Hvad Betyder VAR DAVID på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• était david
• étaient david
• est david

Eksempler på brug af Var david på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Den kollega var David Wong.
Cet associé était David Wong.

Jeg tror faktisk, at den fyr der fik os hen til, hvor vi er nu, var David Guetta.
An8}Je pense que celui qui a permis tout ça, c'est David Guetta.

Hvem var David, hvem Goliath?
Qui est David, qui est Goliath?

Ron Hubbard talte om var David Miscavige.
Ron Hubbard était David Miscavige.

Hvem var David, hvem Goliath?
Mais qui est David et où est Goliath?

Da de endelig gav slip var David død.
Puis ils le lâchèrent David était mort.

Ejeren var David Raske, som solgte bildele.
Le proprio était David Raske, le gars des pièces de voiture.

Hvordan vidste hun, at jeg var David Shane?
Qui lui a dit que j'étais David Shane?

Den første rolle var David Sutcliffe i serien"Ridder for evigt.".
Le premier rôle était David Sutcliffe dans la série"Chevalier pour toujours.".

Du ville ikke ignorere mig, hvis jeg var David Lindhagen.
Tu m'ignorerais pas si j'étais David Lindhagen.

George Birkhoff's forældre var David Birkhoff, der var en læge, og Jane Gertrude Droppers.
George Birkhoff's parents étaient David Birkhoff, qui était un médecin, et Gertrude Jane- gouttes.

Toppen af bøsserne i San Francisco var David Goodstein-.
Les gais les plus importants à San Francisco étaient David Goodstein.

Alligevel var David i stand til at sige,"Gud kom tordnende for at trække mig ud af de hvirvlende vandstrømme.
Cependant, David était capable de dire:« Dieu est venu en rugissant pour me sortir de ces eaux tumultueuses.

På det tidspunkt var David helt ude af den.
A cette époque, David était mal dans sa peau.

Før Gusto var David professionel fotograf og havde en 8 års karriere i Internet Advertising, da han medstifter to virksomheder.
Avant Gusto, David était photographe professionnel et avait une carrière de 8 ans dans la publicité sur Internet lorsqu'il a co- fondé deux entreprises.

Præcis hvad hun ønskede- trods alle, der ikke følte det samme- var David vores vært og en perfekt til det.
Exactement ce qu'elle voulait- même si tout le monde ne se sentait pas pareil- David était notre hôte et un parfait à cela.

Flere dage tidligere, var David kommet til den konklusion, at ypperstepræsterne og herskere ville dræbe Jesus.
Plusieurs jours auparavant, David était arrivé à la conviction que les chefs des prêtres et les dirigeants allaient tuer Jésus.

Hans mor var Catherine Fry der kom fra en familie af majs købmænd, og hans far var David Richardson, der kom fra en familie af garvere, og han var gået sig ud i familiens virksomhed.
Sa mère était Catherine Fry qui est issu d'une famille de marchands de maïs, et son père était David Richardson, qui est issu d'une famille de tanneurs, et il s'était rendu lui-même dans l'entreprise familiale.

Taleren var David Cameron som har erklæret sig selv'en passioneret ven af Israel', som gjorde det klart,(som han har gjort tidligere), at intet kunne bryde dette venskab.
L'orateur était David Cameron, qui s'est présenté lui- même comme un«ami passionné» d'Israël, précisant(ainsi qu'il l'a fait par le passé) que rien ne pouvait briser cette amitié.

Toppen af bøsserne i San Francisco var David Goodstein og hans højrehånd borgerrettigheds advokaten, Rick Stokes.
Les gais les plus importants à San Francisco étaient David Goodstein et son acolyte avocat des droits civiques, Rick Stokes.

Hendes liv partner var David Benioff-"Game of Thrones" en berømt forfatter, skaberen af den populære serie Amanda og David blev gift i 2006, og mødte før 4 år.
Son partenaire de vie était David Benioff- un célèbre écrivain, créateur de la populaire série« Game of Thrones». Amanda et David se sont mariés en 2006 et ont rencontré avant 4 ans.

Jewish money for Israel friendly policies Taleren var David Cameron som har erklæret sig selv'en passioneret ven af Israel', som gjorde det klart,(som han har gjort tidligere), at intet kunne bryde dette venskab.
L'orateur était David Cameron, qui s'est présenté lui- même comme un« ami passionné» d'Israël, précisant(ainsi qu'il l'a fait par le passé) que rien ne pouvait briser cette amitié.

