Hvad Betyder VANDRETTE STÆNGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• barres horizontales

Eksempler på brug af Vandrette stænger på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Kan ikke engagere sig i de vandrette stænger;
Ne peut pas s'engager dans les barres horizontales;

Typer af vandrette stænger, som du kan gøre selv.
Types de systèmes de puisards que vous pouvez construire vous- même.

Generelt rammen består af to lodrette bånd af armering, vandrette stænger fastgjort.
D'une manière générale, le châssis est constitué de deux bandes verticales de renfort, des tiges horizontales fixées.

Styrken af de svejsede vandrette stænger vil blive meget stærkere.
La force des barres horizontales soudées sera beaucoup plus forte.

Det er godt at se, hvornår sunde fyre og piger udfører smukke stunts på vandrette stænger og bjælker!
Il est bon de voir quand des gars et des filles en bonne santé exécutent de belles acrobaties sur des barres horizontales et des poutres!

Diagrammet har vandrette stænger, der viser varigheden af hver opgave.
Le graphique comporte des barres horizontales indiquant la durée de chaque tâche.

I vores fortelte med stænger kan lysene hænges fra de vandrette stænger ved hjælp af de medfølgende"S"-kroge.
Dans nos auvents à tubes, les éclairages peuvent être suspendus des tubes horizontaux à l'aide des crochets en« S» fournis.

At sætte vandrette stænger inde i buret, så du kan klatre, er en fremragende idé.
Mettre des barres horizontales à l'intérieur de la cage pour pouvoir grimper est une excellente idée.

Imidlertid er det tilladt i de indledende faser, med skoliose i grader 3 og 4, er erhverv på vandrette stænger forbudt.
Cependant, il est permis dans les premières étapes, avec une scoliose des degrés 3 et 4, les occupations sur les barres horizontales sont interdites.

Gå til ikonet hvor 4 vandrette stænger vises(placeret øverst til højre).
Allez à l'icône où apparaissent 4 barres horizontales(situées en haut à droite).

En flaske jordbær, der er plantet, er fastgjort på en støtte lodret eller simpelthen suspenderet fra vandrette stænger, hvilket skaber noget som et gardin af flasker.
Une bouteille de fraises plantée est fixée verticalement ou simplement suspendue à des barres horizontales, créant ainsi un rideau de bouteilles.

Afstanden mellem de vandrette stænger(med en bredde på 40 cm)- 30 cm.
La distance entre les barres horizontales(avec une largeur de 40 cm)- 30 cm.

Ud over modeller med loftmontering til brug i huset og lejligheden kan du også overveje følgende muligheder for vandrette stænger.
En plus des modèles avec montage au plafond, pour une utilisation dans la maison et dans l'appartement, vous pouvez également envisager les options suivantes pour les barres horizontales.

Placer hylden på de vandrette stænger, fastgør dem med skruer.
Placez le plateau sur les barres horizontales, les fixer avec des vis.

Fås i stål blank eller satin, det er beregnet til miljøer af stor højde, også med muligheden for at øge antallet af vandrette stænger for en større varmeflade.
Disponible en acier brillant ou satiné, il est destiné à environnements de grande hauteur, également avec la possibilité d'augmenter le nombre de barres horizontales, pour une plus grande surface de chauffe.

Det bedste er et stort bur med vandrette stænger, som f. eks. En stor fuglefugl.
Le meilleur est une grande cage avec des barres horizontales, comme une grande volière d'oiseaux.

Moderne vandrette stænger i loftet- dette er en rigtig mulighed for at holde dig i fysisk form.
Barres horizontales modernes au plafond- c'est une réelle opportunité de rester en forme.

Så nogle af SECRETS fastsætter vandrette stænger, barer og alle ting med dowels.
Ainsi, certains des SECRETS fixant des barres horizontales, des barres et des éléments avec des goujons.

Vælg et bur med vandrette stænger med en afstand på højst 1 cm, hvilket gør det muligt for ham at klatre.
Optez pour une cage à barreaux horizontaux, espacés au maximum d'1 cm, qui lui permettront de grimper.

Hver akse er tydeligt afbildet med opgaver og tidsenheder, mens de vandrette stænger viser varigheden af opgaven.
Chacun des axes est clairement décrit avec les tâches et les unités de temps, tandis que les barres horizontales indiquent la durée de la tâche.

Når de to sidste vandrette stænger er fikset, skal du placere nogle flere stænger mellem dem.
Lorsque les deux barres horizontales définitives sont fixées, placez quelques barres supplémentaires entre elles.

