Hvad Betyder VARMT OM VINTEREN på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• chaude en hiver
• chaud en hiver

Eksempler på brug af Varmt om vinteren på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Det er meget varmt om vinteren.
Il est très chaud en hiver.

Den store pejs og brændeovn holde huset rart og varmt om vinteren.
La grande cheminée et poêle garder la maison agréable et chaud en hiver.

Vil det være varmt om vinteren, uden varme?
Est- ce qu'il sera chaud en hiver, sans chauffage?

Det kiggede virkelig rart, og det var rart og varmt om vinteren.
Il avait l'air vraiment agréable et il était agréable et chaude en hiver.

I suppe varmt om vinteren og kold om sommeren.
En soupe chaude en hiver et froide en été.

Mit hus er meget hyggeligt og rummelige, det er varmt om vinteren og kølige om sommeren.
Ma maison est très confortable et spacieux, il est chaud en hiver et frais en été.

For eksempel termoregulatoriske væv, hvor det vil være køligt om sommeren og varmt om vinteren.
Par exemple, les tissus thermorégulateurs, dans lesquels il sera frais en été et chaud en hiver.

Comfort Glass holder huset varmt om vinteren og forebygger overophedning om sommeren.
Comfort Glass garde la maison chaude en hiver et empêche l'accumulation de chaleur en été.

Restaureret med traditionelle materialer og stil, det er frisk om sommeren og varmt om vinteren.
Restauré avec des matériaux et un style traditionnels, il est frais en été et chaud en hiver.

Uld er behageligt, fordi det føles varmt om vinteren og køligt om sommeren.
La laine est une fibre très confortable, qui garde au chaud en hiver et conserve la fraîcheur en été.

Meget køligt om sommeren med tilbage til forsiden naturlig ventilation, og meget behageligt varmt om vinteren.
Très frais en été avec le dos de la ventilation naturelle avant, et bien au chaud en hiver.

Værelset er varmt om vinteren og køligt om sommeren, har to indgange, gennem huset eller med privat indgang.
La pièce est chaude en hiver et fraîche en été, a deux entrées, à travers la maison ou avec entrée privée.

Vægge, der isolerer mod kulde og varme, så det er varmt om vinteren og køligere om sommeren.
Les murs qui isolent du froid et de la chaleur de sorte qu'il est chaud en hiver et frais en été.

Pejs vil holde huset varmt om vinteren, og du kan dele varmen fra ilden til soveværelset og ovenpå stuen.
La cheminee gardera la maison au chaud en hiver et vous pourrez partager la chaleur du feu dans la chambre principale et la piece du haut.

Ingen kan lide et klæbrig hus, der bare ikke bliver varmt om vinteren eller køligt om sommeren.
Personne n'aime une maison aux courants d'air qui ne veut pas rester au chaud en hiver ni au frais en été.

Det passer ikke, at små elektriske varmeapparater tilsluttet filtreringen kan hjælpe med at holde vandet varmt om vinteren.
Il n'est pas vrai que les petits chauffe- eaux électriques reliés à la filtration peuvent aider à garder l'eau chaude en hiver.

Comfort Glass er en unik funktion der holder huset varmt om vinteren og forebygger overophedning om sommeren.
Comfort Glass est une caractéristique unique qui garde la maison chaude en hiver et empêche l'accumulation de chaleur en été.

Vejret er varmt om vinteren og varmt om sommeren, men gå ikke glip af Cannes Film Festival og stjerner i filmen verden, hvis du er på alle mulige.
Le temps est chaud en hiver et chaud en été, mais ne manquez pas le Festival du Film et de stars du monde du film de Cannes, si vous êtes du tout possible.

Uanset om dit spørgsmål er, hvordan du holder dit hus varmt om vinteren eller hvordan du holder dit hjem køligt om sommeren, grøn isolering er svaret.
Que votre question est de savoir comment garder votre maison chaude en hiver ou la façon de garder votre maison fraîche en été, l'isolation verte est la réponse.

