Hvad Betyder ULTRALYDSYSTEMER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• systèmes à ultrasons
• systèmes ultrasoniques

Eksempler på brug af Ultralydsystemer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vores robuste ultralydsystemer kan bruges til batch og inline sonication.
Nos systèmes à ultrasons robustes peuvent être utilisés pour le lot et sonication en ligne.

Klik her for at læse mere om ultralydsrengøring og vores forskellige ultralydsystemer til inline rengøring!
Cliquez ici pour en savoir plus sur le nettoyage des fils à ultrasons et nos divers systèmes à ultrasons pour le nettoyage en ligne!

Vores robuste ultralydsystemer kan bruges til batch- og inline-behandling.
Nos systèmes à ultrasons robustes peuvent être utilisés pour le traitement par lots et en ligne.

Til den kommercielle fremstilling af meget store gennemløb, Hielschers ultralydsystemer som f. eks UIP10000 eller UIP16000 anbefales.
Pour la fabrication commerciale de très grands débits, les systèmes à ultrasons Hielscher tels que la UIP10000 ou UIP16000 sont recommandés.

Ultralydsystemer af 2, 4, 10 og 16kW og mere til forarbejdning på kommercielt niveau.
Systèmes à ultrasons de 2, 4, dix et 16 kW et plus pour le traitement au niveau commercial.

Hielscher Ultrasonics leverer kraftfulde ultralydsystemer fra laboratorium til bænk og industriel skala.
Hielscher Ultrasonics fournit des systèmes à ultrasons puissants du laboratoire au laboratoire et aux échelle industrielle.

Vores ultralydsystemer spænder fra bænk og pilotanlæg til fuld industriel behandling.
Nos systèmes à ultrasons vont de paillasse et usine pilote pour la transformation industrielle complète.

Anvendelsen af ultralyd i metallurgi kræver robuste, pålidelige ultralydsystemer, der kan installeres i krævende miljøer.
L'application des ultrasons de puissance en métallurgie nécessite des systèmes à ultrasons robustes, fiables, qui peuvent être installés dans des environnements exigeants.

Forskellige ultralydsystemer kan installeres i reaktorer med fast seng.
Divers systèmes à ultrasons sont disponibles pour être installés dans des réacteurs à lit fixe.

Hielscher Ultrasonics er specialiseret i design og fremstilling af ultralydsystemer med høj effekt til udvinding samt mange andre processer.
Hielscher Ultrasonics est spécialisée dans la conception et la fabrication de systèmes ultrasoniques de haute puissance pour l'extraction ainsi que dans de nombreux autres procédés.

Vores ultralydsystemer er meget alsidige og kan bruges i flere processtrin i din proces.
Nos systèmes à ultrasons sont très polyvalents et peuvent être utilisés en plusieurs étapes du processus de votre processus.

For at genoparbejde li-ion batterier ved at udvide metaller som kobolt, lithium, nikkel og mangan er kraftfulde og robuste ultralydsystemer afgørende.
Afin de retraiter les batteries li- ion en extrayant des métaux tels que le cobalt, le lithium, le nickel et le manganèse, des systèmes ultrasoniques puissants et robustes sont essentiels.

Hielscher's ultralydsystemer er pålidelige emulgatorer til fremstilling af nanomulsioner med lægemiddel.
Systèmes à ultrasons Hielscher sont des émulsifiants fiables pour la préparation des nanoémulsions de drogue loded.

Derudover tilbyder vi dybdegående rådgivning, udviklingen af tilpassede ultralydsystemer og dybtgående teknisk service til installation, træning og vedligeholdelse.
De plus, nous offrons en profondeur Consultant, le développement de systèmes à ultrasons sur mesure et profonde service technique pour l'installation, la formation et la maintenance.

Kommercielle ultralydsystemer med op til 16.000 watt pr. enhed er til rådighed og kan installeres i klynger.
Systèmes à ultrasons commerciaux avec jusqu'à 16.000 watts par unité sont disponibles et peuvent être installés en grappes.

