Hvad Betyder VALGET AF TAPET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• choix du papier peint
• choix du fond d'écran

Eksempler på brug af Valget af tapet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Valget af tapet baseret interiør stilarter.
Le choix du fond d'écran basé styles d'intérieur.

Et par ord om designet og valget af tapet på badeværelset.
Quelques mots sur le design et le choix du papier peint dans la salle de bain.

Ved valget af tapet stue-soveværelse skal gå grundigt.
Par le choix du papier peint salon- chambre à coucher devrait aller à fond.

På den overordnede udseende væsentligt kan påvirke valget af tapet.
Sur l'aspect général peut affecter de manière significative le choix du papier peint.

Valget af tapet i denne situation afhænger af din fantasi.
Le choix du papier peint dans cette situation dépend de votre imagination.

Hvis du vælger fancy malerier, vær forsigtig med valget af tapet, og så videre.
Si vous choisissez des peintures de fantaisie, faites attention au choix du papier peint, etc.

Valget af tapet er endnu vanskeligere på grund af det store antal muligheder og muligheder.
Le choix du papier peint est encore plus difficile en raison du grand nombre d'options et d'opportunités.

For de fleste er indretning bestemt af valget af tapet, en bestemt type gulv, loftsbeklædning og døre.
Pour la plupart des gens, la conception intérieure dépend du choix du papier peint, du type de sol, des moulures et des portes.

I valget af tapet er meget muligt at overholde princippet om Coco Chanel:"Fashion går- stil tilbage.".
Dans le choix du papier peint est tout à fait possible de respecter le principe de Coco Chanel:«La mode va- le style reste.".

Derfor vil det forberedende arbejde- valget af tegning og udførelsesteknik, primeringen af muren til maleri- kræve mindre opmærksomhed end valget af tapet eller maling til andre boliger.
Par conséquent, le travail préparatoire- choix du dessin et de la technique d'exécution, amorçage du mur pour la peinture- ne demandera pas moins votre attention que le choix du papier peint ou de la peinture pour d'autres locaux résidentiels.

Fedt valg af tapet!
Superbe choix de perso!

Fedt valg af tapet!
Très chouette choix de perso!

Succesfulde løsninger for valg af tapet i forskellige stilarter.
Des solutions efficaces pour choisir le fond d'écran dans différents styles.

Fedt valg af tapet!
Très beau choix de perso!

Anbefales ikke valg af tapet med et stort mønster.
Non recommandé choix de papier peint avec un grand motif.

Vil du vide absolut alle hemmelighederne af valg af tapet til soveværelset?
Vous voulez en savoir absolument tous les secrets du choix de papier peint pour la chambre à coucher?

For mere information om valg af tapet læs her.
Pour plus d'informations sur le choix d'un fond d'écran lire ici.

Valg af tapet anden niche fokuserer på vigtige møbler og interessante arkitektoniske elementer.
Sélection du papier peint autre niche se concentre sur des éléments importants de meubles et éléments architecturaux intéressants.

Funktionel levende belastning er meget høj, så tackle spørgsmålet om valg af tapet for det er med særlig opmærksomhed.
Functional charge de vie est extrêmement élevé, donc aborder la question du choix du papier peint pour elle est avec une attention particulière.

Valg af tapet med et mønster, de trængende i udvælgelsen, er det nødvendigt at være opmærksom på skæremetoderne paneler.
Choisir le papier peint avec un motif, les nécessiteux dans la sélection, il est nécessaire de prêter attention aux panneaux de coupe appropriés.

De er attraktive eller ikke afslutte på en gang er indlysende, derfor det rigtige valg af tapet, deres farveskala- en prioritet i at skabe det indre.
Ils sont attrayants ou non finir à la fois est évident, par conséquent, le bon choix de papier peint, leur gamme de couleurs- une priorité dans la création de l'intérieur.

