Eksempler på brug af Vi vil vædde på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi vil vædde med, at.
Je vais parier que.Hvis du tror på kærlighed ved første blik, vi vil vædde på du kan finde det her på Chatroulette.
Si vous croyez en l'amour dès le premier regard, nous parions que vous pouvez le trouver ici sur ChatRandom.Vi vil vædde på du ikke vil gå glip af det.
Det er altid svært at vælge den rigtige gave og vi vil vædde mange af dine kunder ikke har nogen mindste idé om hvad de skal købe for deres betydelige andre.
Il est toujours difficile de choisir le bon cadeau et on parie que beaucoup de vos clients n'ont pas une moindre idée de ce qu'il faut acheter pour leur importante d'autres.Vi vil vædde på at vi kan gætte din nøjagtige alder.
On parie qu'on peut dire exactement quel âge vous avez.".Dette års fødselsdagstema er Fremtidens Virtuelle Verdener og vi vil vædde på, at du har nogle fantastiske visioner om den fremtid du bygger, som du ønsker at dele.
Le thème de l'Anniversaire cette année est"Le futur des Mondes Virtuels" et nous parions que vous avez de splendides visions à partager concernant le futur que vous construisez ici.Vi vil vædde ti mod en på at tingene forløber anderledes.
Du kan gennemse rundt, eller hvis du er sikker på hvilket gratis spin-spil du kan lide det bedste,skal du indtaste sit navn i søgelinjen, vi vil vædde dig en gratis spins runde, som vi har det!
Vi vil vædde Ole Ralph Kramden aldrig“Bestukket en Dus” denne gode….
Nous parions Ole Ralph Kramden jamais“Soudoyé conduit” ce bien….Vi vil vædde du ønsker at hente det og spille så hurtigt som muligt.
Nous parions que vous voulez le télécharger et jouer dès que possible.Det gør vi heller ikke. Men vi vil vædde med, at det er meget ligesom videostreaming og browsing med NordVPN.
Mais nous sommes prêts à parier que cela ressemble beaucoup au streaming video et au surf avec NordVPN.Vi vil vædde med at du vil nyde en omgang Caribbean poker.
Nous parions que vous profiterez du rythme intense du Caribbean Poker.Vi vil vædde med nye softwareværktøjer til at forberede dem til fremtiden.
Nous parions logiciel les nouveaux outils pour les préparer à l'avenir.Vi vil vædde på at vi kan gætte din nøjagtige alder!
Nous parions avec toi que nous sommes capables de te dire ton âge avec exactitude!Vi vil vædde med nye softwareværktøjer til at forberede dem til fremtiden.
Nous parions sur les nouveaux outils logiciels pour préparer leur pour l'avenir.Vi vil vædde på at det vil give dig med en række fejl, der skal fastsættes.
Vi vil vædde med, at du ikke vil blive skuffet efter brug af Musixmatch ansøgning.
Nous parions que vous ne serez pas déçu après avoir utilisé l'application musiXmatch.Vi vil vædde med, at du vil elske dette værktøj og vil bruge den flere gange.
Nous parions que vous allez adorer cet outil et vous l'utiliser à plusieurs reprises.Men vi vil vædde på du ikke vidste, hvad denne magt pulver kan gøre for dit helbred.
Mais nous parions que vous ne saviez pas ce que cette poudre de puissance peut faire pour votre santé.Vi vil vædde på du ville allerede har pakket i dit sind før efterbehandling denne artikel!
Nous parions que vous auriez déjà emballé dans votre esprit avant de terminer cet article!Vi vil vædde med at du nok ikke engang har overvejet snørebånd som den perfekte gave til familiens Sneakerhoved.
On parie que tu n'as même pas pensé aux lacets comme le parfait cadeau pour le fan de chaussure dans ton entourage.Vi vil vædde med at de fleste mennesker ikke engang har tænkt over at justere deres snørebånd i forhold til hvilken træning de skal til at udføre.
On te parie que la plupart des gens ne pensent pas à ajuster la tension de leurs lacets en fonction des exercices qu'ils s'apprêtent à faire.Vi vil vædde med, at du vil finde det svært at ignorere dette casino, fordi alt om det er simpelthen en udformning af“awesome”.
Nous parions que vous trouvez qu'il est difficile d'ignorer ce casino, parce que tout à ce sujet est tout simplement un mode de réalisation« awesome».Vi vil vædde på du aldrig har mødt sådanne sexet og villige piger, der altid er klar til at holde dig en meget behagelig selskab som helst.
Nous parions que vous n'avez jamais rencontré ces filles sexy et de bonne volonté qui sont toujours prêts à vous gardez une société très agréable tout moment.Vi vil vædde med, at du bruger en masse tid på alle mulige sociale netværk, viral steder og bare surfe dem, selv om du kunne møde en person, hundrede gange.
Nous parions que vous passez beaucoup de temps sur toutes sortes de réseaux sociaux, virale sites et surfer sur eux, bien que vous pourriez rencontrer quelqu'un d'une centaine de fois.Vi vil vædde med at vi har flade snørebånd som du aldrig har set magen til før, for eksempel to-farvede snørebånd som giver dig tonsvis af frihed til at mikse dit look når du ønsker.
On te parie qu'il y a même ici des lacets plats que tu n'avais encore jamais vus, comme par exemple des lacets bicolores, qui Vi vil vædde med, at hvis en sådan høring fandt sted, så ville vores eurokrater og tilhængere af et super-centraliseret og føderalt Europa blive nødt til at revidere deres holdning i retning af større respekt for demokratiet i det europæiske projekt.
Gageons que si une telle consultation avait lieu, nos eurocrates, partisans d'une super Europe centralisée et fédérale, devraient revoir leur copie dans le sens d'un plus grand respect de la démocratie dans la construction européenne.Vi vil vædde du kløe at få glad klude på og blive involveret med handlingen, men med Spaniens sene stil ikke engang tænke på overskriften til en klub, indtil de tidlige morgentimer, kan du spekulerer hvad du re meningen at gøre indtil 2 am….
Nous parions que vous êtes impatient de faire 
