Hvad Betyder UNDERSTØTTER FUNKTIONEN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• prend en charge la fonction
• prend en charge la fonctionnalité
• prennent en charge la fonctionnalité
• soutiennent la fonction

Eksempler på brug af Understøtter funktionen på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kontroller, at de enheder, der er tilsluttet systemet, understøtter funktionen Control for HDMI.
Vérifiez que le téléviseur connecté au système prend en charge la fonction Commande pour HDMI.

Programmet understøtter funktionen til at oprette din egen menu og tilslutte ekstra skind.
Le programme prend en charge la fonction de créer votre propre menu et de connecter des skins supplémentaires.

En ensom Garcinia Extra pille har en 200 mg hindbær ekstrakt, der understøtter funktionen af Garcinia.
Un solitaire Garcinia Extra pilule a un 200mg d'extrait de framboise qui prend en charge la fonction de Garcinia.

IOS understøtter funktionen Basic Service Set(BSS) til overgangsstyring i 802.11v på visse enheder.
IOS prend en charge la fonctionnalité de gestion de transition BSS(Basic Service Set) de la norme 802.11v sur certains appareils.

En ensom Garcinia Extra tablet har en 200 mg hindbær ekstrakt, der understøtter funktionen af Garcinia.
Un solitaire Garcinia Extra comprimé a une 200mg d'extrait de framboise qui prend en charge la fonctionnalité de Garcinia.

Produktet understøtter funktionen til overvågning af et rigtigt drev til løbende overvågning af tilstand og nedbrud.
Le produit prend en charge la fonction de surveillance d'un véritable entraînement pour une surveillance continue de l'état et des pannes.

En enkelt Garcinia Extra kapsel har en 200 mg hindbær ekstrakt, der understøtter funktionen af Garcinia.
Un solitaire Garcinia Extra comprimé a une essence de framboise 200mg qui prend en charge la fonction de Garcinia Cambogia.

Produktet understøtter funktionen ekskretionsorganerne af nyrerne, fremmer eliminering af renalã vand, urinstof, urinsyre og chlorider.
Le produit prend en charge la fonction excrétrice du rein, favorisant l'élimination de l'eau renalã, urée, acide urique et des chlorures.

En ensom Garcinia Extra pille har en 200 mg Hindbær essens, der understøtter funktionen af Garcinia Cambogia.
Un solitaire Garcinia Extra pilule a une essence de framboise 200mg qui prend en charge la fonction de Garcinia Cambogia.

Med system-link(hvis spillet understøtter funktionen), kan du spille med andre på tværs af Original Xbox, Xbox 360, Xbox One, Xbox One S og Xbox One X.
Avec system- link(si le jeu prend en charge la fonctionnalité), vous pouvez jouer avec les autres avec les consoles Xbox originale, Xbox 360, Xbox One, Xbox One S et Xbox One X.

En ensom Garcinia Extra tablet har en 200 mg hindbær ekstrakt, der understøtter funktionen af Garcinia Cambogia.
Un solitaire Garcinia Extra comprimé présente un extrait de framboise 200mg qui prend en charge la fonction de Garcinia Cambogia.

Hvis din printer understøtter funktionen Sikker funktionslås, er det muligt at udskrive via Google Cloud Print, selvom pc-udskrivning for hver enkelt bruger er begrænset.
Si votre appareil prend en charge la fonctionnalité Verrouillage sécuritaire des fonctions, vous pouvez imprimer par l'intermédiaire de Google Cloud Print, même si l'impression PC pour chaque utilisateur est limitée.

En ensom Garcinia Extra tablet har en 200 mg hindbær essens, der understøtter funktionen af Garcinia Cambogia.
Un célibataire ou Individual Garcinia Extra capsule présente un extrait de framboise 200mg qui prend en charge la fonction de Garcinia Cambogia.

Hvis maskinen understøtter funktionen Secure Function Lock(sikker funktionslås), er det muligt at udskrive via Google Cloud Print, selv når pc-udskrivning for hver bruger er begrænset.
Si l'appareil prend en charge la fonctionnalité Blocage sécuritaire fonctions, vous pouvez imprimer par l'intermédiaire de Google Cloud Print, même si l'impression PC pour chaque utilisateur est limitée.

Listen over undtagelser gælder på tværs af alle Office-programmer, der understøtter funktionen Autokorrektur.
La liste de corrections automatiques est commune à l'ensemble des programmes Office qui prennent en charge la fonctionnalité Correction automatique.

Denne Tipard BlackBerry Converter Suite til Mac understøtter funktionen af at udstille forskellige formater ved kun én gangskonvertering.
Cette suite Tipard BlackBerry Converter Suite pour Mac prend en charge la fonction de sortie de différents formats en une seule conversion.

