Hvad Betyder UDDANNELSESMÆSSIG OPLEVELSE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• expérience éducative
• expérience pédagogique

Eksempler på brug af Uddannelsesmæssig oplevelse på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En uovertruffen uddannelsesmæssig oplevelse i den historiske universitetsby Cambridge.
Une expérience éducative inégalée dans la ville universitaire historique de Cambridge.

Kombiner læring i klassen med forskning og praktisk arbejde for en robust uddannelsesmæssig oplevelse.
Combinez l'apprentissage en classe avec la recherche et les travaux pratiques pour une expérience éducative solide.

Vores fakultet tilbyder en fremragende uddannelsesmæssig oplevelse for vores studerende at uddybe deres viden i psykologi.
Notre faculté offre une excellente expérience pédagogique à nos étudiants pour approfondir leurs connaissances en psychologie.

I en moderne hvid bygning er TELUS World of Science i Edmonton en all-age uddannelsesmæssig oplevelse.
Dans un bâtiment blanc moderne, le TELUS World of Science d'Edmonton est une expérience éducative pour tous les âges.

Dette kursus tilbyder en unik og livlig uddannelsesmæssig oplevelse, der giver sine studerende mulighed for at være globale borgere.
Ce cours offre une expérience éducative unique et dynamique qui permet à ses étudiants d'être des citoyens du monde.

GW Law er perfekt placeret geografisk for at give en unik Washingtonian juridisk uddannelsesmæssig oplevelse.
GW Law est parfaitement positionné géographiquement pour offrir une expérience éducative juridique exclusivement à Washington.

Vi leverer en uddannelsesmæssig oplevelse, der er forskningsorienteret og beriger vores elever intellektuelt, socialt og kulturelt.
Nous offrons une expérience éducative dirigée par la recherche et enrichit intellectuellement, socialement et culturellement nos étudiants.

Situationen skal være forekommet tidligere og kan stamme fra arbejdspladsen, en uddannelsesmæssig oplevelse eller fra frivilligt arbejde.
La situation doit avoir eu lieu dans le passé et peut s'être déroulée sur votre lieu de travail, provenir d'une expérience pédagogique ou d'un poste de bénévolat.

College tilbyder en moderne og dynamisk uddannelsesmæssig oplevelse, der leverer akademiske og støttetjenester i et miljø, der opfordrer dig til at opnå excellence i dine studier.
Offrant une expérience éducative moderne et dynamique, le Collège s'engage à fournir des services d'enseignement et de soutien dans un environnement qui vous encourage à atteindre l'excellence dans vos études.

Mackwoods giver besøgende en gratis guidet tur på Labookellie tefabrik, en uddannelsesmæssig oplevelse i te dyrkning og fremstillingsprocessen.
Mackwoods offre aux visiteurs une visite guidée gratuite de l'usine de thé Labookellie, une expérience éducative dans le processus de culture et de fabrication du thé.

De institutionelle etos og uddannelsesprogrammer vil fremkalde og afspejle det bedste af de irske og amerikanske videregående uddannelsestraditioner, idet de engagerer den studerende i en aktiv, deltagende og udfordrende uddannelsesmæssig oplevelse.
L'éthique et les programmes d'étude institutionnelle seront inculquer et refléter la meilleure des traditions d'enseignement supérieur irlandais et américains, engageant l'étudiant dans une expérience éducative qui est active, participative et stimulante.

Målet med kunstprogrammet er at yde en fremragende uddannelsesmæssig oplevelse, der udvikler tekniske færdigheder, kritisk og æstetisk dømmekraft og en god viden om billedkuns….
Le programme d'art vise à fournir une excellente expérience éducative qui développe les compétences techniques, le jugement critique et esthétique et une solide connaissance d….

Vi forstår vores studerendes behov og ønsker, og vi har skabt muligheder for at levere en uddannelsesmæssig oplevelse, der passer til din livsstil.
Nous comprenons les besoins et les aspirations de nos étudiants, et nous avons créé des options pour offrir une expérience éducative qui correspond à votre style de vie.

Det er et innovativt program baseret på en holistisk uddannelsesmæssig oplevelse, hvor teori og praksis er fuldt sammenflettet gennem kontinuerlig støtte fra virksomheder og internationale partnere.
Il s'agit d'un programme novateur fondé sur une expérience éducative globale, où théorie et pratique sont parfaitement imbriquées grâce au soutien continu des entreprises et des partenaires internationaux.

