Hvad Betyder VIDEO CODECS på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• codecs vidéo

Eksempler på brug af Video codecs på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Mest sandsynligt du mangler video codecs.
Très probablement, vous êtes absent codecs vidéo.

Medieafspiller og video codecs på den nemme måde….
Media Player et les codecs vidéo en toute simplicité….

Installation og opsætning tutorial video codecs pakke.
Package codecs vidéo d'installation et de configuration tutoriel.

Men hvis disse video codecs bliver ødelagt, så medieafspiller ville nægte at åbne.
Mais, si ces codecs vidéo se corrompent, le lecteur de médias refuserait d'ouvrir.

Det er designet til at understøtte populære video codecs.
Il est conçu pour prendre en charge les codecs vidéo populaires.

Konverter DVD til MKV formater med forskellige video codecs med den bedste kvalitet, herunder 4K MKV videoer..
Convertissez les DVD en formats MKV avec différents codecs vidéo avec la meilleure qualité, y compris les vidéos 4K MKV.

Disse programmer er forskellige PDF skabere, medieafspillere, og video codecs.
Ces programmes sont divers créateurs PDF, lecteurs multimédia et les codecs vidéo.

Video codecs er software, der har evnen til at komprimere lyd- og videofiler uden at omfatte mest kvaliteten af filen.
Les codecs vidéo sont des logiciels qui ont la capacité de compresser des fichiers audio et vidéo sans nuire le plus à la qualité du fichier.

Derfor, mange filmstudier nu skifte til andre video codecs til Blu-ray disc.
Par conséquent, de nombreux studios de cinéma maintenant passer à d'autres codecs vidéo pour les disques Blu- ray.

Når du er tilfreds med resultatet, kan du ændre opløsningen og gemme dem i et antal forskellige video codecs.
Une fois satisfait de votre création vous pouvez changer la résolution et l'enregistrer dans différents codecs vidéo.

Programmet understøtter de fleste moderne video codecs og videoer i HD kvalitet.
Le programme prend en charge la plupart des codecs vidéo modernes et des vidéos en qualité HD.

Særlige kendetegn for spilleren er af høj kvalitet afspilning, støtte til alle moderne video- og lydformater og en indbygget DXVA video codecs.
Particularités du joueur est une lecture de haute qualité, un soutien pour tous les formats audio et vidéo modernes et un haut codecs vidéo DXVA.

Fix video codec problemer- Video codecs er de computerprogrammer, der kræves for at afspille en videofil.
Résout les problèmes de codecs vidéo- Les codecs vidéo sont des programmes informatiques qui sont nécessaires pour lire un fichier vidéo..

Disse software-pakker er fremmet som en enkelt applikationer såsom medieafspillere, video codecs, download managers, osv.
Ces logiciels sont promus comme des applications simples telles que des lecteurs multimédias, des codecs vidéo, gestionnaires de téléchargement, etc.

Denne fil udvidelse understøtter forskellige video codecs og også i stand til at integrere andre videoformater i en enkelt MOV-fil.
Cette extension de fichier supporte les codecs vidéo différents et aussi capable d'intégrer d'autres formats vidéo en un seul fichier MOV.

Støt næsten alle video- og lydformater, herunder 72 forskellige typer video codecs og 42 forskellige typer audio codecs..
Prend en charge presque tous les formats vidéo et audio, y compris les différents types de codecs vidéo 72 et les différents types de codecs audio 42.

Programmet indeholder et omfattende bibliotek af video codecs, lydfiler, der kan afspille ukomprimeret indhold, fange skrivebordsområdet og afspille multimedie segmenter af den angivne længde.
Le programme comprend une vaste bibliothèque de codecs vidéo, de filtres audio, capable de lire du contenu non compressé, de capturer la zone du bureau et de lire des segments multimédias de la longueur spécifiée.

Softwaren er i stand til fastsættelse AVI fil efter korruption på grund af malware angreb, dårlige rammer, defekt medieafspiller eller dårligt fungerende spiller, ikke understøttede video codecs, magt skære ned, mens du spiller AVI film, skubbe hukommelseskortet ud kamera uden at slukke for kameraet.
Le logiciel est capable de fixer le fichier AVI après corruption due aux attaques de logiciels malveillants, les mauvais cadres, défectueux lecteur multimédia ou un dysfonctionnement du lecteur, les codecs vidéo non pris en charge, le pouvoir de réduire tout en jouant des films AVI, éjecter la carte mémoire de l'appareil photo sans éteindre l'appareil photo.

Disse Blu-ray afspillere vil normalt installere deres egen video codecs til Blu-ray disc, så du ikke behøver at installere Blu-ray codec selv.
Ces deux lecteurs Blu- ray installé leurs propres codecs vidéo pour les disques Blu- ray de sorte que vous n'avez pas à installer Blu- ray codec vous- même.

