Hvad Betyder UMIDDELBART EFTER TRÆNING på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• immédiatement après l'exercice
• immédiatement après l'entraînement
• immédiatement après la formation
• immédiatement après l' exercice
• immédiatement après l'entrainement

Eksempler på brug af Umiddelbart efter træning på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Umiddelbart efter træning.
Immédiatement après l'entraînement.

Bør ikke spise umiddelbart efter træning.
Ne doit pas manger immédiatement après l'exercice.

Umiddelbart efter træning, kan og bør tage BCAA aminosyrer.
Immédiatement après la formation, pourraient et devraient prendre des acides aminés BCAA.

Drink 1 glas juice umiddelbart efter træning.
Boire 1 verre de jus immédiatement après la formation.

Umiddelbart efter træning, eller på dage uden træning, efter du vågner.
Immédiatement après l'entraînement, ou les jours de repos, après le réveil.

Du er nødt til at forbruge umiddelbart efter træning.
Il doit être consommé immédiatement après l'entraînement.

Liter umiddelbart efter træning.
À 10 grammes immédiatement après l'entraînement.

Tag en müslibar med du kan spise umiddelbart efter træning.
Apportez donc une petite collation que vous pourrez manger immédiatement après l'entraînement.

Portion umiddelbart efter træning.
Dose immédiatement après l'exercice.

Det bedste tidspunkt at indtage protein på, er umiddelbart efter træning.
Le moment le plus important pour prendre sa protéine est immédiatement après l'entrainement.

Men at spise protein umiddelbart efter træning ikke længere er berettiget.
Cependant, la consommation de protéines immédiatement après l'exercice ne se justifie plus.

Tag 2-2,5 g ca. 20 minutter før træning og 2-2,5 g umiddelbart efter træning.
Prendre 2 à 2,5 g environ 20 minutes avant l'exercice, et 2 à 2,5 g immédiatement après l'exercice.

Men disse to færdighed vil være tilgængelige umiddelbart efter træning, og hvis vi mener, at under disse færdigheder gives kun 3 celler, så det maksimale, du modtager- en anden færdighed senere.
Mais ces deux compétences sera disponible immédiatement après la formation, et si l'on considère que, dans ces compétences est fourni seulement 3 cellules, puis le maximum que vous recevez- une autre compétence plus tard.

De bedste resultater giver receptioner tilsætningsstoffer umiddelbart efter træning og om natten.
Les meilleurs résultats donnent réceptions additifs immédiatement après l'exercice et de la nuit.

Umiddelbart efter træning, i de første 30-40 minutter efter dens afslutning, lukke såkaldte"kulhydrat vindue" produkter rige på de hurtige kulhydrater og aminosyrer mulige.
Immédiatement après la formation, pendant les premières 30- 40 minutes après son achèvement, fermez les produits dits« fenêtre de glucides riches» dans les glucides rapides et les acides aminés possibles.

På grund af dette, er det vigtigt at erstatte de tabte næringsstoffer umiddelbart efter træning.
Pour cette raison, il est important de remplacer les nutriments perdus immédiatement après l'exercice.

Proteintilskud har vist sig at være mest effektive umiddelbart efter træning i de første to timer efter færdiggørelsen.
Les suppléments protéiques se sont avérés particulièrement efficaces immédiatement après l'exercice, dans les deux premières heures suivant leur achèvement.

På dette grundlag konkluderer vi, at der ikke anbefales at spise protein umiddelbart efter træning.
Sur cette base, nous concluons que manger des protéines immédiatement après l'exercice n'est pas recommandé.

Fysisk aktivitet medfører mikrobrud ligesom muskelvæv, og umiddelbart efter træning folk på grund af sin ødelæggelse af adskillige tabe sig.
L'activité physique conduit à des microfractures comme le tissu musculaire, et immédiatement après l'exercice de personnes en raison de sa destruction de plusieurs perdre du poids.

For at undgå katabolisme bør du forbruge et protein shake eller masse-builder supplement umiddelbart efter træning.
Pour éviter le catabolisme, vous devez consommer un shake protéiné ou un supplément de constructeur de masse immédiatement après l'entraînement.

Det anbefales ikke at udføre proceduren umiddelbart efter træning(efter en halv time).
Il n'est pas recommandé d'effectuer la procédure immédiatement après l'exercice(après une demi- heure).

Fordi dens vigtigste krav til berømmelse er at hjælpe kroppen komme sig efter arbejde ud, bør sojaprotein pulver tages umiddelbart efter træning.
Parce que son principal titre de gloire est d'aider le corps à récupérer après avoir travaillé, de protéine de soja en poudre doit être pris immédiatement après l'exercice.