Mohair er varmt om vinteren, da det har fremragende isolerende egenskaber, mens det forbliver køligt om sommeren på grund af dets fugtegenskaber.
Le mohair est chaude en hiver car il a de grandes propriétés isolantes, tout en restant fraîche en été grâce à ses propriétés évacuation de l'humidité.

Da disse lag stort set danner en betonskal omkring et hus, kræver et stuccohjem mindre energi for at holde det køligt om sommeren og varmt om vinteren.
Puisque ces couches forment fondamentalement une coquille de béton autour d'une maison, une maison de stuc exige moins d'énergie pour la garder fraîche en été et chaude en hiver.

Lyse, køligt om sommeren og meget varmt om vinteren, med en fantastisk udsigt over historiske huse og Tampa bjerget.
Inondé de lumière, fraîche en été et très chaud en hiver, avec une superbe vue sur les maisons historiques et la montagne Tampa.

På lang sigt kan trærammerne spare dig for mange penge, da denne ekstra isolering"bonus" hjælper med at holde dit hjem varmt om vinteren og køligt om sommeren.
À long terme, les fenêtres à ossature de bois pourraient vous faire économiser beaucoup d'argent puisque cette«prime» d'isolation supplémentaire vous aidera à garder votre maison chaude en hiver et fraîche en été.

Mohair er varmt om vinteren, da det har fremragende isolerende egenskaber, mens det forbliver køligt om sommeren på grund af dets fugtegenskaber.
Mohair est chaud en hiver car il a d'excellentes propriétés isolantes, tout en restant frais en été en raison de ses propriétés d'évacuation de l'humidité.

Keep dig varm om vinteren og sne dage.
Gardez- vous chaud en hiver et en neige. Marque.

Beskrivelse: smuk og varm om vinteren, kommer….
Description: belle et chaude en hiver, viens au….

Keep dig varm om vinteren og sne dage.
Keep unique vous chaud en hiver et de la neige jours.

Om sommeren, huset er køligt og varm om vinteren.
En été, la maison est fraîche et chaude en hiver.

Vi skaber billeder: interessant om foråret, varm om vinteren.
Nous créons des images: intéressantes au printemps, chaudes en hiver.

Rottweileren er godt, hvis vejrforholdene er varm om vinteren.
Rottweiler est bon si les conditions météorologiques sont chaudes en hiver.

Hvordan man bruger "varmt om vinteren" i en Dansk sætning

Vi kan til fulde anbefale at tage ophold hos Simon i Krik Vig!JetteJuly 2015Fint hyggeligt sted, også dejligt varmt om vinteren.

Det holder dit hjem varmt om vinteren og koldt om sommeren.

Om sommeren vil de have det lyst og varmt, om vinteren køligt og tørt.

Og holdes varmt om vinteren med en håndfuld stearinlys.

Hundehus, Iglo hundehus, Hundehus, Iglo XL Kvalitets hundehus udført i hårdføre plastmaterialer, Varmt om vinteren, køligt om sommeren.

Traditionelt kommer den i tweed af uld, som holder hovedet varmt om vinteren.

Som nævnt fungerer den heller ikke kun som airconditionsystem om sommeren, men kan samtidig også holde huset varmt om vinteren.

Begge har høje r-værdier og kan sammenlignes med deres evne til at holde dit hjem varmt om vinteren og køligt om sommeren.

Derfor får du i dette indlæg nogle gode råd til, hvordan du holder dit barn varmt om vinteren.

Bambus er sammtidig thermo-regulerende: køligt om sommeren og varmt om vinteren.

Hvordan man bruger "chaude en hiver" i en Fransk sætning

Elle est chaude en hiver et fraiche en été.

eau lac est chaude en hiver et froide en été.

Peu se déguster chaude en hiver ou froide en été.

Ainsi qu'une bonne cape bien chaude en hiver =D.

Légère et pourtant bien chaude en hiver et en mi-saison.

La couette sera chaude en hiver et fraiche en été!

Ces conférences sont comme une douche chaude en hiver !

Votre maison reste chaude en hiver et fraîche en été !

Cela elle est chaude en hiver et froid en été.