Colby-Sawyer blander elementerne i en studerendes college liv- akademisk, co-curricular, social og atletisk- til en sammenhængende uddannelsesmæssig oplevelse.
Colby- Sawyer combine les éléments de la vie collégiale d'un étudiant- académique, parascolaire, sociale et sportive- dans une expérience éducative cohérente.

Diverbo leverer en personlig service og sørger for, at hver elev får det meste ud af en uddannelsesmæssig oplevelse, der passer til dine specifikke krav, tilgængelighed og budget.
Diverbo offre un service personnalisé et veille à ce que chaque étudiant profite au maximum d'une expérience éducative adaptée à vos besoins, à votre disponibilité et à votre budget.

Når vi arbejder for at give en innovativ uddannelsesmæssig oplevelse, der er mere relevant og rettidig end nogensinde, Prescott College tilbyder studieplaner på kandidatniveau gennem fremskyndede kandidatgrader i modstandsdygtige og bæredygtige samfund og bæredygtige fødevaresystemer.
Alors que nous travaillons à fournir une expérience éducative innovante plus pertinente et plus rapide que jamais, Prescott College offre des programmes d'études de premier cycle via des masters accélérés en collectivités résilientes et durables et en systèmes alimentaires durables.

Vi forstår vores studerendes behov og ønsker, og vi har skabt muligheder for at levere en uddannelsesmæssig oplevelse, der passer til din livsstil.
Nous comprenons les besoins et les aspirations de nos étudiants, et nous avons mis sur pied des options pour la prestation d'une expérience pédagogique conforme à votre mode de vie.

Målet med kunstprogrammet er at yde en fremragende uddannelsesmæssig oplevelse, der udvikler tekniske færdigheder, kritisk og æstetisk dømmekraft og en god viden om billedkunst, der passer til studerende, der søger en generel forståelse for kunsten såvel som til håbende kunstnere.
Le programme d'art vise à fournir une excellente expérience éducative qui développe les compétences techniques, le jugement critique et esthétique et une solide connaissance des arts visuels appropriée aux étudiants cherchant une appréciation générale des arts ainsi qu'aux futurs professionnels des beaux- arts.

Det internationale erhvervsprogram(IB) på Amsterdam School of International Business tilbyder dig en innovativ uddannelsesmæssig oplevelse med en global tankegang Med BBA.
Le programme de commerce international(IB) de l'Ecole de commerce international d'Amsterdam vous offre une expérience éducative innovante dans un esprit global Avec le BSc.

Programmet giver også en bred uddannelsesmæssig oplevelse med kreativitet, projektledelse, interpersonel kommunikation og teamopbygning, der matcher branchens krav til fleksible, artikulerede kandidater, der er i stand til at konkurrere i et dynamisk, hurtigt og stadigt skiftende regionalt kreativt miljø…[-].
Le programme offre également une vaste expérience éducative avec créativité, gestion de projet, communication interpersonnelle et esprit d'équipe qui répondent aux demandes de l'industrie pour des diplômés flexibles et articulés qui sont en mesure de rivaliser dans un environnement créatif régional dynamique, en évolution rapide…[-].

Når en studerende kigger frem mod en forskerkarriere, skal fysisk mobilitet fremmes som en uddannelsesmæssig oplevelse, der ikke kan erstattes af virtuel mobilitet.
(RO) Lorsqu'un étudiant envisage une carrière dans la recherche, il convient d'encourager la mobilité physique comme une expérience pédagogique qui ne peut être remplacée par la mobilité virtuelle.

Vores engagement i at gøre det muligt for alle medarbejdere at realisere deres tvillingambitioner om at lede vejen globalt inden for deres områder af forskning, praksis og videnskabelig erfaring, samtidig med at der ydes en fremragende uddannelsesmæssig oplevelse for vores studerende.
Notre engagement à permettre à tous les membres du personnel de réaliser leurs deux ambitions de devenir un chef de file mondial dans leurs domaines de recherche, de pratique et d'expérience scientifique, tout en offrant une expérience éducative exceptionnelle à nos étudiants.

