Hvad Betyder UDVIKLERES på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• développeurs

Eksempler på brug af Udvikleres på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Øger udvikleres effektivitet.
Améliorer l'efficacité du développeur.

Vi investerer i vores udvikleres succes.
Nous investissons dans le succès de nos développeurs.

Øger udvikleres effektivitet.
Améliorer l'efficacité des développeurs.

Vi investerer i vores udvikleres succes.
Nous investissons dans la réussite de nos développeurs.

Øger udvikleres effektivitet.
Augmenter l'efficacité des développeurs.

Resultatet af flere hundrede udvikleres arbejde.
C'est le fruit de contributions de plusieurs centaines de développeurs.

Af europæiske udvikleres indtjening kommer fra salg til udlandet.
De revenus pour les développeurs européens générés par les ventes à l'étranger.

Mandag d. 4. juni afholdt Apple ved Worldwide Developers Conference prisuddelingen Apple Design Awards, som anerkender udvikleres præstationer.
Le lundi 4 juin à la conférence WWDC, Apple a décerné ses Apple Design Awards, récompensant des développeurs pour leurs apps.

Vil begrænse udvikleres adgang til data.
Restreindre l'accès aux données par les développeurs.

Udvikleres arbejdsstationer, der kører en applikation under fejlfinding, tælles ikke som noder.
Les postes de travail des développeurs qui exécutent une application pendant le débogage ne sont pas comptabilisés comme nœuds.

Vil begrænse udvikleres adgang til data.
Restriction des données auquelles ont accès les développeurs.

Mandag d. 4. juni afholdt Apple ved Worldwide Developers Conference prisuddelingen Apple Design Awards, som anerkender udvikleres præstationer.
Le lundi 4 juin dernier, à l'occasion de la Worldwide Developers Conference, Apple a célébré les prouesses des développeurs aux Apple Design Awards.

Vi er i gang med at begrænse udvikleres dataadgang endnu mere for at forhindre misbrug.
L'accès des développeurs aux données va être de nouveau réduit de façon à prévenir les abus.

Vores udvikleres nyskabende ideer har gjort Sennheiser-produkter berømte over hele verden og er gang på gang blevet modtaget begejstret af lydentusiaster.
Les idées pionnières de nos développeurs ont engendré des produits Sennheiser devenus célèbres dans le monde entier, et ont provoqué à plusieurs reprises l'enthousiasme des passionnés d'audio.

Vi kan tilbyde enorme rabatter på udvikleres priser ved at sælge fra eksisterende ejere.
Nous pouvons offrir de grandes réductions sur les prix des développeurs en vendant chez les propriétaires existants.

Vores udvikleres nyskabende ideer har gjort Sennheiser-produkter berømte over hele verden og er gang på gang blevet modtaget begejstret af lydentusiaster.
C'est ainsi que les idées révolutionnaires de nos développeurs ont apporté aux produits Sennheiser une notoriété mondiale et été acclamées à maintes reprises par le monde de l'audio.

De kan tilbyde uger på over 50% off udvikleres priser, sammen med gode råd og anbefalinger.
Ils peuvent offrir des semaines à plus de 50% sur les prix des développeurs, ainsi que de bons conseils et recommandations.

Formålet er at få fremstillet et værktøj til nemt at udveksle GPG-nøgler mellem udviklere når man tager på ferie eller for at signere nye udvikleres nøgler.
Le but est d'obtenir un outil pour échanger facilement des clés GPG entre les développeurs lorsqu'ils partent en vacances ou pour signer les clés des nouveaux développeurs.

Vi sætter pris på udvikleres ønske om at associere deres produkter og applikationer med Plex.
Nous sommes conscients que les développeurs souhaitent associer leurs produits et applications à Plex.

Sitecores certificeringseksamener er en validering af udvikleres, marketingfolks og virksomhedsbrugeres færdigheder og viden.
Les examens de certification de Sitecore valident les compétences et les connaissances des développeurs, spécialistes du marketing et utilisateurs professionnels.

For det andet vil vi begrænse udvikleres dataadgang endnu mere for at forhindre andre former for misbrug.
Deuxièmement, l'accès des développeurs aux données sera de nouveau réduit de façon à prévenir les abus.

De begrænser brugernes frihed til at installere fuldt udstyret pc-software og undergraver udvikleres og udgiveres rettigheder for at opretholde et direkte forhold til deres kunder.
Ils restreignent la liberté des utilisateurs d'installer un logiciel PC complet, et subvertissent les droits des développeurs et éditeurs de maintenir une relation directe avec leurs clients.».

