Hvad Betyder VERDEN AF COMPUTERSPIL på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• monde des jeux vidéo
• monde des jeux informatiques
• monde des jeux d' ordinateur

Eksempler på brug af Verden af computerspil på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En verden af computerspil er underlagt dens strenge regler.
Le monde des jeux vidéo est soumis à ses règles strictes.

Så de flyttede gnidningsløst ind i en verden af computerspil.
Alors, ils se sont déplacés en douceur dans le monde des jeux informatiques.

Men i en verden af computerspil du kan gøre dette på ubestemt tid.
Mais dans le monde des jeux d'ordinateur, vous pouvez le faire indéfiniment.

Spil Godsrule- det er en fantasi verden af computerspil.
Jeu Godsrule- c'est un monde fantastique des jeux informatiques.

En verden af computerspil har tiltrukket et stort antal af spillere fra forskellige aldersgrupper.
Le monde des jeux d'ordinateur a attiré un grand nombre de joueurs de différents groupes d'âge.

Generationer voksede op i den spændende verden af computerspil.
Générations ont grandi dans le monde passionnant des jeux informatiques.

Nu meget populære i verden af computerspil er multi-player online spil.
Maintenant, très populaire dans le monde des jeux vidéo sont des jeux multijoueurs en ligne.

Så for at hjælpe børn og deres forældre har en verden af computerspil.
Ensuite, pour aider les enfants et leurs parents ont le monde des jeux vidéo.

Enig, dette er kun muligt i verden af computerspil, fordi papiret er ikke så let at rette fejlen.
D'accord, cela est possible seulement dans le monde des jeux d'ordinateur, parce que le papier est pas si facile de corriger l'erreur.

Vi håber, at det bliver en online guide til en verden af computerspil.
Nous espérons qu'il deviendra un guide en ligne pour le monde des jeux informatiques.

I dagens verden af computerspil megen opmærksomhed på de massivt multiplayer online spil.
Dans le monde d'aujourd'hui des jeux informatiques beaucoup d'attention est accordée à des jeux en ligne massivement multijoueurs.

Men selvfølgelig er dens hovedpersoner bedst kendt i verden af computerspil.
Mais bien sûr, ses personnages principaux sont plus connus dans le monde des jeux vidéo.

At fordybe sig i en uforglemmelig og ukendt verden af computerspil nu ikke behøver at købe den licenserede version af spillet.
Pour plonger dans un monde inconnu et inoubliable des jeux informatiques désormais n'avez pas besoin d'acheter la version sous licence de la partie.

Disse dage kan du spille krig i den virtuelle verden af computerspil.
Ces jours-ci, vous pouvez jouer à la guerre dans le monde virtuel des jeux informatiques.

Spil IMVU- en slags gennembrud i verden af computerspil online, da IMVU online virtuel spilverden kombinerer med sociale netværk.
IMVU du jeu- une sorte de percée dans le monde des jeux informatiques en ligne, depuis IMVU ligne monde du jeu virtuel combine avec le réseau social.

Plumber Mario- en af de mest populære figurer i verden af computerspil.
Plombier Mario- l'un des personnages les plus populaires dans le monde des jeux vidéo.

I en verden af computerspil afspejles også populariteten af Hannah Montana og nu skabt en masse spil, hvor det er blevet hovedpersonen.
Dans le monde des jeux informatiques reflète également la popularité de Hannah Montana et maintenant créé beaucoup de jeux dans lesquels il est devenu le personnage principal.

For piger er det en interessant mulighed, og ægte underholdning i verden af computerspil.
Pour les filles, c'est une possibilité intéressante, et le divertissement réel dans le monde des jeux vidéo.

Selskabsskat i mange år at gøre en reel revolution i verden af computerspil, markedsføring bruge en gratis online spil Counter-Strike.
La société pendant de nombreuses années pour faire une véritable révolution dans le monde des jeux vidéo, la mise sur le marché utilisent un jeu gratuit en ligne Counter- Strike.