På Ferrum College tilbyder vi unikke muligheder og en fremragende uddannelsesmæssig oplevelse, der vil forvandle vores elevernes liv inden for et indbydende, støttende fællesskab.
Au Ferrum College, nous offrons des opportunités uniques et une excellente expérience éducative qui transformera la vie de nos étudiants au sein d'une communauté accueillante et solidaire.

NYFA giver eleverne de værktøjer og knowhow, og de anvender faktisk det, de lærer i klassen i den virkelige verden, hvilket gør en uddannelsesmæssig oplevelse til forskel fra enhver anden.
NYFA fournit aux étudiants les outils et le savoir- faire, et ils appliquent réellement ce qu'ils apprennent en classe dans le monde réel, ce qui en fait une expérience éducative unique.

Du vil blive forsynet med både et sammenhængende program for akademisk studie og en dybdegående uddannelsesmæssig oplevelse med fokus på lederens og ledelsens rolle i den internationale fødevareindustri, fødevaresektoren, gæstfrihed og en udforskning af banebrydende madforskning…[-].
Vous bénéficierez à la fois d'un programme cohérent d'études universitaires et d'une expérience pédagogique approfondie mettant l'accent sur le rôle du responsable et les questions de gestion dans l'industrie alimentaire internationale, les secteurs de la restauration, l'hôtellerie et la découverte de la recherche alimentaire de pointe…[-].

Klassestørrelser er små(generelt ikke mere end tyve studerende til en klasse), og læreren engagerer den studerende i en uddannelsesmæssig oplevelse, der er aktiv, deltagende og udfordrende.
Les classes sont petites(généralement pas plus de vingt étudiants à une classe) et le professeur engage l'étudiant dans une expérience éducative qui est actif, participatif et stimulant.

Vores historie begyndte med en gruppe af unge og dynamiske fakultet medlemmer at samle for at skabe en virkelig unik uddannelsesmæssig oplevelse, der forbereder branchens fagfolk såvel som inspirerer eleverne til at anvende viden og færdigheder, der er opnået under deres erfaring i vellykkede startups og i deres opnåelse af karrieremål i verdens førende virksomheder.
Notre histoire a débuté avec un groupe de professeurs jeunes et dynamiques réunis dans le but de créer une expérience éducative vraiment unique qui prépare les professionnels de l'industrie et incite les étudiants à appliquer les connaissances et les compétences acquises au cours de leur expérience dans des startups réussies et dans la réalisation de leurs objectifs professionnels. dans les plus grandes entreprises du monde.

Ved siden af et fremragende udvalg af markedsundersøgelser sammen med lave handelsomkostninger leverer Charles Schwab en grundig uddannelsesmæssig oplevelse, der vil tilfredsstille begyndere.
Outre une excellente sélection d'études de marché et de coûts de transaction peu élevés, Charles Schwab propose une expérience éducative approfondie qui satisfera les débutants.

Carthage udfordrer eleverne til at blive bygherrer af en retfærdig og medfølende verden ved at fordybe dem i en uddannelsesmæssig oplevelse, der giver eksponering for hele eksistensbredden på Jorden.
Carthage met au défi les étudiants de devenir les bâtisseurs d'un monde juste et compatissant en les immergeant dans une expérience éducative qui offre une exposition à toute l'étendue de l'existence sur Terre.

Sådan bruges "uddannelsesmæssig oplevelse" i en sætning

Vi leverer en enestående uddannelsesmæssig oplevelse for at hjælpe dig med at lykkes i en hurtigt bevægende, globalt konkurrencedygtig verden, mens du studerer.

Forfatterne kommer 1011 til den konklusion, at stress er et område som uddannelsessteder aktivt bør gå ind i, så de studerende får en positiv uddannelsesmæssig oplevelse i psykiatrien.

Fernbank Science Center tilbyder en mere uddannelsesmæssig oplevelse - og dinosaurer.

At kunne se denne første hånd er en stor uddannelsesmæssig oplevelse for de fleste studerende.

Du vil altid blive ledet af et fakultet professorer med omfattende faglig og uddannelsesmæssig oplevelse.

Dette år var fyldt med en masse nye oplevelser og flere ”firsts”, der bygger på vores mission for at skabe en meget bedre uddannelsesmæssig oplevelse. 1.