Hvad Betyder UDEN AT BRUGE TIMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• sans passer des heures
• sans dépenser heures

Eksempler på brug af Uden at bruge timer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vil du oplade din elbil eller plug-in hybrid uden at bruge timer på at søge efter ladestationer?
Vous voulez recharger votre voiture électrique ou votre hybride rechargeable sans passer des heures à chercher des bornes de recharge?

For det første, det gør dig komfortabel gradvist ved at kaste uønskede fedt og øger metaboliske proces uden at bruge timer i motionscenter.
Tout d'abord, il vous rend confortable progressivement en versant les graisses indésirables et stimule le processus métabolique sans passer des heures dans le club de santé.

SigmaPlot er et program, der kan producere produkter af høj kvalitet grafer uden at bruge timer foran en computer.
SigmaPlot est une application qui permet de produire de haute qualité des graphiques sans passer des heures devant un ordinateur.

Klon dig selv er den bedste måde at få en klon foto inden for få minutter- uden at bruge timer billedredigering.
Clone Yourself est la meilleure façon d'obtenir une photo de clone en quelques minutes- sans dépenser de retouche d'image heures.

For det første, det gør dig behageligt langsomt ved at brænde uønskede fedt og øger stofskiftet uden at bruge timer i gymnastiksalen.
Tout d'abord, il vous rend confortable lentement en versant des graisses inutiles et augmente le métabolisme sans passer des heures dans le club de santé.

Til at begynde med, det gør dig behageligt langsomt ved at kaste uønsket fedt og øger stofskiftet uden at bruge timer i gymnastiksalen.
Pour commencer, il vous rend confortable lentement en versant les graisses indésirables et améliore le métabolisme sans passer des heures dans le gymnase.

Først og fremmest, det gør du comfy gradvist ved at kaste uønskede fedt og også øger stofskiftet uden at bruge timer i gymnastiksalen.
Tout d'abord, il vous rend confortable progressivement en versant les graisses indésirables et augmente aussi le métabolisme sans dépenser heures dans la salle de gym.

For det første, det gør dig behageligt langsomt ved at brænde uønskede fedt og øger stofskiftet uden at bruge timer i gymnastiksalen.
Tout d'abord, il vous rend confortable progressivement en versant les graisses indésirables et stimule le processus métabolique sans passer des heures dans le club de santé.

For det første, det gør du comfy gradvist ved at smelte uønsket fedt og øger stofskiftet uden at bruge timer i fitnesscentret.
Tout d'abord, il vous rend confortable progressivement par la fonte des graisses indésirables et améliore le métabolisme sans passer des heures dans le centre de remise en forme.

Først og fremmest, det gør dig komfortabel langsomt ved at kaste uønsket fedt og øger også stofskiftet uden at bruge timer i gymnastiksalen.
Tout d'abord, il vous rend confortable lentement en répandant des graisses indésirables et augmente aussi le métabolisme sans passer des heures dans la salle de gym.

Først og fremmest, det gør dig komfortabel gradvist ved at brænde unødvendige fedtstoffer samt øger stofskiftet uden at bruge timer i gymnastiksalen.
Tout d'abord, il vous rend confortable progressivement en brûlant les graisses inutiles ainsi que augmente le taux métabolique sans dépenser heures dans la salle de gym.

Først og fremmest, det gør du comfy langsomt ved at smelte uønskede fedtstoffer og rejser metaboliske proces uden at bruge timer i motionscenter.
Tout d'abord, il vous rend confortable lentement en faisant fondre les graisses indésirables et augmente le processus métabolique sans passer des heures dans le club de santé.

Til at begynde med, det gør du comfy langsomt ved at brænde unødvendige fedtstoffer og øger metaboliske proces uden at bruge timer i motionscenter.
Pour commencer, il vous rend confortable lentement en brûlant les graisses inutiles et augmente les processus métaboliques sans dépenser heures dans le club de santé.

Til at begynde med, det gør du comfy gradvist ved at kaste unødvendige fedtstoffer og forbedrer stofskiftet uden at bruge timer i fitnesscentret.
Pour commencer, il vous rend confortable progressivement en versant des graisses inutiles et augmente le taux métabolique sans passer des heures dans le centre de remise en forme.

Til at begynde med, det gør dig komfortabel gradvist ved at brænde uønskede fedt og rejser også stofskiftet uden at bruge timer i fitnesscentret.
Pour commencer, il vous rend confortable progressivement en brûlant les graisses indésirables et augmente également le taux métabolique sans passer des heures dans le centre de remise en forme.

