Hvad Betyder USB'EN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• clé USB
• la clé USB

Eksempler på brug af Usb'en på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er usb'en?
Où est… la clé?

USB'en for min bror.
La clé USB contre mon frère.

Hvor er usb'en?
Où est la clé usb?

USB'en kom fra dette kontor.
Le disque venait de ce bureau.

Jeg afkodede USB'en.
J'ai décodé la clé USB.

At USB'en sælges separat.
Ça existe… en USB vendu séparément.

Åh ja? Hvor er USB'en?
Où est la clé USB? Ah oui?

Afbryd USB'en korrekt.
Déconnectez le périphérique USB correctement.

Hvad var der på USB'en?
Il y avait quoi sur cette clé?

Beviserne er på USB'en omkring hans hals.
La preuve est sur la clé USB à son cou.

Har nogen prøvet usb'en?
Quelqu'un a-t-il déjà essayé le b-bust?

Jeg kan have tabt usb'en med billeder af os.
J'ai peut-être égaré une clé usb avec des"visuels" de nous dessus.

Men var virussen ikke på USB'en?
Mais ce virus n'était pas sur la clé USB?

Åbn USB'en i din computer, og tryk derefter på højre museknap og klik på"Indsæt".
Ouvrez l'USB dans votre ordinateur, puis appuyez sur le bouton droit de la souris et cliquez sur"Coller".

Har De set, hvad der er på USB'en?
Vous n'avez pas regardé le contenu de la clé?

Sørg for, at USB'en har tilstrækkelig plads til at gemme DVD-filer, før du kopierer DVD-film til USB.
Assurez- vous que l'USB dispose de suffisamment d'espace pour stocker les fichiers DVD avant de copier des films DVD sur USB.

Der er intet på computeren, og USB'en er brændt af.
Il y a rien sur l'ordi et la clé USB est naze.

Filerne skal kopieres til rodmappen, og der må ikke være andre filer på USB'en.
Remarque Les fichiers doivent être copiés dans le répertoire racine et aucun autre fichier ne doit figurer sur la clé USB.

Efter at have flyttet det, tog jeg simpelthen ud USB'en uden at lukke filen.
Après le déplacement, j'ai simplement retiré l'USB sans fermer le fichier.

Hvis USB'en håndteres ukorrekt, kan det medføre skuffelse og spild af tid ved hentning af dine data.
Si la clé USB n'est pas correctement traitée, cela peut entraîner une déception et une perte de temps lors de la récupération de vos données.

Ja jeg har en sådan en, men her bliver USB'en siddende.
Ok, vous pouvez y réfléchir, mais cet USB reste ici.

Kobl en bærbar enhed til front USB'en eller Aux-indgangen og lyt til dine favoritnumre i fantastisk lydkvalitet.
Connectez un périphérique portable au port USB ou Aux- In sur le panneau avant et écoutez vos chansons préférées avec un son exceptionnel.

Dette hologram er integreret i den plastikstøbte komponent i USB'en.
Cet hologramme est intégré au composant moulé en plastique.

Allah vil nok have, at du lindrer din smerte. Usb'en vil nok også fornærme Ham.
Quelque chose me dit que quoi qu'il y ait sur cette clé pourrait offenser Allah aussi.

Sæt USB'en i stikket på siden af dit TV og få adgang til multimedieindholdet vha. den brugervenlige indholdsbrowser på skærmen.
Insérez la clé USB dans le logement situé sur le côté du téléviseur et accédez au contenu multimédia à l'aide du navigateur à l'écran facile d'utilisation.

Meget præcist, hele systemet brød sammen, da jeg satte USB'en i. Angreb.
Très précise, tout le système a sauté, dès que j'ai mis la clé. Attaque.