Eksempler på brug af Ubevæbnet mand på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
At dræbe en ubevæbnet mand.
En ubevæbnet mand er død.
Un homme désarmé a été tué.Skød du en ubevæbnet mand?
Tu as tiré sur un homme désarmé?Og derfor blev du ikke dømt,men du skød en ubevæbnet mand.
D'où la relaxe. Maisvous avez tiré sur un homme non armé.Vil du skyde en ubevæbnet mand? Todd!
Todd! Tu tirerais sur un homme désarmé?Du slår dig endelig løs og skylder en ubevæbnet mand.
Tu t'es enfin lâché, t'as tué un homme désarmé.Han skød en ubevæbnet mand i hovedet.
Il a tiré sur un homme désarmé en pleine tête.Jeg kan ikke lide at dræbe en ubevæbnet mand.
Je déteste tuer un homme sans défense.Hvis du dræber en ubevæbnet mand, er du lige så fej, som Ladgerda tror.
Si tu tues un homme désarmé, alors tu es aussi lâche que Lagertha le pense.Jeg har lige skudt en ubevæbnet mand.
J'ai tué un homme désarmé.Han skød en ubevæbnet mand-.
Il a tué un homme désarmé détenu par le FBI.Jeg har aldrig haft for vane at skyde en ubevæbnet mand.
J'ai jamais eu pour habitude de tirer sur un homme désarmé.Du kan ikke dræbe en ubevæbnet mand med hovedet nedad!
Vous… vous ne pouvez pas tuer un homme désarmé qui a la tête en bas!Jeg vil ikke dræbe en ubevæbnet mand.
Je ne tuerai pas un homme désarmé.Jeg dræbte en ubevæbnet mand.
J'ai tué un homme sans défense.Jeg vil ikke dræbe en ubevæbnet mand.
Je ne veux pas tuer un homme désarmé.Vil du skyde en ubevæbnet mand?
Tu vas tirer sur un homme désarmé?Jeg kæmper ikke mod en ubevæbnet mand.
Je ne combatrai pas un homme désarmé.I eskorterer en ubevæbnet mand.
Vous escorteriez un homme non armé.Du er virkelig modig overfor en ubevæbnet mand.
Tu es vraiment courageuse avec un homme désarmé.Og derfor skød du en ubevæbnet mand i brystet?
C'est pour ça que tu t'es senti obligé d'abattre un homme désarmé?Du dræber ikke en ubevæbnet mand.
Vous ne tueriez jamais un homme désarmé. Ça.Loman dræbte en ubevæbnet mand.
Loman a tué un mec non armé.Du vil ikke angribe en ubevæbnet mand.
Tu n'attaqueras pas un homme sans armes.Du skyder ikke på en ubevæbnet mand.
Tu vas pas tirer sur un homme sans défense?Nu. Du skyder ikke en ubevæbnet mand.
Vous n'allez pas tirer sur un homme non armé.Men I skyder vel ikke en ubevæbnet mand?
Mesdames… Vous n'allez pas tirer sur un homme désarmé, si?Måske er du typen, der skyder en ubevæbnet mand i ryggen.
Tu es peut-être du genre à tirer dans le dos d'un mec non armé.Du, en sagitari,følte dig truet af en ubevæbnet mand i lænker?
Alors toi, une Sagitari,t'es sentie menacée par un homme désarmé et menotté?Naturen giver ikke engang retten til at leve,hvilket kan udledes ved at overveje, hvad der sandsynligvis ville ske, hvis en ubevæbnet mand mødte en sulten tiger ansigt til ansigt i urskoven.
La nature ne leur assure même pas le droit de rester vivants, commeon peut s'en rendre compte en imaginant ce qui se passerait probablement si un homme sans armes rencontrait face à face un tigre affamé dans une forêt vierge.
