Hvad Betyder VIL DE STUDERENDE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• étudiants vont
• élèves vont
• étudiants seront

Eksempler på brug af Vil de studerende på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Eksempelvis vil de studerende senere hen komme ind på arbejdsmarkedet.
Ces étudiants vont par la suite sur le marché du travail.

En dag af Ideation/ off campus aktivitet UGE 2: Project Ideation og Bootstrap Januar 30- Februar 3, 2017 Med hjælp fra den Epitech Innovation Hub, IOT fagfolk og Epitech instruktører, vil de studerende nødt til at udfordre sig selv og gøre en fungerende prototype af den tilsluttede genstand for deres valg!
SEMAINE 2: Project Ideation et Bootstrap 30e Janvier au 3ème Février, 2017 l'aide de l'Innovation Hub Epitech, les professionnels et les instructeurs IOT Epitech, les étudiants devront se remettre en question et de faire un prototype fonctionnel de l'objet connecté de leur choix!

Vigtigst er det, vil de studerende analysere og beskrive den Hovedidéen i strofe.
Plus important encore, les élèves vont analyser et décrire l'idée principale de la strophe.

For at gå ind i denne fascinerende verden af undertøj, korsetter og badetøj fra et teknisk, kreativ og æstetisk tilgang, vil de studerende starter med forudgående viden, der vil give dem mulighed for at udvikle alle de nødvendige færdigheder til at skabe og designe innovative og nutidige samlinger…[-].
Pour entrer dans ce monde fascinant de la lingerie, corseterie et maillots de bain à partir d'une approche technique, créatif et esthétique, les étudiants vont commencer avec une connaissance préalable qui leur permettra de développer toutes les compétences nécessaires pour créer et concevoir des collections innovantes et contemporaines…[-].

Her vil de studerende skabe varige venskaber for resten af deres liv, og udvikle et netværk af kontakter, der vil vise sig uvurderlig i hele deres karriere.
Ici, les élèves vont construire des amitiés durables pour le reste de leur vie et de développer un réseau de contacts qui se révéleront précieux tout au long de leur carrière.

Bortset fra mastering tjekkisk, vil de studerende også tage engelskundervisning.
Outre la maîtrise tchèque, les étudiants seront également prendre des cours d'anglais.

Hos Srishti, vil de studerende opbygge en praksis i offentlig historie og drage fordel af tilstedeværelsen af Center for Public History, ligger på campus, og dets internationale netværk og erfarne medarbejdere.
À Srishti, les élèves vont construire une pratique dans l'histoire publique et bénéficier de la présence du Centre d'histoire publique, situé sur le campus, et ses réseaux internationaux et du personnel expérimenté.

Med fakultet aktive inden for forskning, praksis og politik-indstilling, vil de studerende tilegne sig både kvantitative færdigheder og en forståelse for betydningen af organisatorisk kontekst.
Avec faculté active dans la recherche, la pratique et l'établissement des politiques, les étudiants vont acquérir les compétences quantitatives et une compréhension de l'importance du contexte organisationnel.

Hos NIIE, vil de studerende blive læring i et internationalt læringsmiljø, hvilket letter udsættelse for praksis på arbejdspladserne gennem et netværk af hoteller og førende turisme virksomheder, der samarbejder med instituttet.
Au niie, les étudiants vont apprendre dans un environnement d'apprentissage international, ce qui facilite l'exposition à des pratiques en milieu de travail grâce à un réseau d'hôtels et de grandes entreprises de tourisme coopérant avec l'Institut.

I slutningen af lektioner, vil de studerende begynde en praktikplads i virksomheder eller studier i sektoren.
A la fin du cours, les étudiants vont commencer un stage dans des entreprises ou des studios du secteur.

I dette program, vil de studerende også undersøge økonomiske spørgsmål, herunder arbejdskraft, handel, finansiering og investering.
Dans ce programme, les étudiants seront également examiner les questions économiques, y compris la main- d'œuvre, le commerce, la finance et l'investissement.

I graduate certifikat program, vil de studerende gennemføre fire kurser, der alle fokuserer på webdesign…[-].
Dans le programme de certificat d'études supérieures, les étudiants vont suivre quatre cours, tous axés sur la conception web…[-].

Igennem kurset vil de studerende starte fra det grundlæggende i den funktion, mening, definition og dramatiske integration af lys i en mellemstation, ned til den praktiske del og udføre konkrete projekter…[-].
Tout au long du cours, les étudiants vont commencer à partir des bases de la fonction, le sens, la définition et l'intégration dramatique de la lumière dans une mise en scène, vers le bas pour la partie pratique et l'exécution des projets réels.

Efter afslutningen af Balkan, Eurasian, og Central European Studies program, vil de studerende erhverve et avanceret niveau af kandidatuddannelser, herunder en god beherskelse af et eller to sprog i området samt en bred og, på samme tid, dyb viden i regionen undersøgt.
Après l'achèvement des Balkans, eurasienne et Central programme d'études européennes, les étudiants vont acquérir un niveau avancé de l'enseignement supérieur, y compris une bonne maîtrise d'une ou deux langues de la région ainsi qu'un large et, en même temps, la connaissance profonde de la région étudiée.

I hvert samfund, vil de studerende tilbringe 4- 7 dage bor hos værtsfamilier, frivilligt arbejde med lokale non-profit eller civile organisationer, deltage pædagogiske workshops, læring om regionen, og udføre en 2-timers professionelle scene show for medlemmer af samfundet.
Dans chaque communauté, les élèves vont passer 4- 7 jours à vivre avec des familles d'accueil, bénévolat auprès d'organismes sans but lucratif locaux ou civiques, assister à des ateliers éducatifs, l'apprentissage de la région, et la réalisation d'un spectacle de scène professionnelle de 2 heures pour les membres de la communauté.