High Performance ultralyds-processorer Hielscher Ultrasonics er specialiseret i design og fremstilling af ultralydsystemer med høj effekt til udvinding samt mange andre processer.
Hielscher Ultrasonics est spécialisée dans la conception et la fabrication de systèmes ultrasoniques de haute puissance pour l'extraction ainsi que dans de nombreux autres procédés.

Hielscher's ultralydsystemer med høj effekt er parret med robusthed, pålidelighed og præcis styrbarhed.
Systèmes à ultrasons de haute puissance de Hielscher sont jumelés avec la robustesse, la fiabilité et la contrôlabilité précise.

Hielscher Ultrasonics er din længe erfarne leverandør til højt effektive og pålidelige ultralydsystemer, der leverer den nødvendige kraft til at udvask metal fra affaldsmaterialer.
Hielscher Ultrasonics est votre fournisseur de longue date pour les systèmes à ultrasons hautement efficaces et fiables, qui fournissent la puissance nécessaire pour lixivier les métaux des déchets.

Ultralydsystemer er kendt som pålidelige værktøjer til produktion af langsigtede stabile nanoemulsioner.
Les systèmes à ultrasons sont connus comme des outils fiables pour la production de nanoémulsions stables à long terme.

Til bench-top og kommercielle applikationer, ultralydsystemer fra 500 watt op til 16.000 watt håndtere store volumenstrømme nemt.
Pour les applications de paillasse et les applications commerciales, les systèmes à ultrasons de 500 watts jusqu'à 16 000 watts gérer facilement des flux de gros volumes.

Hielscher er stolt over at være ikke kun hardware leverandør, men tilbyder sofistikeret rådgivning og uddannelse til ultralyd applikationer samt installation og drift af ultralydsystemer.
Hielscher est fier d'être non seulement un fournisseur de matériel, mais offre également des conseils et des formations sophistiqués pour les applications ultrasoniques ainsi que l'installation et l'exploitation de systèmes à ultrasons.

Alle vores industrielle ultralydsystemer er bygget til tunge applikationer under krævende forhold og kan køre 24/7.
Tous nos systèmes à ultrasons industriels sont conçus pour les applications lourdes dans des conditions difficiles et peuvent fonctionner 24/7.

Da vores ultralydreaktorer kan blive trykket op til flere hundrede barg, er sonikering af højviskøse pastaer med 250.000 centipoise ikke noget problem for Hielschers ultralydsystemer.
Étant donné que nos réacteurs à ultrasons peuvent être mis sous pression jusqu'à plusieurs centaines barg, la sonication des pâtes très visqueux avec 250.000 centipoises a pas de problème pour les systèmes à ultrasons Hielscher.

Kraftfulde ultralydsystemer sikrer pålidelig spredning af nanopartikler- på laboratorie- og bænkniveau op til fuldt industriel skala.
Les systèmes à ultrasons puissants assurent la dispersion fiable de nanoparticules- sur laboratoire et banc de niveau supérieur à l'échelle industrielle entièrement.

For at møde sine kunder' krav, Leverer Hielscher ultralydapparater fra den kompakte håndholdte lab homogenisator og bænk-top ultarsonicators til fuldt industrielle ultralydsystemer til produktion af store mængder af liposomale formuleringer.
Pour répondre aux demandes de ses clients, Hielscher fournit des ultrasonateurs allant de l'homogénéisateur de laboratoire compact et portable et des ultarsonateurs de table à des systèmes ultrasoniques entièrement industriels pour la production de volumes élevés de formulations liposomiques.

UIPxxxxhdT serien omfatter vores ultralydsystemer i industriel kvalitet, som kan bruges til bench-top, procesoptimering og industriel produktion.
La série UIPxxxxhdT englobe nos systèmes à ultrasons de qualité industrielle, qui peuvent être utilisés pour l'étude de paillasse, l'optimisation des processus et la production industrielle.