Også doPDF indeholder et modul af virtuel printer, der gør det muligt at gemme filer i PDF-format fra forskellige programmer, der understøtter funktionen udskrivning.
DoPDF contient aussi le module d'imprimante virtuelle qui vous permet d'enregistrer des fichiers au format PDF des application différents qui soutiennent la fonction d'impression.

Programmet understøtter funktionen af lydmeddelelse og automatiske opdateringer på en tidsplan, kan sende breve, tilføje dem til dine favoritter og åbne posttjenesten i browseren.
Le programme prend en charge la fonction de notification sonore et de mises à jour automatiques selon un calendrier, peut envoyer des lettres, les ajouter à vos favoris et ouvrir le service de messagerie dans le navigateur.

Se Oplysninger om kameraet(s. 92) for at få bekræftet, om kameramodellen understøtter funktionen Direkte overførsel.
Reportez- vous à la section Informations sur votre appareil photo(p. 92) pour savoir si votre appareil prend en charge la fonction Transfert direct.

De fleste moderne browsere understøtter funktionen til zoomning af side, som gør det muligt for brugere at forøge og formindske størrelsen på sidens indhold uden at miste indhold eller funktionalitet.
La plupart des navigateurs modernes prennent en charge la fonctionnalité de zoom de page, afin de permettre aux utilisateurs d'augmenter ou de diminuer la taille du contenu de la page sans perte de contenu ou de fonction.

PrimoPDF indeholder et modul af virtuel printer, som gør det muligt at oprette og gemme filer i PDF-format fra forskellige programmer, der understøtter funktionen af udskrivning.
PrimoPDF contient un module de imprimante virtuelle qui permet de créer et de préserver des fichiers en le format PDF des ajouts différents qui soutiennent la fonction d'impression.

De undtagelser, du angiver, anvendes på alle Office-programmer, der understøtter funktionen Autokorrektur, hvilket betyder, at de ændringer, du foretager på listen i ét program, også påvirker andre programmer.
Les exceptions que vous définissez s'appliquent à tous les programmes Office qui prennent en charge la fonctionnalité Correction automatique. Cela signifie que les modifications apportées à cette liste dans l'un des programmes sont reflétées dans tous les autres programmes.

Værktøjet kan optage et valgt område på skærmen eller et vindue i et kørende program, understøtter funktionen til at duplikere museklik, giver dig mulighed for at vælge bestemte områder og tilføje tekstkommentarer over videosekvensen.
L'utilitaire peut enregistrer une zone sélectionnée de l'écran ou une fenêtre d'un programme en cours, prend en charge la fonction de duplication de clics de souris, vous permet de sélectionner des zones spécifiées et d'ajouter des commentaires de texte sur la séquence vidéo.

Disse er kraftfulde tvillingled, der udfører en understøttende funktion.
Ce sont des membres jumeaux puissants qui exercent une fonction de soutien.

Gurkemeje, kendt som"Gurkemeje" eller"Safran-indiske", sammen med sort peber understøtter funktionerne fordøjelsessystemet og leveren og sikre den normale funktion af leddene og hjerte-kar-system.
Curcuma, connu comme« Karkom» ou« Safran indien», ainsi que du poivre noir prend en charge les fonctions digestives et du foie et d'assurer le fonctionnement normal des articulations et du système cardio-vasculaire.

Sådan kom vi frem til denne konklusion: Vi kan bekræfte, at den algoritme, der understøtter funktionerne af handelsrobotter på Bitcoin Era, er meget sofistikeret.
Nous pouvons confirmer que l'algorithme qui prend en charge les fonctions de trading de robots sur Bitcoin Era est très sophistiqué.

UGet understøtter funktioner, som: Tillader hurtigere download via parallel download streams.
UGet prend en charge des fonctionnalités telles que: permettre des téléchargements plus rapides via des flux de téléchargement parallèles.

Dens bidrag i essentielle vitaminer, fibre og mineraler understøtter funktionerne i de vigtigste systemer i kroppen, der fremmer eliminationen af toksiner.
Son apport en vitamines, fibres et minéraux essentiels soutient les fonctions des systèmes principaux du corps, en favorisant l'élimination des toxines.

Tredjepartsfunktioner, -tjenester og -apps kan også understøtte funktioner, der kræver, at du afgiver visse personlige oplysninger for at kunne deltage.
Les fonctions, services et applications de tierces parties peuvent également supporter des fonctions qui exigent de votre part la divulgation de données personnelles compte tenu de votre volonté de participer.

Ingen eksterne funktioner understøttes. Alle understøttede funktioner kan bruges direkte, uden at erklære dem som eksterne først.
Aucune fonction externe n'est prise en charge. Toutes les fonctions prises en charge peuvent être utilisées directement, sans les déclarer au préalable comme étant externes.