Når disse to første år er gennemført i Spanien, vil de studerende overføre deres kreditter til et universitet i USA, hvor de vil slutte deres sidste to års studier og tjene en bachelorgrad.
Une fois ces deux premières années ont été accomplies en Espagne, les étudiants vont transférer leurs crédits dans une université aux Etats- Unis où ils vont terminer leurs deux dernières années d'études et de gagner un baccalauréat.

Under dette program, vil de studerende tilegne sig grundlæggende viden og fremragende ekspertise i engineering-software intensive systemer, hvilket indebærer evnen til at håndtere kompleksiteten i forståelse, design og implementering af sådanne systemer i den globale arbejdspladsen.
ÉDUCATION Au cours de ce programme, les étudiants vont acquérir des connaissances fondamentales et une excellente expertise dans les systèmes de logiciels d'ingénierie intensifs, qui impliquent la capacité à faire face à la complexité de la compréhension, la conception et la mise en œuvre de tels systèmes dans le lieu de travail globale.

I andet semester, vil de studerende skrive deres speciale(16 EF) og gennemføre en praktikplads(14 EF).
Au second semestre, les étudiants vont écrire leur thèse de Master(16 CE) et de procéder à un stage(14 CE).

Under dette program, vil de studerende tilegne sig grundlæggende viden og fremragende ekspertise i engineering-software intensive systemer, hvilket indebærer evnen til at håndtere kompleksiteten i forståelse, design og implementering af sådanne systemer i den globale arbejdspladsen.
Au cours de ce programme, les étudiants vont acquérir une bonne connaissance théorique et d'excellentes compétences en ingénierie systèmes à logiciel prépondérant, ce qui englobe la capacité à faire face à la complexité de la compréhension, la conception et la mise en œuvre de tels systèmes dans le lieu de travail globale.

Ved ankomsten i Schweiz, vil de studerende nødt til at få en opholdstilladelse på den lokale politi afdeling.
Dès leur arrivée en Suisse, les étudiants devront obtenir un permis de résidence auprès des autorités locales.

I løbet af denne grad, vil de studerende forfine deres tekniske og kommunikative færdigheder, og løse stadig mere komplekse design problemer ved anvendelse af færdigheder, der er udviklet i integrerede kurser.
Pendant ce diplôme, les étudiants seront affiner leurs compétences techniques et de la communication, et de résoudre les problèmes de conception plus complexes grâce à l'application des compétences acquises dans les cours intégrés.

Til denne udvidede aktivitet, vil de studerende enten fortsætte med præsidenten fra den tidligere aktivitet, eller vælge en ny præsident.
Pour cette activité étendue, les étudiants vont soit continuer avec le président de l'activité précédente, ou choisir un nouveau président.

Gennem Master program, vil de studerende få afgørende viden relateret til erhvervslivet, herunder færdigheder om ledelse, strategisk og finansiel forvaltning, faglig udvikling, forskningsmetoder og handel.
Tout au long du programme de Maîtrise, les étudiants vont acquérir des connaissances essentielles liées aux affaires, y compris des compétences sur le leadership, le management stratégique et financier, le développement professionnel, les méthodes de recherche et commerciales.

I den sidste del af graden, vil de studerende uddybe deres viden om deres valgte specialisering samt studieforløb af deres valg.
Au cours de la dernière partie du diplôme, les étudiants vont approfondir leur connaissance de leur spécialisation choisie ainsi que des cours d'études de leur choix.

Mod slutningen af uddannelsen, vil de studerende flyve Boeing 737NG simulator, der anvendes til flere besætningsmedlemmer og jet orientering uddannelse.
Vers la fin du programme de formation, les étudiants vont voler le Boeing 737NG simulateur, utilisé pour le multi- équipage et la formation d'orientation du jet.

Efter afslutningen af de kurser, vil de studerende begynde at arbejde på deres forskningsprojekt under vejledning af en eller flere Sissa medarbejdere….
Après la fin des cours, les étudiants vont commencer à travailler sur leur projet de recherche sous la supervision d'un ou plusieurs membres du personnel Sissa….

Overalt i MBA-program, vil de studerende studere ledelse, business, iværksætteri og ledelse filosofier, der kan anvendes til enhver lederstilling tværs varierede industrier.
Tout au long du programme de MBA, les étudiants vont étudier le leadership, les affaires, l'entrepreneuriat et les philosophies de gestion qui peuvent être appliquées à un rôle de gestion dans diverses industries.

Gennem hands on erfaring, vil de studerende udvikle et helt nyt sæt af Regnskab og Økonomistyring færdigheder, der sætter grundlaget for en stabil karriere i Regnskab& Finans management.
Grâce mains sur l'expérience, les étudiants vont développer un nouvel ensemble de compétences comptables et de gestion financière qui a jeté les bases pour une carrière stable dans la gestion comptable.

Gennem hands on erfaring, vil de studerende udvikle et helt nyt sæt af Regnskab og Økonomistyring færdigheder og teorier, der sætter grundlaget for en stabil karriere i Regnskab& Finans ledelse…[-].
Grâce mains sur l'expérience, les étudiants vont développer un nouvel ensemble de compétences gestion comptable et financière qui établissent les bases d'une carrière stable dans la gestion comptable.

For at tilmelde dig i disse programmer, vil de studerende nødt til først gælde for en af de mange programmer og universiteter til rådighed, herunder muligheder, såsom Bern University of Applied Sciences, European University og University of Basel.
Pour se inscrire à ces programmes, les étudiants devront appliquer d'abord à l'un des nombreux programmes et universités disponibles, y compris des options telles que l'Université de Berne des sciences appliquées de l'Université européenne, et de l'Université de Bâle.