Han har nu vendt sin opmærksomhed mod mænd, der har travlt liv og har brug for at passe deres træning og kost omkring deres livsstil uden at bruge timer på gym.
Il a maintenant tourné son attention aux hommes qui ont des vies bien remplies et doivent adapter leur formation et de l'alimentation autour de leur mode de vie sans passer des heures à la salle de gym.

Editor er omfattende, du kan skræddersy ethvert element på siden, men stadig meget intuitiv, så du kan skabe gode landingssider uden at bruge timer på at lære brugerfladen at kende.
L'éditeur est complet, et vous pouvez personnaliser tous les éléments de la page, mais aussi très intuitif, ce qui vous permet de créer des pages sans passer des heures à comprendre comment fonctionne l'interface.

Ønsker du at udvikle computer spil uden at bruge utallige timer på at lære at blive en programmør?
Vous voulez développer des jeux informatiques sans passer d'innombrables heures à apprendre à devenir un programmeur?

Der er flere hurtige måder at lægge smukt hår på, uden at bruge nogle timer på det.
Il existe plusieurs façons rapides de poser des cheveux magnifiques, sans y passer quelques heures.

På den måde oplever du den bedste udsigt over Paris uden at bruge flere timer på benene!
De cette façon, vous profitez de la meilleure vue sur Paris sans passer des heures debout!

På den måde oplever du den bedste udsigt over Paris uden at bruge flere timer på benene!
Découvrez la plus belle vue sur Paris sans passer des heures debout!

Husmødre og arbejdende kvinder tiltrukket af muligheden for at få et rent hus uden at bruge mange timer rengøring.
Housewives et les femmes qui travaillent, attirés par la possibilité d'avoir une maison propre sans passer de longues heures à nettoyer.

Tilføjet en mulighed i dialogboksen"Berøringsinteraktion" til at manuelt lade berøringsbevægelser slippe igennem, uden at bruge en timer.
Ajout d'une option dans le dialogue Interaction Tactile pour basculer manuellement une émulation tactile sans utilisation d'une minuterie.

Phen375 er en kost plan pille, der hjælper du mistet kalorier uden at bruge udmattende timer i gymnastiksalen, eller uden at følge en særdeles streng kostplan rutine.
Phen375 est une pilule de régime alimentaire qui vous aide perdu calories sans passer des heures exténuantes dans le gymnase, ou sans suivre une routine de régime alimentaire extrêmement rigoureux.

Det er nemmere at bevæge sig ud om morgenen uden at bruge en time glatning.
Il est plus facile de déménager le matin sans passer une heure à se redresser.

Hvordan man bruger "uden at bruge timer" i en Dansk sætning

Gnub så meget af den brune hinde af, som du kan uden at bruge timer på det, og hak nødderne groft.

Pakkerne indholder forskellige slags øvelser, der skal være med til at engagere dig og lære dig tysk helt uden at bruge timer på grammatik.

Det kan frustrere og demotivere elever med dysleksi, fordi de ikke kan følge med i undervisningen uden at bruge timer på at læse selv korte tekster.

Have støtte og kærlig hjælp undervejs, når det svært - uden at bruge timer på Google eller ængstelse.

Hvis du kan lide tanken om at et møde uden at bruge timer på nettet, AARP Dating er en stor mulighed.

Netflix kan føles som en jungle at bevæge sig rundt i, når man gerne vil zoome ind på en stor filmoplevelse uden at bruge timer på at scrolle.

Dette er dobbelt så meget som Silver Edition, hvilket betyder at alle nu kan lave slowmotion uden at bruge timer i redigeringen.

I disse dage kan det være umuligt at finde gode vintage møbler uden at bruge timer på markeder eller betale skøre priser.

Med denne hjemmeside giver vi dig mulighed for, uden at bruge timer på at google, at sammenligne de forskellige meninger om de rygter, der omgiver First Lady skandalen.

Tjek de tip vi har taget i dagens artikel for at forlade alt på sin rette plads uden at bruge timer på det.

Hvordan man bruger "sans passer des heures" i en Fransk sætning

sans passer des heures à dompter vos cheveux!

Gérer votre activité sans passer des heures sur Internet ?

Le tout sans passer des heures en cuisine.

Délicieux, on se régale sans passer des heures en cuisine.

Cuisinez sans passer des heures en cuisine !

Pas une soirée sans passer des heures à en parler.

bref y a le choix sans passer des heures ).

Atteindre votre destination sans passer des heures à...

Envie de bien manger sans passer des heures à la cuisine?

Sans passer des heures chez le coiffeur, soyez (...)