Taleren var David Cameron som har erklæret sig selv'en passioneret ven af Israel', som gjorde det klart,(som han har gjort tidligere), at intet kunne bryde dette venskab.
L'orateur était David Cameron, qui s'est présenté lui- même comme un«ami passionné» d'Israël, précisant(ainsi qu'il l'a fait par le passé) que rien ne pouvait briser cette amitié. On peut considérer ce discours comme s'insérant dans tout un ensemble.

Gruppens to nøglepersoner var David Wurmser, en neo-konservativ høg og Michael Maloof, en libanesisk amerikaner med nære forbindelser til Richard Perle.
Ses deux principaux membres étaient David Wurmser, un néo-conservateur de la ligne dure, et Michael Maloof, un Libano-Américain très lié à Perle.

Før Citrix var David VP for Marketing og Sales hos Intuit, hvor han havde flere ledende stillinger på tværs af mange af Intuit's hurtigst voksende virksomheder, herunder TurboTax, hvor han var ansvarlig for brandstrategi og var med til at fordoble omsætningen til 1,3 milliarder USD.
Avant Citrix, David était vice- président du marketing et des ventes chez Intuit, où il a occupé plusieurs postes de direction dans plusieurs des entreprises à la croissance la plus rapide d'Intuit, y compris TurboTax, où il a dirigé la stratégie de marque et doublé son chiffre d'affaires jusqu'à 1,3 milliards$.

Inden han kom til GoDaddy var David investeringsrådgiver hos Morgan Stanley, Deutsche Bank og senest hos Credit Suisse, hvor han ledte Technology Investment Banking Group.
Avant GoDaddy, David était placeur chez Morgan Stanley, Deutsche Bank et plus récemment au Crédit Suisse où il a dirigé le groupe des services bancaires d'investissement dans les technologies.

Doob's næste udestående ph.d. -studerende var David Blackwell der trådte University of Illinois i år Doob blev udnævnt der og afsluttet sin doktorgrad på Egenskaber af Markov kæder i 1941.
Doob la prochaine étudiant au doctorat en suspens était David Blackwell qui entre à l'Université de l'Illinois au cours de l'année Doob a été nommé et il a terminé son doctorat sur les propriétés des chaînes de Markov en 1941.

Mit navn er David Thomas.
Mon nom est David Thomas.

Hvem er David Bowie.
Qui était David Bowie.

Men hvem er David Grisaffi?
Mais qui est David Grisaffi?

Hvordan man bruger "var david" i en Dansk sætning

I forhold til teambossen var David Falchs sæson mere varm/kold.

Underviserne på kurset var David Bar-Shalom, Lars Tolstrup og Lykke Pedersen.

Det var David Seifried, der fandt denne pin.

Situationen er dog ikke anderledes end i sidste weekends kamp mod Lyngby, hvor det var David og Kristian Dirks Riis, der sad i straffeboksen.

Med på turen var David der er vikar på træ og pedellinjen.

Varetager en er Universitet, irsk er i egen 7 skudår i bred, ind æltes var, David.

Det var David Ragan anden sejr i Sprint Cup Series.

Og han finder altid den rette løsning. - Da jeg var i Manchester City var David Silva den bedste, og det fortsætter han med at være.

Padborg Super Prix åbnede efterårssæsonen, hvor det var David Falch der klarede sig bedst i tidtagningen med en 2.

Vores ”guide” var David (sagt den russiske måde, jeg ikke helt ved hvordan man staver).

Hvordan man bruger "étaient david, est david, était david" i en Fransk sætning

"Ils étaient David face à Goliath," dit Sr.

L’actuel président de l’AFII est David APPIA.

L’auteur que j’aimerai rencontrer est David Foenkinos.

Aujourd'hui, cet homme est David Lipton.

Le coauteur était David Sankoff du Centre de recherches mathématiques (UdeM).

Mais qui donc était David Whittom?

Bien évidemment, Christopher est David Watts.

Son œuvre maîtresse est David de Michel-Ange.

Son secrétaire national est David Corman depuis 2016.

Son père était David Anderson Dryden, missionnaire de l’Eglise Méthodiste.