Hvad Betyder TYPE DU på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• type que vous
• quel type vous

Eksempler på brug af Type du på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvilken type du vælge?
Quel type que vous choisissez?

Jeg ved vist godt, hvilken type du er.
Je crois savoir exactement le genre que vous êtes.

Hvilken type du får, afhænger bare af din situation.
Le type que vous obtenez dépend de votre situation.

Jeg spekulerede på, hvilken type du var.
Tout à l'heure, je me demandais quel genre d'homme vous étiez.

Afhængig af den type du lære varierer sine fordele også.
Selon le type que vous apprenez, ses avantages varient aussi.

Betyder det virkelig ligegyldigt hvilken type du spiser?
Est- il vraiment importe quel type que vous consommez?

Skriv gerne hvilken type du foretrækker, når du bestiller.
Spécifiez simplement quelle souche vous préférez quand vous commandez.

Find ud af vores test, hvilken ferie type du er.
Découvrez dans notre test quel type de vacances vous êtes.

Når lægen ved, hvilken type du har, kan arthritis behandlinger begynde.
Une fois que le médecin sait quel type vous avez, les traitements de l'arthrite peuvent commencer.

Kontormøbler siger meget om, hvilken type du er.
Le mobilier de cuisine en dit long sur la personne que vous êtes.

Når lægen ved, hvilken type du har, kan arthritis behandlinger begynde.
Une fois qu'il connaîtra la forme dont vous souffrez, les traitements contre l'arthrite pourront commencer.

Problemet er, at jeg ikke er sikker på hvilken type du er.
Le problème, c'est que je ne sais pas à quel genre vous appartenez.

Ved du allerede, hvilken type du leder efter, eller har du brug for visse dele?
Savez- vous déjà quel type vous recherchez ou avez- vous besoin de certaines pièces?

Kun en specialist kan fortælle dig, hvilken type du har.
Seul un professionnel pourra dire quel type vous pouvez avoir.

Den type du vælger, kan afhænge af dine kostrestriktioner, omkostninger og personlig smag præference.
Le type que vous choisissez peut dépendre de vos restrictions alimentaires, de votre coût et de vos préférences en matière de goût.

Teale kan ikke lide dig, men han ved, hvilken type du er.
Teale ne vous aime pas, mais il vous sait du genre.

At vide, hvilken type du er, du kan enten få din personlige læsning eller oprette din menneskelige design diagram online gratis på Jupiter Arkiv hjemmeside- link.
Pour savoir quel type vous êtes, vous pouvez obtenir votre lecture personnelle ou créer votre graphique Human Design en ligne gratuitement sur le site Web Archive Jovien- lien.

Du kan angive i appen hvilken type du leder efter.
Vous pouvez indiquer dans l'application quel type vous recherchez.

Svar på 10 spørgsmål og find ud af, hvilken Kierkegaardsk type du er.
Répondez à ces quelques questions et découvrez quel type de cycliste vous êtes.

Når man planlægger et bryllup, alkohol skal være en overvejelse om, hvilken type du ønsker at tjene, samt hvad omkostningerne vil være.
Lors de la planification d'un mariage, l'alcool doit être une considération quant à quel type vous voulez servir, ainsi que ce que les coûts vont être.

Klik på Opret> Flere formularer, og klik derefter på Flere elementer eller Dataark, afhængigt af hvilken type du ønsker.
Cliquez sur Créer> Plus de formulaires, puis sur Plusieurs éléments ou Feuille de données, selon le type que vous souhaitez.

Aobo Software tilbyder komplet og detaljeret afinstallation guide til reelle keylogger brugere, uanset hvilken type du bruger, fra gratis prøveversion, Standard til Professional edition.
Aobo Software offre guide de désinstallation complète et détaillée pour les utilisateurs de keylogger réels, peu importe le type que vous utilisez, de procès libre, norme à l'édition Professional.

Derfor er det vigtigt for os at vide, hvilken kunde type du er.
Il est donc important pour vous de savoir quel type de voyageur êtes- vous.

Efter at have fastslået, at der er forskellige former for hjertesygdomme, den bedste måde at vide, hvilken type du lider af, er at gå for korrekt medicinsk diagnose.
Après avoir établi qu'il existe différentes sortes de maladies cardiaques, la meilleure façon de savoir quel type vous souffrez de est d'aller pour le diagnostic médical approprié.

Den Testosteron halveringstid og aktivt liv vil variere afhængigt af hvilken type du har.
Le Demi- vie de testostérone et vie active variera selon le type que vous avez.

Hver type af robot har sine fordele og ulemper, og som du bør vælge afhænger af hvilken type du føler dig mest tryg ved.
Chaque type de robot a ses avantages et ses inconvénients, et que l'on vous devez choisir dépend de quel type vous sentez le plus à l' aise.

Hvad dine sikkerhedssystemer gør i tilfælde af et indbrud, afhænger af den type du bruger.
Qu'est- ce que vos systèmes de sécurité fait dans le cas d'une intrusion dépend du type de système que vous utilisez.

Kun en høreapparatspecialist vil være i stand til at sige sikkert, hvilken type du måtte have.
Seul un audioprothésiste pourra dire avec certitude quel type vous pouvez avoir.

Dette er især vigtigt, så du skal tænke grundigt over, hvilken type du vil købe.
Ceci est très important, vous devriez donc bien réfléchir au type que vous voulez acheter.

Disse omfatter: SodaStream cylindre, Disposable Welding CO2 cylindre eller Paintball CO2 cylindre- vælg blot hvilken type du vil have.
Ceux- ci incluent: les cylindres SodaStream, les cylindres CO2 de soudage jetables ou les cylindres CO2 Paintball- sélectionnez simplement le type que vous souhaitez.

Hvordan man bruger "type du" i en Dansk sætning

Værdiboks var en af de gamle type, du har brug for en nøgle til at bruge det (depositum 300 rubler) .

Afhængig af farve eller type, du vælger, kan de have en effekt på dit humør så godt.

Det første skridt til at installere væg højttalere er at vælge størrelse og type, du ønsker fra de forskellige tilgængelige.

Jeg kender den type du beskriver så gribende og jeg får altid et stik i hjertet når jeg ser dem i S-toget, i bussen eller supermarkedet.

Helt afhængig af hvilke type du vælger naturligvis.

Alt efter hvilken type du er, så skal du selvfølgelig vælge den rigtige.

Det er dit valg hvilke type du ønsker.

Du kan også afgrænse hvilken type du søger herunder.

Uanset hvilken type du søger, kan du altså finde smarte og billige skibukser til både damer, herrer og børn.

Hvordan man bruger "type que vous" i en Fransk sætning

Ce type que vous donne d'ailleurs ans.

Le type que vous pourchassez n’a aucune importance.

Quel type que vous sentez une excellente.

Type que vous débloquez une impasse .

Mais ce type que vous dormez pas.

Le coût dépend du type que vous achetez.

La voiture du type que vous avez commandé.

Tout cela dépend du type que vous choisissez.

Type que vous recevrez, posez pas.

Votre type que vous êtes assis là.