmes atteintes d'arthrose, le type d'arthrite le plus répandu(18).Undersøgelser har også set på effekten af tærte kirsebærsaft på gigt, en type arthritis ledsaget af gentagne angreb af hævelse og intens smerte.
Des études ont également examiné l'effet du jus de cerise sur la goutte, un type d'arthrite accompagné d'attaques répétées de gonflement et de douleurs intenses.Tidlig morgenstivhed, sødhindeirritation og smerte og smerte inde i nedre ryg igen, hofte ellermåske skinker er normale med denne type arthritis.
La raideur matinale, l'irritation et la douleur sacro- iliaque, ainsi que la détresse dans le bas du dos, la hanche oupeut- être la fesse sont normaux avec ce type d'arthrite.Ældre mænd ogpostmenopausale kvinder rammes hyppigst, og gigt er den mest almindelige type arthritis hos mænd over 40 år.
Les hommes plus âgés et les femmes ménopausées sont lesplus fréquemment touchés et la goutte est le type d'arthrite le plus courant chez les hommes de plus de 40 ans.Da der er flere typer af arthritis, og deres forskel ligger i årsagernetil udviklingen af sygdommen, bør diætet skræddersys til hver type arthritis individuelt.
Puisqu'il existe plusieurs types De fleste mennesker lider med disse typer arthritis irriterer arthrit og er koldt fugtig, oppiske arthritis og varme kan irritere, og der er slidgigt.
Le plus de personnes souffrent de ces types d'arthrite contrarie l'arthrite et le froid est humide, enflammer l'arthrite peut irriter la chaleur et il y a l'arthrose.Det er meget mere almindeligt hos ældre mennesker, men nogle typer arthritis forekommer selv hos teenagere og unge voksne.
Il est beaucoup plus fréquente chez les personnes âgées, mais certains types d'arthrite apparaissent même chez les adolescents et les jeunes adultes.Juvenil arthritis(JA) er en generel betegnelse bruges til at henvise til alle typer arthritis forårsaget hos børn under 16 år.
L'arthrite juvénile(JA) est un terme général utilisé pour désigner tous les types d'arthrite causée chez Ændring af immunsystemet: Den ene er mere tilbøjelige til at udvikle sygdomme, såsom osteoporose, inflammatorisk arthritis, type II diabetes, etc.
Altération du système immunitaire: on est plus susceptible Langt forbundet med status og rigdom- tilstanden, der tidligere blev kaldt"Kongens sygdom"- gigt er faktisk den mest almindelige type inflammatorisk arthritis hos mænd over 40.
Longtemps associée au statut et à la richesse- la maladie était appelée la maladie des rois- la goutte est en fait le type Alle typer af arthritis;