Denne falske antivirus er distribueret via forskellige trojanske heste, falske video codecs, falske softwareopdateringer, downloads fra upålidelige websteder og falske online sikkerhed scannere.
Ce faux antivirus est distribué par le biais de différents chevaux de Troie, fausses codecs vidéo, mises à jour logicielles faux, téléchargements de sites Web douteux et scanners de sécurité en ligne de faux.

Dxtory gør det muligt at justere videokvaliteten, vælge lyd og video codecs, angive, om stemmen af en announcer registreres, skal du vælge en mappe til at gemme videoen etc.
Dxtory offre la possibilité de configurer la qualité du vidéo, de choisir les codecs vidéo et audio, d'indiquer si le voix de l'annonceur est enregistré, de choisir le dossier pour conserver le vidéo, etc.

Nye Ubuntu-brugere vil have en meget hurtig og nem måde til lovligt at installere proprietære video codecs og dvd-afspilning software, samt endnu en måde at installere overflod af gratis software til Linux.
Nouveaux utilisateurs d'Ubuntu auront d'une manière très rapide et facile à installer LEGALEMENT codecs vidéo propriétaires et les logiciels de lecture de DVD, ainsi encore une autre façon d'installer la pléthore de logiciels libres disponibles pour linux.

Schemers kunne ansætte spam email tilbøjeligheder, bundtet downloads, falske video codecs, vildledende reklamer, beskadigede links eller allerede aktive PC infektioner at infiltrere den onde fil på systemet.
Intrigants pourraient employer des attachements d'email spam, téléchargements groupés, les codecs vidéo fausses, trompeurs annonces, liens corrompus ou des infections de PC déjà actives à infiltrer le fichier malveillantes sur le système.

Det kan brænde enhver video i DVD dis, programmet understøtter over 45 filformater, over 60 video codecs, over 40 audio codecs, det betyder, at du kan sikkerhedskopiere og beskytte næsten af dine filer i DVD disk.
Il peut graver n'importe quelle vidéo sur DVD, le programme prend en charge les formats de fichiers 45, sur les codecs vidéo 60, sur les codecs audio 40, cela signifie que vous pouvez sauvegarder et protéger presque tous vos fichiers sur un disque DVD.

Reparation Video Codec: Ønsker du at vide, hvordan man kan slippe af codec fejl?
Reparer Video Codec: Voulez- vous savoir comment se débarrasser de l'erreur de codec?.

Trin 3: Juster hastigheden, video codec, skala type og flere andre parametre.
Étape 3: Ajustez la vitesse, le codec vidéo, le type d'échelle et d'autres paramètres.

Hvilket video codec benytter du?
Quel codec video utilise- t- il?

Hovedforskel: DivX er en video codec, der er oprettet af DivX, Inc.
Différence clé: DivX est un codec vidéo créé par DivX, Inc.

Som standard video codec er XVID, men vi foreslår, at du vælger H.
Le codec vidéo par défaut est XVID mais nous vous suggérons de choisir H.

Xvid er også en video codec og er hovedkonkurrenten af DivX.
Xvid est également un codec vidéo et constitue le principal concurrent de DivX.

Hvordan man bruger "video codecs" i en Dansk sætning

Disse software pakker er godkendt som enkelte værker som medie afspillere, video codecs, erhverve ledere, osv.

De udnytter populære apps såsom medieafspillere, video-codecs, filkonverteringsprogrammer, etc.

Kodningen (kompression) opnået lavet video-codecs, der er installeret i systemet.

Når jeg kigger mine AVI-filer igennem (ved at se filernes egenskaber), støder jeg på følgende video-codecs.

Populære typer af video codecs er MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, DivX og XviD.

Programmet er helt og aldeles gratis, og er et af de mest anvendte video codecs i verden.

Den klarer næsten alle video-codecs, er gratis og et godt eksempel på, når Open Source fungerer, som det skal.

Installere en K-Lite Codec pack, som indeholder alle de populre video-codecs for.

De video codecs understøttes af denne reparere korrupte mov er - mp4v, MJPEG, avc1.

Hvordan man bruger "codecs vidéo" i en Fransk sætning

Ce court #RFC expose les exigences portant sur les codecs vidéo de #WebRTC.

Windows 10 ne dispose pas des codecs vidéo nécessaires pour lire les fichiers MKV.

Aujourd’hui 2 codecs vidéo très performants, que sont le Vc-1 et le H264, sont disponibles.

La nouvelle version prend en charge les formats et codecs vidéo courants.

Video for Windows offre la possibilité d'encoder en utiliser les codecs vidéo binaires.

ainsi que les codecs vidéo AVI, DivX, Mpeg, Xvid, WMV, MOV, MKV...

Les fichiers MP4 sont créés en utilisant une grande variété de codecs Vidéo H.264/MPEG-4/DivX/XviD/H.263 ...

Sequoia prend en charge les formats et codecs vidéo courants.

Grâce aux riches codecs vidéo du programme, vous bénéficiez d'une diffusion de haute qualité.

Le VP8 c'est le plus libre des codecs vidéo que l'on a.