Hvad Betyder VEJSPÆRRINGER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• barrages routiers
• barrages
• obstacles
• fermetures de routes

Eksempler på brug af Vejspærringer på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi må have vejspærringer!
Il faut des barrages!

Vejspærringer, kontrolposter- alting.
Barrages routiers, contrôles… la totale.

Skal der ikke vejspærringer her?
Pas de barrages ici?

Vær sikker på at undgå politiet vejspærringer.
Veillez à éviter les barrages de police.

Jeg hader vejspærringer.
Je déteste les barrages routiers.

Vejspærringer i begge retninger ved Duluth Highway,-.
Des barrages au nord et au sud de l'autoroute de Duluth.

Jeg skal bruge vejspærringer.
Il me faut des barrages routiers.

Vi har vejspærringer alle steder.
On a des barrages partout.

Jeg mødte et par vejspærringer.
J'ai rencontré quelques obstacles.

Der er vejspærringer overalt.
Il y a des barrages partout.

Ingen miner. Ingen vejspærringer.
Pas de mines, pas de barrages.

Der er vejspærringer overalt.
Il y aura des barrages partout.

Jeg gentager, fjern alle vejspærringer.
Je répète… suppression de tous les barrages routiers.

Der er vejspærringer på vej 73.
Il y a des barrages sur la 73.

Han har undveget politihunde og vejspærringer.
Il a réussi à échapper aux chiens et aux barrages routiers.

Jeg opsætter vejspærringer omkring skoven.
Je vais mettre des barrages.

Vejspærringer, luftafsøgning over Tristate området.
Barrages routiers, recherches aériennes englobant la région des 3 États.

Men de laver nok ikke vejspærringer af den grund.
Ils ne feront pas de barrages pour ça.

De vil søge i modsat retning, men der har vi vejspærringer.
Ils essaieront de fuir dans l'autre sens mais nous aurons des barrages.

Der er tre vejspærringer- her, her og her.
On a trois barrages: Là, là et là.

Du tager mit politiskilt og min bil for at komme forbi vejspærringer?
Vous voulez mon insigne et ma voiture pour passer les barrages?

Interhamwe har vejspærringer overalt.
Il y a plein de barrages de l'Interhamwe.

Den London Marathon er normalt i april; forventer vejspærringer.
Le marathon de Londres est généralement en Avril; attendre les fermetures de routes.

Omprogrammering af vejspærringer under iPSC generationen.
Reprogrammation des barrages routiers lors de la génération iPSC.

Dit mål er at drive Helicopter via flygter mod dårlige vejspærringer.
Votre but est de conduire l'hélicoptère par l'intermédiaire s'échapper vers les barrages routiers mauvaises.

Der er vejspærringer på alle hovedårer ud af byen.
Des barrages routiers ont été mis en place sur toutes les artères principales hors de la ville.

Men er han eksmilitær, tager han nok nordpå og udenom. Der er opsat vejspærringer her og her.
Il les contournera. mais si c'est un ancien commando, On a mis des barrages là et là.

Men der er mange vejspærringer til gennemførelse af e-handel.
Cependant, il existe de nombreux obstacles à la mise en œuvre du commerce électronique.

Bed dem være klar, kontakt politiet, og bed dem opsætte vejspærringer.
Dites- leur de se tenir prêts à agir. Contactez la police des autoroutes. Qu'ils mettent en place des barrages.

Landmændene har lavet vejspærringer og demonstrationer over hele regionen.
Les agriculteurs organisent des barrages routiers et des manifestations dans toute la région.

Hvordan man bruger "vejspærringer" i en Dansk sætning

Nye kulderekorder for juli er passeret, og de store snemændger har forårsaget vejspærringer flere steder.

Test Vi startede vores spil op og begyndte at gå mod vores vejspærringer, her skulle de så forhindre spilleren i at fortsætte og dette gjorde de.

Trods vejspærringer, kødannelser og store lastbiler, der skal læsse af, er det næste altid muligt at finde en smutvej for taxa-firmaet Hopper.

minut eller deromkring er der nye vejspærringer på vejen mellem Hodeidah og Yemens hovedstad Sanaá.

Undervejs stopper vi ved adskillige vejspærringer, hvor soldater stikker hovedet indenfor.

Og selvom Paradisgade for tiden mest af alt minder om en forhindringsbane af byggerod og vejspærringer, så er jeg ikke i tvivl om, at det bliver hyggeligt.

Vi har lavet nogle vejspærringer som skulle forhindre vores spiller i at gå den forkerte retning.

Vi oplevede vejspærringer i stor stil, men hele tiden oplevede vi at Happy Lama Travels lokale operatør agerede topprofessionelt og med styr på situationen.

Bilen kan højest passivt modtage kortdata, oplysninger om trafikpropper og vejspærringer fra et fællesnet, så alternative ruter kan vælges.

Hvordan man bruger "obstacles, barrages, barrages routiers" i en Fransk sætning

Occupez-vous des obstacles sur son chemin.

Les barrages hydrauliques sont presque vides.

Jusqu’ici les barrages n’ont pas pété.

Sinon, les obstacles sont vite décourageants.

Toutefois, les obstacles sont encore nombreux.

• En passant les barrages routiers : conduire lentement.

Sous escorte girl avignon obstacles qui.

Les barrages n'ont qu'un poids mineur.

Envisagez tous les barrages des secrétaires.

Les barrages cèdent, les égouts éclatent.