Eksempler på brug af Værktøjer til at udvikle på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Have værktøjer til at udvikle dit team.
Les outils pour développer votre équipe.Få Maya og 3ds Max-software og en kollektion af komplette,kreative værktøjer til at udvikle indhold til underholdningsbranchen.
Værktøjer til at udvikle din spille yderligere alle her.
Les outils pour développer votre jeu sont tous ici.Du vil anvende nogle af de nyeste værktøjer til at udvikle en vellykket ledelse.
Et samfund, der er baseret på værdier fra barndommen med et uddannelsessystem, der placerer barnet som et center, der giver sikkerhed ogselvtillid tilvejebringe de nødvendige værktøjer til at udvikle sig fuldt ud.
Une société fondée sur Den 5 bedste værktøjer til at udvikle en mobil-første SEO-strategi.
Le 5 meilleurs outils pour développer une stratégie de référencement mobile premier.Vi opfordrer vores teammedlemmer til at vokse inden for firmaet og giver dem de nødvendige værktøjer til at udvikle deres karrierer og ledelsesfærdigheder inden for forretningen.
Nous encourageons Dette SDK har alle de nødvendige værktøjer til at udvikle og prøve applikationer, så som vi fremskridt i projektet, vi kan forhåndsvise resultaterne, uden at skulle sætte data i en mobiltelefon til at gøre denne handling.
Ce SDK compte de tout ce qu'il faut pour développer et essayer les applications selon vos progrès de création, vous pouvez prévisualiser les résultats, sans devoir passer le contenu au dispositif portable Den havbiologi store giver de studerende med de biologiske og økologiske værktøjer til at udvikle en grundlæggende forståelse af de marine økosystemer.
Dette er de 3 bedste værktøjer til at udvikle din selvbevidsthed på en simpel og effektiv måde.
Les 3 meilleurs outils pour développer en vous la connaissance de soi, d'une manière simple et efficace* Vous….Læsesedlen og vejledningsstøtten vil hjælpe dig med at tilpasse sig udfordringen ved en postgraduate studiestudie og give dig værktøjer til at udvikle dine evner i en ny retning med tillid.
Le soutien matériel de lecture et tuteur fourni vous aidera à adapter au défi de l'étude de la criminologie de troisième cycle et de vous donner les outils pour développer vos compétences dans une nouvelle direction avec confiance.IntelliJ IDEA indeholder også værktøjer til at udvikle brugerens grafiske grænseflader.
IntelliJ IDEA contient aussi les outils pour développer l'interface graphique de l'utilisateur.Læsesedlen og vejledningsstøtten vil hjælpe dig med at tilpasse sig udfordringen ved en postgraduate studiestudie og give dig værktøjer til at udvikle dine evner i en ny retning med tillid.
Le matériel de lecture et le soutien de tuteur fournis vous aideront à vous adapter au défi de l'étude des affaires de troisième cycle et vous donneront les outils pour développer vos compétences dans une nouvelle direction en toute confiance.I dette spil du forventer et stort antal værktøjer til at udvikle deres egen nation i helt forskellige retninger.
Dans ce jeu, vous vous attendez à un grand nombre d'outils pour développer leur propre nation dans des directions complètement différentes.Vi specialiserer os i at fremme utrolige uddannelsesmæssige og kulturelle oplevelser, hvor eleverne ikke kun modtager en højkvalitetsuddannelse, menogså de nødvendige værktøjer til at udvikle sig til fremtidige ledere.
Nous nous spécialisons dans I løbet af dine studier får du værktøjer til at udvikle din faglige profil og den organisation, du er tilknyttet.
Trouver de nouvelles opportunités Au cours de vos études, vous obtiendrez des outils pour développer votre profil professionnel et l'organisation dans laquelle vous êtes affilié.BA-programmet i litteratur giver eleverne et solidt fundament i historien og udviklingen af engelsk og amerikansk litteratur, samtidig med at de giver eleverne værktøjer til at udvikle analytiske færdigheder på højt niveau, kritisk tænkning, argumentation og selvudtryk.