Anbefaling: Før sport eller konkurrence, umiddelbart efter træning, og før du skal sove.
Il est conseillé de consommer avant le sport ou la compétition, immédiatement après l'entraînement et avant d'aller dormir.

Faktisk, antallet af proteinsyntesen og det er sandsynligt, at stigning i muskelvæv kan være fordoblet, når protein vil være helt indtages umiddelbart efter træning.
En fait, le taux de synthèse des protéines et probablement une augmentation du tissu musculaire peut être doublé lorsque la protéine est entièrement consommés immédiatement après l'entraînement.

Foretag en reservation, forny dit abonnement/ betale eller umiddelbart efter træning dine resultater online?
Faire une réservation, renouveler votre abonnement/ paiement ou immédiatement après l'exercice voir vos résultats en ligne?

Det er derfor, vi anbefaler altid tidskrævende whey protein umiddelbart efter træning.
C'est pourquoi nous recommandons toujours de beaucoup de protéines de lactosérum immédiatement après la formation.

I almindelighed bør post-træningstilskud indtages umiddelbart efter træning, eller endda under træningen..
Généralement, les suppléments post-entraînement doivent être consommés immédiatement après l'exercice, ou même pendant votre séance d'entraînement.

Restitutionsprotein fra TPW™ er en avanceret formel, som er videnskabeligt udviklet til at give kroppen en omfattende forsyning af næringsstoffer umiddelbart efter træning for at støtte musklernes reparation og genopbygning.
Recovery Protein de TPW™ est une formule conçue scientifiquement pour apporter au corps les nutriments nécessaires immédiatement après l'entrainement pour aider les muscles à récupérer et se reconstruire.

I almindelighed bør post-workout kosttilskud indtages umiddelbart efter træning, eller endda under din træning..
Généralement, les suppléments post-entraînement doivent être consommés immédiatement après l'exercice, ou même pendant votre séance d'entraînement.

De bedste resultater giver receptioner protein drikke umiddelbart efter træning og om natten.
Les meilleurs résultats donnent des réceptions boisson protéinée immédiatement après l'exercice et de la nuit.

Hvordan man bruger "umiddelbart efter træning" i en Dansk sætning

De genopfyldes optimalt ved at indtage omkring 50 gram kulhydrat umiddelbart efter træning.

Mad umiddelbart efter træning (16.00-16.30.)- Mulighed 1 - 2 stykker rugbrød, en dåse tun blandet med lidt kvark, evt.

Måltiderne er: a) Post-workout – umiddelbart efter træning.

Umiddelbart efter træning kan du overveje at flotte dig med en god valle protein whey shake, som er den hurtigst optagelige protein type.

Hvis du ønsker at få stærkere muskler, så træningen bliver nemmere på sigt, er det vigtigt at stimulere proteinopbygningen umiddelbart efter træning.

Indåndingsregler og rådgivning Det anbefales ikke at udføre proceduren umiddelbart efter træning (efter en halv time).

Myte 3: Protein skal indtages umiddelbart efter træning for at have effekt.

Så ved at spise umiddelbart efter træning, sikrer du dig, at den energi du spiser, går direkte i musklerne.

Du kan overvåge din dehydrering veje dig umiddelbart efter træning.

Har du et træningspas, der varer under 60 minutter, og skal du ikke træne igen dagen efter, er det mindre vigtigt med et måltid umiddelbart efter træning.

Hvordan man bruger "immédiatement après l'entraînement, immédiatement après la formation" i en Fransk sætning

C est pourquoi faire du cardio pour la perte de poids devrait être long au moins 30 40 minutes , ou devrait être effectuée après immédiatement après l entraînement de force.

Ci-dessous les éléments à prendre en considération avant, pendant et immédiatement après la formation de vos Expéditeurs de Données.

Vos diplômes sont délivrés immédiatement après la formation ou à défaut ils seront chez vous en huit jours maximum.

Vous n'achetez pas immédiatement après la formation du croisement ; vous devriez attendre un retracement.

Une évaluation menée durant la formation et immédiatement après la formation devrait vous permettre d’obtenir ces renseignements.

Ceux qui sont recommandés pour le statut d’IP devraient être informés immédiatement après la formation par le CD.

Il est possible de s'insaller soit immédiatement après la formation ou dans un délai maximum de 3 ans.

Cela peut être fait si, immédiatement après la formation de l'infarctus du sang retiré les débris cellulaires.

Son élection a lieu immédiatement après la formation de l'intercommunalité, le 21 janvier 2013 [5].

Kadhafi au niveau national commenceraient immédiatement après la formation du gouvernement et la nomination d'un Ministre de la Justice et d’un Procureur Général.