For at imødekomme kundernes krav leverer Hielscher ultralydapparater fra den kompakte håndholdte laboratoriehomogenisator og bench-top ultralydapparater til fuldt industrielle ultralydsystemer til produktion af store mængder kosmetiske formuleringer.
Pour répondre aux demandes de ses clients, Hielscher fournit des ultrasonateurs allant de l'homogénéisateur compact de laboratoire à main et des ultrasonateurs de table à des systèmes ultrasoniques entièrement industriels pour la production de grands volumes de formulations cosmétiques.

Det modulære design af ultralydsystemer med høj kapacitet(f. eks. 10x UIP4000, 40 kilowatt) giver mulighed for fleksibel installation og gradvis opgradering.
La conception modulaire de grande capacité des systèmes à ultrasons(par exemple 10x UIP4000, 40 kilowatts) Permet l'installation flexible et mise à niveau progressive.

For at imødekomme sine kunders krav leverer Hielscher ultralydapparater fra den kompakte, men kraftfulde håndholdte lab homogenisator og bænk-top ultralydapparater til fuldt industrielle ultralydsystemer til produktion af store mængder af farmaceutiske formuleringer.
Pour répondre à la demande de ses clients, Hielscher fournit des ultrasonateurs allant de l'homogénéisateur de laboratoire portable, compact mais puissant, et des ultrasonateurs de table aux systèmes ultrasoniques entièrement industriels pour la production de formulations pharmaceutiques à haut volume.

Hielscher's kraftige ultralydsystemer er i stand til at behandle grafen og grafit i store mængder, fx til væskefase-afskallning og grafendispersion.
Systèmes à ultrasons puissants Hielscher sont capables de traiter graphène et de graphite dans de grands volumes, par exemple pour l'exfoliation en phase liquide et de dispersion de graphène.

Hvordan man bruger "ultralydsystemer" i en Dansk sætning

Disse ultralydsystemer - designet til bæger og inline sonikering – Giv fuld kontrol over den vigtigste procesparameter: Amplitude, Pressure, Temperatur, Viskositet og Koncentration.

Besøg vores tekniske laboratorium og procescenter for at undersøge mulighederne hos Hielscher's ultralydsystemer!

Hielscher's ultralydsystemer er tilgængelige til bænk-, pilot- og industrianlæg.

Digitale ultralydsystemer HD 7 (Philips) og iE33 (Philips), lineære multifrekvenssensorer, der opererer i området 7,5-12 MHz, blev anvendt til undersøgelsen.

Ved siden af røntgenudsryr er hovedprodukterne ultralydsystemer, lineære acceleratorer til kræftbehandling og MR-scannere til bi.

Skønheden hos Hielscher's ultralydsenheder ligger i deres alsidige udnyttelse: Vores ultralydsystemer kan bruges til cannabisudvinding og produktion af nanoemulsioner.

Hvordan man bruger "systèmes à ultrasons" i en Fransk sætning

En dépit d’être l’un des systèmes à ultrasons les plus abordables, vous pouvez acheter […]

une question simple: quelqu'un a essayé des systèmes à ultrasons pour nettoyer la coque de votre ovni?

Le 8M est la troisième génération de systèmes à ultrasons multiplexés.

Nous proposons nos propres systèmes à ultrasons de decoupe.

Adaptée à tous les systèmes à ultrasons disposant d'un bouchon compatible.

Autrement, il installera des systèmes à ultrasons pouvant faire éloigner les taupes.

Les systèmes à ultrasons non-intrusifs FLUXUS et PIOX S constituent la meilleure solution.

Johnson Controls a choisi les systèmes à ultrasons non-intrusifs FLUXUS Energy.

Nous avons un large choix de systèmes à ultrasons qui peut gérer l’imagerie abdominale.

Je ne pense pas que les systèmes à ultrasons soient efficaces sur les gros chiens.