Maleri gulve, farve valg af tapet, hvilket vil være den bedste måde at blande i møbler, arrangeret i værelser, i et ord at forsøge at gøre hjemmet mere attraktive, vil give alle disse spil Room Makeover for piger og spil til piger designer værelser.
Planchers Peinture, sélection de couleur de fond d'écran, ce qui sera le meilleur moyen de se fondre dans le mobilier, disposés dans les chambres, en un mot pour essayer de rendre la maison plus attrayante, permettra à chacun de ces Room Makeover jeux pour les filles et jeux pour filles des chambres design.

Egenskaber ved valget af almindeligt tapet.
Caractéristiques du choix du papier peint uni.

Valget af vægbeklædning tapet er langt en af de mest populære og søgte ideer.
Le choix de papier peint revêtement mural est de loin l'une des idées les plus populaires et recherchés.

Selvfølgelig valget af typen af tapet spiller en vigtig rolle, eftersom række moderne byggematerialer yderst bredt og varieret.
Bien sûr, le choix du type de papier peint joue un rôle important, étant donné que la gamme des matériaux de construction modernes extrêmement large et varié.

Først og fremmest skal du vælge denne eller den slags tapetbør ikke kun tage højde for rummets størrelse, men også foretage en korrektion for dets orientering rundt omkring i verden(dette vil påvirke valget af farvepalet af tapet), højden af lofterne, kvaliteten af den foreløbige forberedelse af væggene.
Tout d'abord, choisissez ceci ou ce genre de papier peintne doit pas seulement prendre en compte la taille de la pièce, mais aussi de faire des provisions pour son orientation aux points cardinaux(cela affectera la sélection de la palette de couleurs de fond d'écran), la hauteur des plafonds, la qualité du prétraitement des murs.

Det første skridt- valg af typer af tapet.
La première étape- le choix des types de papier peint.

Det endelige valg af tapet, vil dog afhænge af barnets temperament.
Cependant, le choix final du fond d'écran dépendra du tempérament de l'enfant.

Det skal huskes, at den korrekte kombination og valg af tapet i hallen kræver oprettelse af et foreløbigt projekt.
Il faut se rappeler que la bonne combinaison et la sélection de fonds d'écran dans la salle nécessite la mise en place du projet préliminaire.

På valg af tapet stilarter, afhængigt af den generelle stil af design plads.
Sur le choix de styles de papier peint, selon le style général de l'espace de conception.

Hvordan man bruger "valget af tapet" i en Dansk sætning

Her, hvem vil gerne understrege (om valget af tapet i soveværelset, læs her).

Under reparation er det vigtigt at være opmærksom på valget af tapet.

Mangler dog stadig at modtage noget tapet fra Mirjam, så valget af tapet til sættekasse og kommode må vente til næste uge.

Valget af tapet er en af ​​de sværeste ting at gøre.

Valget af tapet til køkkenet er beskrevet her, og hvilken maling vil være optimal læses her.

Væggenes farver, valget af tapet eller store ændringer af badeværelsets udtryk kan give en fornemmelse af at huset endnu ikke helt er jeres.

Forkæl dig at kaste et sidste blik på vores serie af billeder, som viser dig valget af tapet, du!

Du kan være interesseret i at læse om valget af tapet til soveværelset.

Valget af tapet til badeværelset Blender Min Juicer Hvordan man beregner linoleum?

Hvordan man bruger "choix du papier peint" i en Fransk sætning

Le choix du papier peint ne doit pas être pris à la légère.

Le choix du papier peint se fait en fonction de ses goûts, les oiseaux.

Le point de départ a été le choix du papier peint panoramique ELITIS dans le salon.

Continuer la lecture de « Le choix du papier peint de la chambre des petits »

Enfin, le choix du papier peint pour la chambre doit tenir compte de l’âge de l’enfant.

Le choix du papier peint doit être convenu à la cuisine en question.

Et le choix du papier peint est magnifique, bravo et merci pour ce partage. ^^

Le choix du papier peint s'opère aussi dans Design, en déployant les options du corps du module.

Le choix du papier peint est déterminé par la pièce où il sera posé.

Dans ce cas, pourquoi ne pas faire le choix du papier peint chambre ?