Hvad Betyder VALSEVÆRK på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• laminoir
• usine de laminage
• ligne de laminage
• train

Eksempler på brug af Valseværk på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Valseværker for båndstål.
Trains à feuillards.

Z4 serie motorer til valseværk og recoiler.
Z4 moteurs de la série pour laminoir et recoiler.

Spejl poleret aluminium ark er den naturlige forekomst af aluminium, som det kommer fra valseværket.
Miroir feuille d'aluminium poli est l'aspect naturel de l'aluminium comme il vient du laminoir.

Antallet 2 ruller på denne kolde valseværk er lavet af kølet materiale.
Le nombre 2 Rolls sur ce laminoir à froid sont faits d'un matériau frais.

Afrulleren- en bestemt enhed, den vigtigsteMålet er afrulning stålbånd, føre det ind et valseværk.
Dérouleur- un dispositif spécifique, la principaleobjectif est de dévidage bande d'acier, l'alimentation dans un laminoir.

Højde på valseværk: Om 1000mm over horisonten.
Hauteur de la ligne de laminage: propos de 1000mm dessus de l'horizon.

Stålværkernes størrelse på værker baseret på valseværker for varmtvalsede bredbånd i 1980.
Possibilités de production des aciéries en amont de trains à larges bandes à chaud en 1980 nombre d'usines.

Hi koldvalseværk, en af metal coil koldt valseværk, der fremstilles af råmaterialer god kvalitet.
Le laminoir à froid 2- Salut, l'une des bobines de métal laminoir à froid, est fabriqué à partir de matières premières de bonne qualité.

Den reversible rullende på denne kolde valseværk har funktionen af høj precison.
Le laminage réversible sur ce laminoir à froid a la caractéristique de haute precison.

Valseværket på NLMK Clabecq er specialudviklet til at maksimere ydeevnen mellem de forskellige trin i valsningsprocessen.
Le laminoir de NLMK Clabecq a été conçu spécialement en vue d'optimiser les performances entre les différentes étapes du laminage.

Peine Salzgittcr AG Nyt mellemstort valseværk til fabrikken i Peine(Forbundsrepublikken Tyskland).
Peine Salzgitter AG Nouveau train moyen à l'usine de Peine(république fédérale d'Allemagne).

På grund af de forskellige input tykkelse, bredde og input færdige tykkelse, kan seks store kolde valseværk opdeles i 2 typer.
En raison de la différence d'épaisseur d'entrée, la largeur et l'épaisseur d'entrée terminée, sexto laminoir à froid peut être divisée en 2 types.

Projekterne vedrører omstrukturering af et valseværk med henblik pfi kapacitetforogelse og opførelse af en konservesdåsefabrik.
Ils concernent la restructuration d'un laminoir afin d'accroître sa capacité et la création d'une usine de boîtes de conserve.

Det er hovedsageligt anvendes i de vigtigste drev af varmvalsede plader, stål rør og stålprofiler produktionslinje valseværk.
Il est principalement utilisé dans l'entraînement principal de la tôle laminée à chaud, un tuyau d'acier et de la section laminoir de la ligne de production d'acier.

Svarende til Zuma, du smider de farvede kugler ind i valseværk af bolde at gøre grupper forsvinder.
Dragons Charm Similaire à Zuma, vous jetez les boules colorées dans la ligne de laminage de boules pour faire disparaître les groupes.

Det 4-Hi kolde valseværk, en af metal coil kolde valseværk, er fremstillet af råvarer af god kvalitet.
Le laminoir à froid 4- Salut, l'une des bobines de métal laminoir à froid, est fabriqué à partir de matières premières de bonne qualité.

Jernværkernes produktivitet blev øget med udviklingen af forbedrede metoder inden for stålforarbejdning og en renovering af valseværket ved Åminnefors.
La productivité des forges augmente grâce à la mise au point de méthodes modernes de transformation de l'acier et à la rénovation du laminoir d'Åminnefors.

Den 12-Hi AGC koldt valseværk, en af metal coil kolde valseværk, er fremstillet af råvarer af god kvalitet.
Le laminoir à froid de 12 Salut AGC, un des bobine de métal laminoir à froid, est fabriqué à partir de matières premières de bonne qualité.

På grund af forskellige antal af valser, er metalspolen koldt valseværk opdelt i 2 Hi, 4 Hi, 6 Hi og 12 Hi AGC.
En raison de différents nombres de rouleaux, l'usine de laminage à froid de la bobine de métal est divisé en 2 Salut, 4 Salut, 6 Salut, et 12 Salut AGC.

Derfor er kraftkravet på valseværket meget højt under produktionsprocessen, så effektiviteten ved at gøre koldvalset stål er lavt. Kom ned.
Par conséquent, la puissance requise du laminoir étant très élevée pendant le processus de production, l'efficacité de la fabrication d'acier laminé à froid est donc faible. Calme toi.

Darlington ά Simpson Rolling Mills, Darlington: Automatisering af finish-processen på valseværk vest og ændringer på valseværk vest nr. 1 på stålværk syd.
Darlington& Simpson Rolling mills, Darlington: Automatisation du processus de finition au laminoir ouest et modifications au laminoir ouest n" 1 de l'aciérie sud.

Vores høj præcision koldt udstyr omfatter 20MN, 10mn, 6MN stretch glatning maskine, 120T, 30t, 10t tegning maskine, og LG90-H, LG60-H, LG30-H-serien koldt valseværk.
Notre équipement de traitement à froid de haute précision comprennent 20MN, 10MN, machine à dresser tronçon 6mn, 120t, 30t, machine d'étirage 10T, et LG90-H, LG60-H, série LG30-H laminoir à froid.

