Eksempler på brug af Uddeholm på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det drives gennem vores partner Uddeholm A/S.
La société est exploitée par notre partenaire Uddeholm A/S.Böhler Uddeholm er en østrigsk virksomhed der fremstiller stålprodukter.
Böhler Uddeholm est un producteur autrichien de produits en acier.Er der minimum-kvantiteter for ordrer til Uddeholm? Nej.
Il y a une quantité minimale de gobelets à commander?Oui.Uddeholm er en førende producenter af stål til industrielle værktøjer.
Uddeholm est l'un des principaux producteurs d'acier pour la réalisation d'outils industriels.Kommissionen godkender joint venture mellem thyssen og böhler uddeholm.
La commission approuve la creation d'une entreprise commune entre thyssen et böhler uddeholm.Uddeholm er verdens førende producent af værktøjsstål til industrielle værktøjer.
Uddeholm est le leader mondial de la fabrication d'acier d'outillage pour outils industriels.I de østlige/sydøstlige asiatiske lande, der betjenes af Assab, sælges Uddeholm Sverker 3 som AS XW-5.
Uddeholm har den største viden om de bedste stål på markedet- vores egne ståltyper!
Uddeholm connaît mieux que quiconque les meilleurs aciers du marché, car il s'agit de nos propres nuances!I de østlige/sydøstlige asiatiske lande, der betjenes af Assab, sælges Uddeholm Sverker 21 som Assab XW-41 eller XW-42.
Dans les pays d'Asie desservis par Assab, l'acier Sverker 21 est commercialisé sous le nom de Assab XW- 41 ou Assab XW- 42.Uddeholms Hotell ligger ved bredden af Råda-søen i Uddeholm, 10 minutters kørsel fra Hagfors.
L'Uddeholms Hotell est situé sur les rives du lac Råda, à Uddeholm, à 10 minutes en voiture d'Hagfors.Vedrørte spørgsmålet om, hvorvidt der kunne gives tilladelse til oprettelse af et joint venture-selskab mellem Thyssen Stahl AG og Böhler Uddeholm AG.
Objet: autoriser la création d'une entreprise commune entre Thyssen Stahl AG et Böhler Uddeholm AG.Uddeholm har hjulpet kunder med disse udfordringer i mange år, og de omfatter følgende.
Uddeholm apporte son soutien à ses clients dans ce domaine depuis de nombreuses années, au travers des applications suivantes.Du kan gemme dine beregninger sammen med billederne, så du let kan genbruge dem ellersende dem direkte til Uddeholm eller en af dine kolleger.
Le guide permet de sauvegarder ses calculs ainsi que les illustrations pour pouvoir les réutiliser facilement oupour les envoyer directement à Uddeholm ou à un collègue.Uddeholm Stainless Concept er vores eget program i metallurgisk afbalancerede rustfri ståltyper.
Le concept Stainless de Uddeholm constitue notre propre système Du kan også tage billeder med kameraet på din mobiltelefon, få vist de generelle anbefalinger ellersende resultatet til Uddeholm eller en af dine kolleger.
Vous pouvez également enregistrer les images avec l'appareil photo de votre téléphone, afficher les recommandations générales ouenvoyer les résultats à Uddeholm ou à un collègue.Uddeholm har længe ligget i spidsen, når det gælder udvikling af nye ståltyper, der sikrer de nødvendige egenskaber.
Uddeholm est depuis longtemps en tête de file des fabricants de nuances d'acier qui innovent afin de mettre au point les propriétés requises.I de senere år har Uddeholm haft en central rolle i udviklingen af varmarbejdsstål for at opfylde de strengere krav fra trykstøbningsbranchen.
Ces dernières années, Uddeholm a joué un rôle de premier plan dans le développement d'aciers pour travail à chaud répondant aux critères rigoureux du secteur du moulage sous pression.Uddeholm laver værktøjsstål med en høj grad af renhed, stor sejhed og fremragende varmebestandighed ved smedning.
Uddeholm fabrique des aciers d'outillage pour le forgeage d'une grande pureté, d'une grande ténacité et d'une excellente résistance à la chaleur.Vi er glade for at kunne levere Uddeholms produktsortiment til anvendelsesområder og komponenter ud over de traditionelle anvendelsesområder for værktøjsstål, hvor de karakteristiske produktegenskaber ved vores stål fører til færre driftsstop, mindre vedligeholdelse og et optimeret design.
La gamme de produits Uddeholm peut répondre à des exigences pour des applications et des composants autres que l'outillage traditionnel, là où les caractéristiques de nos aciers permettent de réduire les arrêts, de diminuer les coûts de maintenance et d'optimiser le design.Uddeholm Viking er et alsidigt, højlegeret værktøjsstål kendetegnet ved den rette kombination af sejhed og slidstyrke, som kræves til udstansning og formgivning af tykkere emnematerialer.
L'acier Viking est un acier d'outillage polyvalent hautement allié présentant la combinaison de ténacité et de résistance à l'usure exigée par le découpage intensif et le formage.Med stål fra Uddeholm er det muligt at undgå almindelige problemer og gå direkte efter længere, mere forudsigelige produktionskørsler og reducerede cyklustider.
Les aciers Uddeholm permettent d'éviter les problèmes courants en optant directement pour une production en plus grande série et plus prévisible, et pour des temps de cycle plus courts.Uddeholm Component Business tilbyder en førsteklasses løsning med værktøjsstål til anvendelsesområder, hvor de konventionelle stål til værktøjer eller komponenter er utilstrækkelige.
La gamme Component Business de Uddeholm constitue une solution composée d'aciers Uddeholm Steel Handbook indeholder alt, hvad konstruktører, værktøjsmagere, værktøjsbrugere og indkøbere skal bruge for at vælge de mest egnede produkter og løsninger.
Le manuel des aciers Uddeholm comprend toutes les informations dont les ingénieurs, fabricants d'outils, utilisateurs et acheteurs d'outils ont besoin pour pouvoir sélectionner les produits et services les mieux adaptés à leurs besoins.