Som titlen antyder,giver Utopia dig nye værktøjer til at udvikle dit galaktiske imperium og holde dine mennesker(eller fuglefolk eller talende svampe) lykkelige.
Comme le titre l'indique,Utopia vous donne accès à de nouveaux outils pour développer votre empire galactique et assurer le bonheur Kommissionen var den første til i 2005 at introducere brugen af migrationsprofiler i udviklingsprogrammeringen som effektive værktøjer til at udvikle sammenlignelige data og støtte politikudformningen på migrationsområdet.
La Commission européenne a été la première à utiliser les profils migratoires dans le cadre de la planification du développement, comme outils efficaces de comparaison Samtidig giver det dig de nødvendige værktøjer til at udvikle et effektivt handelsmønster for at generere nøjagtige signaler, hvorved du kan gøre rentable handler.
Simultanément, il vous donne les outils nécessaires pour développer un modèle de négociation efficace, de manière à générer des signaux précis, permettant ainsi de réaliser des transactions rentables.De vil kunne se på økonomiske udfordringer fra et teknisk perspektiv og bruge matematiske og statistiske værktøjer til at udvikle og optimere innovative løsninger baseret på grundlæggende økonomiske love.
Ils seront en mesure de relever les défis financiers d'un point de vue technique et d'utiliser des outils mathématiques et statistiques pour développer et optimiser Programmet giver de studerende med de nødvendige værktøjer til at udvikle deres engelske kommunikationsfærdigheder til det krævede niveau for overgang til videregående uddannelse.
Anvendelsen af banebrydende udstyr, der ikke kun giver vores studerende med den højeste kvalitet værktøjer til at udvikle færdigheder, men også giver oplevelsen af livet i et professionelt arbejdsmiljø.
L'application des équipements de pointe non seulement fournit à nos étudiants les outils de qualité Du får de analytiske, teoretiske og empiriske værktøjer til at udvikle en dybere forståelse af EU's rolle som en international aktør.
Vous recevrez les outils analytiques, théoriques et empiriques pour développer une meilleure compréhension du rôle de l'UE en tant qu'acteur international.Find nye muligheder I løbet af dine studier får du værktøjer til at udvikle din faglige profil og den organisation, du er tilknyttet.
Trouver de nouvelles opportunités Au cours de vos études, vous obtiendrez des outils pour développer votre profil professionnel et l'organisation dans laquelle vous êtes affilié.IBCC tilbyder kunder fra hele verden faciliteter og værktøjer til at udvikle specifikke bageriløsninger og til at forske i og teste nye applikationer før produktionsstart.
L'IBCC et l'IPCC vous apportent les moyens et outils nécessaires pour développer des solutions de boulangerie et pâtisserie spécifiques, mais aussi la possibilité de rechercher et tester des nouvelles applications avant de débuter une production.Det skulle gerne sætte os i stand til at identificere de rigtige værktøjer til at udvikle unge menneskers træning og uddannelse inden for sport samt sikre højere kvalitet og kvalitet mere overordnet set.
Cela devrait nous permettre d'identifier les instruments adéquats pour développer LSC Malta moderne faciliteter ogomfattende læringsressourcer vil give dig de rigtige værktøjer til at udvikle sig jævnt i dine studier, samtidig med at du udvikler den viden og ekspertise, der er nødvendig for en karriere inden for international forretning.
LSC de Malte des installations modernes etdes ressources d'apprentissage complet vous fournira avec les bons outils pour progresser en douceur dans vos études, tout en développant Det er et værktøj til at udvikle internationalistiske, feministiske og økologiske forbindelser og bevidsthed, og skole nye generationer af revolutionære.
Il est un outil pour développer des liens et une conscience internationaliste, féministe et écologiste, préparant ainsi les nouvelles générations de révolutionnaires.Siden da er det blevet brugt i virksomheder over hele verden, der giver ledere,ledere eller projektledere et værktøj til at udvikle en konstruktiv kommunikation til tjeneste for opfyldelsen af virksomhedens mål.
Depuis, il est utilisé dans les entreprises du monde entier mettant à disposition des Managers, leaders ouresponsables de projets un outil pour développer une communication constructive au service de la réalisation des objectifs de l'entreprise.
