Hvad Betyder UDVEKSLE IDEER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• échanger des idées
• partager des idées
• échange d'idées

Eksempler på brug af Udveksle ideer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Tilslut og udveksle ideer og muligheder.
Partage et échange d'idées et d'opportunités.

For at koordinere samarbejdet og udveksle ideer.
De favoriser des collaborations et d'échanger des idées.

Brag, udveksle ideer og erfaringer.
Brag, partager des idées et des expériences.

Nogen kan allerede designet broderi, udveksle ideer om udsmykning.
Peut quelqu'un déjà conçu broderie, partager des idées sur la décoration.

Vi kan udveksle ideer som mennesker, kan vi ikke?
Entre êtres humains, on peut échanger des idées, non?

Det har været en fornøjelse at tale med Martha og udveksle ideer.
Cela a été un plaisir de parler avec Marthe et de partager des idées.

Tilslut og udveksle ideer og muligheder.
Se connecter et partager des idées et opportunités.

Som mødtes for at diskutere litteratur, udveksle ideer.
D'enseignement pour discuter des projets d'alphabétisation et échanger des idées.

Lærere kan udveksle ideer med eleverne.
Les tuteurs peuvent échanger des idées avec les étudiants.

Udveksle ideer og oplevelser gennem læring.
D'échanger des idées et d'expériences à travers l'apprentissage.

Et godt sted at møde nye mennesker og udveksle ideer og kulturer.
Un endroit idéal pour rencontrer de nouvelles personnes et échanger des idées et des cultures.

Udveksle ideer og inspiration med kolleger over hele Europa;
Partager des idées et chercher l'inspiration auprès de ses collègues européens;

Folk begyndte at lære af hinanden, udveksle erfaringer, udveksle ideer.
Les gens ont commencé à apprendre les uns des autres, de transmettre une expérience, d'échanger des idées.

Du vil møde og udveksle ideer med ledere fra hele verden.
Vous rencontrer et de partager des idées avec les dirigeants du monde entier.

Vi er et sted, hvor næsten 19 millioner personer fra 58 lande kan udveksle ideer om at erobre internettet.
Nous sommes un endroit où plus de Près de 19 millions personnes de 58 pays peuvent échanger des idées sur la conquête d'Internet.

Udveksle ideer, erfaring og viden til gensidig inspiration.
Échanger des idées, des situations, des connaissances dans la bienveillance mutuelle.

Gennem skolenetværket eTwinning kan lærere udveksle ideer med hinanden på tværs af landegrænser.
Grâce au réseau d'écoles eTwinning, les enseignants peuvent échanger des idées avec leurs confrères dans toute l'Europe.

Du vil møde top specialister på dit felt, og du vil være i stand til at samarbejde med dem og udveksle ideer.
Vous rencontrerez les meilleurs spécialistes dans votre domaine et vous serez en mesure de réseauter avec eux et échanger des idées.

Besøg vores enheder, fremme en udveksling mellem campus, udveksle ideer, studere, have det sjovt, nyde så meget som muligt.
Visitez nos unités, promouvoir l'échange entre le campus, d'échanger des idées, d'étude, d'avoir du plaisir, profiter autant que possible.

Med indlæg, kommentarer og grupper gør Google+ det nemt for dig at holde dig opdateret og udveksle ideer med dit team.
Grâce aux posts, commentaires et communautés, Google+ vous permet de vous tenir informé et d'échanger des idées avec votre équipe.

Der er forum hjørner, hvor forældrene kan udveksle ideer og måder til at hjælpe deres børn med deres kolik problem.
Il ya des coins forum où les parents peuvent échanger des idées et des façons d'aider leurs enfants à faire leurs coliques de problème.

Scuola Politecnica di Design SPDEt kreativt værksted til at opdage, forstå og udveksle ideer og oplevelser.
Scuola Politecnica di Design SPDUn atelier créatif pour découvrir, comprendre et échanger des idées et des expériences.

Du kan udveksle ideer, lektioner og problemtillinger inden for forbruger-uddannelse for at hjælpe med at bygge en rig læringsoplevelse for dig og dine elever.
Vous pourrez partager des idées, des cours et des questions liés à l'éducation à la consommation pour une expérience éducative enrichissante pour vous-même et vos élèves.

Du bør forsøge at komme sammen mindst en gang om måneden, så du kan udveksle ideer og endda holde hinanden ansvarlig.
Vous devriez essayer de vous réunir au moins une fois par mois, de sorte que vous puissiez échanger des idées et même vous tenir mutuellement responsables.

I vores klasser, inviterer vi og forventer de studerende til at deltage i seminar diskussioner og foredrag ved at stille spørgsmål og udveksle ideer.
Dans nos classes, nous invitons les élèves et s'attendre à participer aux discussions du séminaire et des conférences en posant des questions et échanger des idées.

Du kan bruge gratis online chat, er en meget enkel måde at bruge og udveksle ideer, tips og meninger, nyde vores gratis online chat.
Vous pouvez utiliser le chat gratuit en ligne, un moyen très simple à utiliser et d'échanger des idées, des conseils et des opinions, profitez de notre chat gratuit en ligne.

De to var de vigtigste skabere af matematiske gåder og recreations af deres dag og det var naturligt, at de bør udveksle ideer.
Les deux ont été les principaux créateurs de casse-tête mathématiques et loisirs de leur journée et il était naturel qu'ils doivent échanger des idées.

Fotogallerier hjælper dig med at mødes og udveksle ideer med fremtrædende kunstnere fra din branche, der i sidste ende hjælper med at oplyse fotografen i dig.
Des galeries de photos vous permettent de rencontrer et d'échanger des idées avec d'éminents artistes de votre secteur d'activité qui contribueront à améliorer le photographe en vous.

For mange familier, køkkenet eller spisestuen af det centrale mødested, hvor alle kan mødes og udveksle ideer i et behageligt måltid.
Pour de nombreuses familles, la cuisine ou la salle à manger du lieu de rencontre central où tous peuvent se réunir et d'échanger des idées dans un agréable repas.

Grundlæggerne forestillede en skole, hvor elever og videnskabelige medarbejdere fra hele verden ville mødes og udveksle ideer.
Les fondateurs envisageaient une école où les étudiants et les membres du corps professoral de partout dans le monde allaient se rencontrer et échanger des idées.