Hvad Betyder VI HAR INTERVIEWET på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nous avons interviewé
• nous avons interrogé

Eksempler på brug af Vi har interviewet på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vi har interviewet otte.
On en a interrogé 8.

Den borger som vi har interviewet, og som.
Les filles que nous avons interviewées, qui.

Vi har interviewet ham før.
On vous a déjà interviewé.

Der er blandt de personer, vi har interviewet i 12.
Parmi la dizaine que nous avons interviewés.

Vi har interviewet dem alle.
Nous les avons tous interviewés.

Skrevet på det, inden han udførte nogle af hans nyeste materiale og introducerede sine to forførende medværter, Melanie og Martina(som vi har interviewet ikke mindre).
Écrit dessus, avant d'interpréter quelques- uns de ses derniers matériaux et de présenter ses deux coanimatrices séduisantes, Melanie et Martina(que nous avons interviewées, pas moins).

Vi har interviewet elever og lærere.
Nous avons interviewé des élèves et professeurs.

De kvinder, vi har interviewet i forbindelse med denne undersøgelse, oplyser at de alle.
Toutes les femmes interviewées pour cette étude ont signalé avoir eu des difficultés.

Vi har interviewet nogle af disse kvinder.
Nous avons interviewé certains d'entre eux.

Vi har interviewet nogle af disse kvinder.
Nous avons interviewé certains de ces jeunes.

Vi har interviewet nogle af vores kunder.
Nous avons fait des interviews de nos clients.

Vi har interviewet nogle af disse kvinder.
Nous avons interviewés plusieurs de ces conjoints.

Vi har interviewet ham på hjemmebane i Los Angeles.
Nous l'avons interviewé à Los Angeles.

Vi har interviewet hende omkring hendes fantastiske rejse!
Retour en interview sur son très beau parcours!

Vi har interviewet supervisorer og ledere fra hver afdeling på et vaskeri samt den administrerende direktør.
Nous avons interrogé les superviseurs et chefs de tous les secteurs d'une blanchisserie ainsi que son directeur général.

Vi har interviewet nogle af dem for at give dig en bedre forståelse af, hvad der foregår bag kulisserne.
Nous avons interrogé quelques-uns d'entre eux pour vous donner une meilleure idée de ce qui se passe en coulisses chez FedEx.

Vi har interviewet Margrethe om hendes samarbejde med Montana og udarbejdelse af den nye farvepalette.
Nous avons interviewé Margrethe à propos de sa collaboration avec Montana et de la préparation de la nouvelle palette de couleurs.

Megan, vi har interviewet alle, der nogensinde har mødt pigen. Og vi har ikke fundet noget som helst.
Megan, nous avons interroger tous ceux qui ont connu cette petite fille et nous n'avons rien obtenu.

Vi har interviewet kollegaer rundt omkring i verden og spurgt ind til deres job, Mölnlycke-kulturen og Mölnlycke-medarbejderne.
Nous avons interrogé des collègues du monde entier sur leur travail, la culture d'entreprise et les collaborateurs Mölnlycke.

Vi har interviewet tusinder af personligheder, herunder statschefer, ledende regeringsledere, berømtheder og udviklingsikoner;
Nous avons interrogé des milliers de personnalités, dont des chefs d'Etat, de hauts responsables gouvernementaux, des célébrités et des icônes de développement;

Vi har interviewet medarbejdere fra forskellige forretningsområder, som med glæde vil fortælle dig om den forskel, de gør, i samarbejde med Danfoss.
Nous avons interrogé des employés de différents domaines d'activités, ravis de communiquer à propos des responsabilités que leur offre Danfoss.

Vi har interviewet medarbejdere fra forskellige forretningsområder, som med glæde vil fortælle dig om den forskel, de gør, i samarbejde med Danfoss.
Nous avons interrogé les employés de différents services, tous ravis de vous parler de la façon dont ils peuvent influencer leur travail quotidien chez Danfoss.

De har lige fortalt mig, vi havde interviewet.
On vient de me dire que vous aviez accepté.

De har fundet ud af, at vi har skrottet interviewet.
Ils ont su qu'on avait tué l'entrevue et nous ont parlé.

I dag har vi interviewet….
Aujourd'hui nous avons interviewer….

I dag har vi interviewet….
Nous l'avons interviewé aujourd'hui….

I løbet af de sidste to måneder har vi interviewet fire flere eksperter.
Au cours des deux derniers mois, nous avons interviewé quatre autres experts.

For at give et indblik i vores virksomhed har vi interviewet kolleger rundt om i verden.
Pour vous donner un aperçu personnel de notre entreprise, nous avons interviewé des employés du monde entier.

Hvordan man bruger "vi har interviewet" i en Dansk sætning

Det mener blandt andre forfatter, feminist og kønsdebattør Leonora Christina Skov som vi har interviewet til dette magasin.

Vi har ud over case-referencer og citater fra litteraturen igennem hele bogen strøet med citater fra ledere og medarbejdere, som vi har interviewet til bogen.

Læs her om hvem vi har interviewet i denne måned.

Vi har anonymiseret de tre kommuner, som vi har interviewet i vores undersøgelse.

Vi har interviewet Jonathan Leer, der er aktuel med en ny bog om maskulinitet og kønskamp i køkkenet.

Vi har interviewet beboere, organisationer og virksomheder, der beskriver, hvordan deres hverdag på godt og ondt påvirkes af mangfoldighed: Påvirker det ens hverdag at bo i et mangfoldigt område?

Vi har interviewet Dan for at få et indblik i oplevelsen og studielivet på UC Berkeley.

Vi har interviewet mere end 60 spændende personer, og der kommer hele tiden nye til.

Vi har interviewet diætisten Anne Bille Olin og børneoverlægen Anders Pærregård.

Status på Smart Trolley Vi har interviewet tre af folkene bag Smart Trolley-projektet.

Hvordan man bruger "nous avons interrogé, nous avons interviewé" i en Fransk sætning

Nous avons interrogé notre base de données.

Nous avons interviewé Steeven de Steeven et Christopher.

Nous avons interrogé l'ONG sur ce point.

Cette semaine, nous avons interviewé un exilé syrien.

Nous avons interrogé les sympathisants de gauche.

Nous avons interrogé Freek sur sa démarche d’achat.

Nous avons interrogé Martine (une des membres).

Nous avons interrogé le propriétaire de Reduck B.V.

Nous avons interrogé l’intermédiaire pour comprendre cette restriction.

Nous avons interviewé Jacques-Eric GOTTENBERG sur ce sujet.