Askepots popularitet i alle mulige fortolkninger kunne ikke komme ind i verden af computerspil.
Popularité de Cendrillon dans toutes les interprétations possibles ne pouvait pas entrer dans le monde des jeux vidéo.

Føl dig selv til dig selv denne fantastiske og ekstraordinære verden af computerspil, som tillader dig at slappe af fra den monotoni af hverdagen!
Sentez- vous à vous- même ce monde étonnant et extraordinaire des jeux sur ordinateur, ce qui permet de vous détendre à la monotonie de la vie quotidienne!

Alle piger som så meget i livet, som afspejlet i den virtuelle verden af computerspil.
Toutes les filles aiment tellement dans la vie, telles que reflétées dans le monde virtuel des jeux informatiques.

Men det er en helt anden ting i verden af computerspil, der ofte finder sted i traktorens race og hvor enhver gamer kan blive mester i denne usædvanlige sport.
Mais c'est tout autre chose que le monde des jeux informatiques, qui ont souvent lieu dans la course de tracteurs et où chaque joueur peut devenir le champion de ce sport insolite.

Spil Knights of Glory- det er en spændende, unikke og helt vidunderlige verden af computerspil online.
Jeu Knights of Glory- c'est un monde passionnant, unique et tout à fait merveilleux de jeux informatiques en ligne.

I en verden af computerspil, eller andre tegn, er, hvis bygherren er en hel række venligst alle af den nye version til blæseren til deres deltagelse, det er, at en meget populær du har sluppet spillet er mange.
Dans le monde des jeux informatiques, ou d'autres caractères, ce est que si le développeur est toute une série se il vous plaît tout de la nouvelle version du ventilateur à leur participation, ce est que….

På tærsklen til det nye år, er mange gamere fanatisk at søge på internettet efter de seneste nyheder fra verden af computerspil.
A la veille de la nouvelle année, de nombreux joueurs sont fanatiquement recherche de l'Internet pour les dernières nouvelles du monde des jeux vidéo.

Opdrage børn og omsorg for dem- det er et stort ansvar, men hvis alt der sker i verden af computerspil, vil klare denne opgave selv nybegyndere gamere.
Élever des enfants et les soins pour eux- ce qui est une grave responsabilité, mais si tout se passe dans le monde des jeux informatiques, va faire face à cette tâche, même les joueurs novices.

Sammen muntert at gå på åbne pladser, især hvis vejen er en fantastisk virkelighed, der strækker sig foran os i en verden af computerspil.
Ensemble, joyeusement à marcher sur des espaces ouverts, surtout si la route est une réalité fantastique qui étend devant nous dans le monde des jeux informatiques.

Denne idé blev meget vel modtaget af brugerne, som en konsekvens af mennesket, er den moderne verden af computerspil online hypnotiserende dens bredeste mangfoldighed.
Cette idée a été très bien accueillie par les utilisateurs, comme une conséquence de l'homme, le monde moderne des jeux d'ordinateur en ligne est hypnotisant sa plus grande diversité.

Det er afgørende, at bygningen var stabilt og balance, og til dette skal vi være meget forsigtige, selv om processen med konstruktionen foregår i verden af computerspil.
Il est essentiel que le bâtiment était stable et l'équilibre, et pour cela il faut être très prudent, même si le processus de construction en cours dans le monde des jeux informatiques.

Sådan bruges "verden af computerspil" i en sætning

Her i sidste bind foregår meget af handlingen ude i virkeligheden, hvor det i de to første, hovedsageligt foregår i VirtNettet, en verden af computerspil og computergenererede mennesker og væsner.

Ellers nyder jeg live og bord rollespil af enhver art, bræt og kort spil, samt at udforske den store verden af computerspil.

ResQRoom er den første i sin slags spiludfordring, hvor du ikke går tabt i den virtuelle verden af computerspil.

En helt ny verden af computerspil I serien skal Julie Zangenberg spille overfor Jonas Schmidt, Casper Kjær Jensen, Thomas Ernst og Pelle Hebsgaard.