For teenagere er det nyttigt at sætte et par vandrette stænger eller vandrette stænger af ringene eller stænger..
Pour les adolescents, il est utile de définir quelques- unes des barres horizontales ou des barres horizontales des anneaux ou des barres..

Beskæftigelser på vandrette stænger og øvelser, der involverer stretching af rygsøjlen, er strengt forbudt.
Les activités sur les barres horizontales et tout exercice impliquant l'étirement de la colonne vertébrale sont strictement interdits.

Nederst vi arrangere niveau for børn og voksne tagrender gør som stiger vandrette stænger, som er strakt ved net-væv af en meter under jorden, som du ønsker at nå.
Au fond, nous organisons niveau pour les enfants et les adultes gouttières font comme échelles des barres horizontales, qui est tendue par le net- bande d'un mètre sous terre, à laquelle vous souhaitez atteindre.

Placeringen af de vandrette stænger i buret skal være strategisk, så de ikke er til hinder for flyvningen til parkiet.
L'emplacement des barres horizontales dans la cage doit être stratégique, afin qu'elles ne gênent pas le vol vers la perruche.

Og også i et bur burde der være vandrette stænger, det vil være mere bekvemt for en hamster at klatre over dem.
Et aussi dans une cage il devrait y avoir des barres horizontales, il sera plus commode pour un hamster de les escalader.

Alle telte Revision 3.00 Space Booster er: 4 vandrette stænger Ø19mm 4 plast vinkler Bar størrelse: 90 cm Hvem er klippet og kan justere højden Optimerer kulturen plads på mere end 10% Ikke inkluderet Understøtter WebIT Forebygger reduktionen i afgrøden, da ekstraktionen kører Det bedste er at se sættet i aktion VIDEO► 14,40 € 18,00 € -20%.
Inclus dans toutes les tentes de Révision 3.00 le Space Booster, c'est: 4 barres horizontales Ø19mm 4 angles plastiques Taille des barres: 90 cm Qui se clipsent et peuvent s'ajuster sur la hauteur Optimise l'espace de culture de plus de 10% Supporte le WebIT non inclu Évite la diminution de l'espace de culture quand l'extraction est en marche Le mieux c'est de voir le kit en….

Derfor skal buret i en paraket enten være vandrette stænger eller også indeholde wattstænger, der tjener som et støttepunkt for klatring.
Par conséquent, la cage d'une perruche doit être constituée de barres horizontales ou contenir également des barres de watts, qui servent de point d'appui pour grimper.

Medarbejdere i virksomheden installerer kun vandrette stænger på de bærende vægge med en tykkelse, der er meget større end længden af ankeret eller ankeret, uden skjulte elektriske ledninger.
Les employés de l'entreprise n'installent des barres horizontales que sur les murs porteurs d'épaisseur beaucoup plus grande que la longueur de l'ancre ou de l'ancre, sans câblage électrique masqué.

Pålideligheden af designet af den hjemmelavede vandrette stang er direkte afhængig af materialet på tværstangen.
La fiabilité de la conception de la barre horizontale faite maison dépend directement du matériau de la barre transversale.

Sådan bruges "vandrette stænger" i en sætning

Som sædvanligt skulle jeg øve, gå ud på gaden, kom til de vandrette stænger nær huset, arbejdede ud, forlod de ujævne barer og besluttede at tænde musikken.

Forstørrelsesglasholder Til fastgørelse af holdere anvendes vandrette stænger.

Ansigtsmaskerne selv kommer med varierende antal lodrette og vandrette stænger.

Ved at justere vandrette stænger inden for rackets sider kan du bestemme, hvor langt barbell kan sænkes.

Folding gulv tørretumbler Gulvtørreren er som regel en folderamme med vandrette stænger eller strakte metalstrenge, hvor vasken er hængt.

Du kan købe tilbehør og fastgørere til vandrette stænger på væggen uden at gå hjem.

Træk, eller stående inde i teltet skub til stangbuen (stangen der sidder i kanalen i taget) til teltet, så de vandrette stænger falder ud af sommerfuglen.

Vi leverer fastgørelsesanordninger til vandrette stænger på væggen i Moskva, Skt.

Ved at indstille de vandrette stænger til en bestemt højde, kan du sikre, at hvis du skulle tabe vægten, vil den ikke komme ned på dig.

Personligt var jeg nødt til at foretage en sådan ændring af højttalerne til at tage med mig til de vandrette stænger.