For det andet vil vi begrænse udvikleres dataadgang endnu mere for at forhindre andre former for misbrug.
Deuxièmement, nous allons réduire les données dont ont accès les développeurs pour empêcher tout autre cas d'abus.”.

Bemærk: Vi er i gang med at begrænse udvikleres dataadgang endnu mere for at forhindre misbrug.
Remarque: actuellement, nous restreignons davantage l'accès aux données des développeurs afin de mieux prévenir les abus.

For det andet vil vi begrænse udvikleres dataadgang endnu mere for at forhindre andre former for misbrug.
Deuxièmement, nous limiterons encore davantage l'accès aux données des développeurs afin de prévenir d'autres types d'abus.

De kan tilbyde uger på over 50% off udvikleres priser, sammen med gode råd og anbefalinger.
Ils peuvent offrir des semaines supérieures à 50% des prix des développeurs, ainsi que d'excellents conseils et recommandations.

Det ser ud til, at Lockys succes har overgået dens udvikleres forventninger, og de har derfor besluttet at opretholde titlen som den farligste ransomwaretrussel i længere tid.
Il parait que le succès de Locky a dépassé de loin les attentes de ses développeurs et qu'ils ont décidé de maintenir le titre de menace rançongiciel la plus dangereuse pendant assez longtemps.

Microsoft Certified Professional (MCP)-certifikation bekræfter IT-professionelles og udvikleres tekniske ekspertise gennem strenge eksamener, der er testet og anerkendt i IT-branchen.
Microsoft Certified Professional(MCP) est une certification qui valide l'expertise technique des IT et des développeurs grâce à des examens rigoureux, reconnus par l'industrie et reconnus par l'industrie.

Microsoft Certified Professional (MCP)-certifikation bekræfter IT-professionelles og udvikleres tekniske ekspertise gennem strenge eksamener, der er testet og anerkendt i IT-branchen.
La certification Microsoft Certified Professional(MCP) valide les compétences techniques des professionnels de l'informatique et des développeurs dans le cadre d'examens rigoureux et reconnus par le secteur.

Microsoft Certified Professional (MCP)-certifikation bekræfter IT-professionelles og udvikleres tekniske ekspertise gennem strenge eksamener, der er testet og anerkendt i IT-branchen.
La certification Microsoft Certified Professional(MCP) valide l'expertise des professionnels de l'informatique et des développeurs techniques grâce à des examens rigoureux, reconnus dans le secteur et qui ont fait leurs preuves.

Hvordan man bruger "udvikleres" i en Dansk sætning

At få indsigt i de krav og forventninger virksomhederne har til software udvikleres viden,færdigheder og holdninger til arbejdet At opleve en dagligdag og arbejdsopgaver gennem en længere periode indenfor professionen.

Du kan spille spil fra de kendte udviklere som Microgaming, NetEnt, Nextgen, men der er også mindre kendte udvikleres spil med i porteføljen.

Det er en udvikleres bedste interesse, at deres produkt er udviklet til så mange platforme som muligt.

En af de nemmeste måder at slippe igennem alle spillene på er ved at tjekke man forskellige udvikleres slots.

Nu får vi så en maskine der modtager alle Nintendos udvikleres output hvert år (plus tredjeparts).

Tilføjelser, der er udviklet og leveres af andre, er disse udvikleres ansvar og kan have andre privatlivspolitikker.

Avisen skriver, at det forventes, at Google vil annoncere, at eksterne udvikleres adgang indskrænkes.

Min chef har engang sagt, at det plejer at være en god tommelfingerregel at gange udvikleres tidsestimater med pi.

Det er Googles og andre udvikleres hensigt, at PWA skal blive den nye standard for mobilinternettet.

Hvordan man bruger "développeurs" i en Fransk sætning

Depuis hier, les développeurs (et uniquement...

Conférence mondiale des développeurs d’Apple 2016.

Les développeurs d'Oblivion c'est des manchots.

Bref, les développeurs n'ont pas suivi.

Développeurs chat beurette sur sites gratuits.

Ces structures réunissent des développeurs qualifiés.

Merci aussi aux développeurs desdits plugins.

Comment les développeurs vont être payes?

Les développeurs ont affirmé qu’i...[Lire plus]

Les petits développeurs vont surement abandonner.