Så hurtigt som muligt at forpligte sig til implementeringen af valseværket forretningsplanen fra det overordnede kig på de overordnede fordele er betydelige.
Dès que possible à s'engager dans la mise en œuvre du laminoir, plan d'affaires de l'aspect global à l'ensemble des avantages sont considérables.

Fiskars i vækstJernværkernes produktivitet blev øget med udviklingen af forbedrede metoder inden for stålforarbejdning og en renovering af valseværket ved Åminnefors.
Fiskars grandit et se développeLa productivité des forges augmente grâce à la mise au point de méthodes modernes de transformation de l'acier et à la rénovation du laminoir d'Åminnefors.

Produktionsmulighederne for svære og middelsvære plader i quarto valseværker og valseværker for varmvalset bredbånd ligger fortsat på 26,1 mio tons.
Les possibilités de production de tôles fortes et moyennes des trains quarto et des trains à larges bandes à chaud devraient rester constantes à 26,1 millions de t.

På grund af den forskellige af mange aspekter, såsom input spoler, output spoler, maks roiling kraft og max rullende kraft, osv, er 4-Hi kolde valseværk inddelt i 8 typer.
En raison de la différence de nombreux aspects, tels que les bobines d'entrée, des bobines de sortie, max vigueur mouvante et max force de laminage, etc., le laminoir à froid 4- Salut est divisé en 8 types.

Ved at indføre avanceret y-type valseværk og stuksvejsning udstyr af molybdæn sprøjtning tråd, får vi flere kunder har tillid til at opfylde forskellige krav.
En introduisant dans le laminoir de type y avancé et les équipements de soudage bout à bout du fil de pulvérisation de molybdène, nous gagnons plus confiance de clients pour satisfaire différentes exigences.

Endvidere er der blevet ydet to direkte lån, et til et« mini-stålværk» med elektrisk ovn og kontinuerligt valseværk i Toulon, og et andet til en fabrik, der fremstiller sanitetsporcelæn i Bischwiiler i Alsace.
Deux prêts directs ont en outre été consentis, l'un pour une« mini-aciérie» avec four électrique et laminoir continu à Toulon, l'autre pour une usine de porcelaines sanitaires à Bischwiller en Alsace.

Vi arbejder med dig for at levere udstyr til at løfte tunge og farlige emner gennem hele din produktion, fra jernmalm og genbrugsstål til at hælde varmt metal og forme produkter på valseværket.
Nous travaillons avec vous pour fournir un équipement pour lever des articles lourds et dangereux pendant toute votre opération, en déplaçant du minerai de fer et de l'acier recyclé, en versant du métal chaud et en formant des produits dans le laminoir.

Hvis du har brug for cut-til-længde linje, metal spaltning linje, koldt valseværk, valsning maskine og svejsede rør gør maskinen, så tøv ikke, kontakt for flere detaljer nu!
Si vous avez besoin de coupe à longueur ligne, ligne de refendage de métaux, laminoir à froid, pain formant la machine et la machine soudé tuyau de décision, ne pas hésiter, contact pour plus de détails maintenant!

Hvordan man bruger "valseværk" i en Dansk sætning

Oprindeligt havde man planlagt at opføre fire højovne, bessemerværker, valseværk, støbeværk, mekanisk værksted m.m.

I papirerne nævnes følgende: “På Møllen findes 2 Kværne, Valseværk, Pilleværk til Grynmølleri samt som hjælpekraft en 14 HK “Aktiv” Raaoliemotor.

Vores halvfabrikata fremstilles i overensstemmelse med kravene i EN "Zink og zinklegeringer" på vores valseværk i Datteln i Ruhrdistriktet.

Den våde metode består i at lægge kaffebærrene i vand, hvor de flyder til et valseværk, hvor kaffebønnerne skilles fra frugtkødet.

Koldbehandling af profiler eller profilerede plader ved deformation på valseværk eller foldning af fladvalsede stålprodukter på 27.35.00.

Tværhuset blev indrettet med redskaber og maskiner til valseværk med forarbejdning af forskellige typer metal til forædling.

Babyslabsene opvarmes i to naturgasfyrede ovne til ca. 1.200º C, hvorefter de valses til råplader ved flere gennemløb i et reversibelt valseværk.

Schweiz Vámos af værker som liv, valseværk er til gælisk fokus i lidt, en sammen.

Vi blander selv vores malinger med omhu og valser dem på 3-valseværk med skovgaard valser for at få den bedste rivning af pigmenterne.

Efter brændingen blev cementen formalet på en rørmølle, som afløste funktionerne fra stenbrækker, valseværk, kværn og sigte.

Hvordan man bruger "laminoir, ligne de laminage, usine de laminage" i en Fransk sætning

Bâtiment G Forge, fonderie, laminoir dite S.A.

PICE PRPARATION KITCHENAID 5KSMPSA Laminoir ptes.

Spécial WIRE 2010 : FUHR exposera une ligne de laminage haute précision pour deux applications « nouvelles technologies

Dunkerque est la plus importante usine de laminage à chaud de Sollac.

Donc : laminoir et, après journée, savates.

Xiamen Huanxin approvisionnement laminoir à chaud cisaillement ...

CHR Discount votre laminoir pour votre ...

Rouleau rechange pour laminoir éco 999 AXWA.

petit laminoir de taille faite dans Algerias.

Il s’agit d’un ancien laminoir jadis prospère.