Hvad Betyder UV-LYSET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• lumière UV
• lumière noire
• rayons ultraviolets

Eksempler på brug af Uv-lyset på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Hvor er UV-lyset?
Où est la lumière noire?

UV-lyset er så kraftigt, at man ikke må se direkte på det, d a det skader øjnene.
La lumière UV est nocive et personne ne devrait la regarder directement puisque ça endommage l'oeil.

Se hans hånd under uv-lyset.
Regarde sa main sous la lumière noire.

Vis lidt tålmodighed og lad UV-lyset give din hudfarve i korte perioder.
Faites preuve de patience et laissez les rayons ultraviolets donner à votre peau de la couleur en peu de temps.

Dette skyldes, at plasten i hjelmen ældes og bliver skrøbelig, primært på grund af UV-lyset.
En effet, le plastique du casque vieillit et devient fragile, principalement en raison des rayons ultraviolets.

Jeg fortæller dem, at UV-lyset dræber virusset, men.
Et je leur ai dit que la lumière UV tue le virus, mais.

UV-lyset kan også arrangeres til fester, hvor neonfarver eller hvid farve er temaet for fest.
La lumière UV peut également être arrangée pour des fêtes où les couleurs néon ou la couleur blanche sont le thème de la fête.

Dette vil forringe behandlingen, da en mindre andel af UV-lyset, som frembringes af lamperne, vil kunne passere igennem.
Cela entravera le traitement, car moins de rayons ultraviolets produits par les lampes seront en mesure de passer à travers.

UV-lyset har en bølgelængde på 365 nm, som er det optimale lys til at finde de fleste lækagetyper.
La lumière UV a une longueur d'onde de 365 nm, offrant ainsi les conditions optimales pour le dépistage de la plupart des fuites.

Sæt sliket i denne ende og pas på låget, og UV-lyset vil sterilisere legetøjet effektivt i omkring 45 minutter.
Asseyez le bonbon sur cette extrémité et placez le couvercle et la lumière UV stérilisera efficacement le jouet autour de minutes 45.

Med en bred dækningsområde skaber Sol 12W UV-Mini Par part lys en unik atmosfære, der har usædvanlig farve virkninger som UV-lyset afspejler off objekter og folks tøj.
Avec un périmètre large, la lumière Sol 12W UV Mini Par parti crée une atmosphère unique, produisant des effets de couleur inhabituelle que la lumière UV réfléchit les objets et vêtements du peuple.

Jeg er klar til at tænde UV-lyset, blive bundet og binde ham i alle mulige stillinger. God fornøjelse.
Dans toutes les positions. me faire attacher et l'attacher Je vais mettre de la lumière noire, Bonne séance.

Når det bruges i laserprintere og UV er udsat for papiret, reagerer papiret på UV-lyset og starter nedbrydningsmekanismen.
Lorsqu'il est utilisé dans les imprimantes laser et que les UV sont exposés sur le papier, le papier réagit à la lumière UV et déclenche le mécanisme de dégradation.

Det hvide lys anvendes til de fleste standardundersøgelser; UV-lyset kan anvendes til visning og anlyse af fænomener, der lyses op med UV-lyset.
La lumière blanche sert pour les examens standards et la lumière UV peut être utilisée pour observer et analyser les phénomènes visibles en lumière UV.

Hvordan man bruger UV-lys til at vokse grøntsager inde.
Comment utiliser la lumière UV pour cultiver des légumes à l'intérieur.

Udsender farlig UV-lys(HQI), som kræver et beskyttende skjold.
Emet lumière UV dangereux(HQI) qui nécessite un bouclier protecteur.

UV-lys kan have en betydelig påvirkning på træet.
Les rayons ultraviolets peuvent avoir une incidence importante sur le bois.

UV-lys inaktiverer legionella bakterier i vandet.
La lumière UV inactivant les bactéries Legionella dans l'eau.

Har du et UV-lys?
Vous avez une lumière noire?

Men i sol eller UV-lys, det tilbøjelige til oxidative nedbrydning.
Mais dans le soleil ou la lumière UV, elle est sujette à une dégradation oxydative.

Der, hvor jeg fandt spor af guld, fandt jeg også under UV-lys.
Où j'ai trouvé les traces d'or, j'ai aussi trouvé sous la lumière noire.

UV-lys af højeste kvalitet.
Lumière UV de la plus haute qualité.

Hvorfor er UV-lys skadeligt?
Pourquoi la lumière UV est- elle nocive?

UVB er den farligste af alle former for UV-lys.
UVB est la plus dangereuse de toutes les formes de lumière UV.

Hvordan man bruger en UV-lys.
Comment utiliser la lumière UV.

Perfekt til arrangementer, der kombinerer UV-lys.
Idéal pour les événements qui combinent la lumière UV.

Producerer bobler som glød i UV-lys.
Produit des bulles qui brillent dans la lumière UV.

Forlad aldrig en dåse af kefir under direkte UV-lys.
Ne laissez jamais une boîte de kéfir sous la lumière UV directe.

Bestråling af den molekylære motor udføres med UV-lys(λmax= 365 nm).
L'irradiation du moteur moléculaire est exécutée avec la lumière UV(λmax= 365 nm).

Hvad blokerer rent faktisk UV-lys?
Mais qu'est-ce qui bloque effectivement la lumière UV?