Hvad Betyder VOCODER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• vocoder
• vocodeur

Eksempler på brug af Vocoder på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Intet siger fantastisk som en vocoder.
Rien ne dit génial comme un vocoder.

Vocoder med inkluderet gooseneck mikrofon.
Vocoder avec micro col de cygne inclus.

Skift, modulere og bland din vokal med synth vocoder effekt.
Passer, modulent et mangle votre voix avec l'effet vocodeur de synth.

Vocoder bandet justering fra 8-256 bands.
Ajustement de bande vocodeur de bandes de 8- 256.

Svanehals mikrofon til Vocoder, AutoPitch og andre vokale effekter.
Microphone col de cygne pour Vocoder, AutoPitch et autres effets vocaux.

På den måde er autotune en type vocoder(voice coder).
C'est pour cela que les codec utilisant ce type d'algorithme sont appelés vocoder(voice coder).

Seksten vocoder programmer er også inkluderet.
Seize programmes de vocodeur sont également inclus.

Helt gig-stand med 37 taster i fuld størrelse, en vocoder og masser af kontrol:.
Totalement gig- able avec 37 touches taille standard, un vocodeur et charges des contrôles:.

Arpeggio, Vocoder og polyfoniske akkord hukommelse.
Arpégiateur, Vocoder et mémoire d'accords polyphonique.

Stemme polyfoni: Maksimale 8 stemmer(når du bruger Vocoder, det er 4 stemmer).
La voix de polyphonie: Maximum 8 voix(lors de l'utilisation de Vocoder, c'est 4 voix).

Innovative, let at bruge Vocoder pedal drevet af Boss' berømte guitar synth teknologi.
Innovant, facile à utiliser pédale Vocoder alimenté par Boss' technologie synthé guitare célèbre.

Lytte til de opdaterbare instrumenterne mellemlinerne demo her, og en demo af mellemlinerne med en vocoder her.
Écouter la démo mutables déforme les Instruments iciet une démo des cordes avec un vocoder ici.

Band filter bank simulerer vocoder lyde fra fortiden og giver et væld af eksperimentelle muligheder.
La Banque de filtres de 16 bande simule sons vocoder du passé et donne une foule d'options expérimentales.

Skiver kan også brugt, foretager programmet ændringer under en sang eller vælge vocoder variationer.
Les cadrans permet également d'apporter des modifications de programme pendant une chanson ou pour sélectionner les variations de vocoder.

Vocoder komprimerer 60 ms audio, inklusive FEC((Forward Error Correction) fremadrettet fejl korrektion) i 216 bit af Data til transmission.
Le Vocoder doit comprimer 60ms de voix et sa FEC(Forward Error Correcting) dans 216 bits de datas.

Indbyggede studiekvalitet rumklang, Gender Bender drejeknap og vocoder alle emballeret i en hård kompakt trykstøbt kabinet.
Réverbération à bord de qualité studio, Gender Bender knob et Vocodeur tous emballés dans un châssis compact moulé très rigide.

V 256 kan du justere vocoder fra 8 til 256 bands tager du tilbage til 80'er og skruens du ind i fremtiden på samme tid.
Les 256 V vous permet d'ajuster la vocodeur de 8 à 256 bandes vous reprendre à the 80's et vous propulsant dans l'avenir en même temps.

Du kan også synger i en mikrofon og control tone og pitch via lyde spillede på keyboardet med indbygget vocoder.
Vous pouvez aussi chanter dans un micro et control le ton et le terrain par l'intermédiaire de sons jouent sur le clavier avec le vocoder intégré.

Med Orange Vocoder ME og de indeholdte forhåndsindstillinger udvider du dit repertoire med eksperimentelle lyde med enestående klangfarver.
Grâce à Orange Vocoder ME et ses préréglages, vous complétez votre répertoire de sons expérimentaux aux couleurs uniques.

Der er et input, hvor du kan tilslutte en guitar eller et andet instrument og give det samme behandling; virkninger eller vocoder.
Il y a une entrée dans laquelle vous pouvez brancher une guitare ou tout autre instrument et lui donner le même traitement; effets ou vocoder.

Vocoder tillader dig at oprette VP-330-stil lyder uden behov for et keyboard og du kan synge med VP-3 Synth, bly og bas.
Le Vocoder vous permet de créer des sons de VP- 330- style sans avoir besoin d'un clavier, et vous pouvez chanter avec les VP 3 Synth, plomb et Bass.

Den Boss VO-1 er komplet med en effekt loops for lapning i eksterne effekter, plus en blanding drejeknap for at blande vocoder og lige toner sammen.
Le Boss VO - 1 est doté d'un effet boucles pour patcher en effets externes, plus une poignée de mix pour mélangeant vocodeur et tons droites.

Lyd kilde: 1 Oscillator+ Støjgenerator, EG x1, LFO x2, 8 kanaler vocoder, og panoreringsposition til hver kanal kan redigeres, Formant Shift-funktion.
Sound Source: 1 oscillateur+ générateur de bruit, EG x1, LFO x2, 8 canaux vocodeur, niveau et pan de chaque canal peut être édité, fonction Shift formants.

VO-1 Vocoder er en unik og innovativ pedal, der giver hver guitarist og bassist mulighed for at benytte sig af det imponerende lydspektrum, der gemmer sig i den menneskelige stemme.
Le vocoder VO-1 est une pédale d'effet unique et innovante qui met toute la gamme d'expressivité d'une voix humaine à la portée d'un guitariste ou d'un bassiste.

Du kan bruge et headset mikrofon(sælges separat) nyde en vocoder præstation eller slutte din audio-afspiller og udføre sammen med din yndlingsmusik.
Vous pouvez utiliser un casque micro(vendu séparément) pour profiter d'une performance de vocoder ou connecter votre lecteur audio et vous produire sur votre musique préférée.

Oprette imponerende sløjfer i en flash med mønster sequencer og indbygget drum sæt s og udforske udtryksfulde vocal teksturer med svanehals mikrofon, Vocoder og AutoPitch.
Créer des boucles impressionnants en un éclair avec le séquenceur modèle et drum kits à encastrer et explorer des textures vocales expressives avec le microphone col de cygne, Vocoder et AutoPitch.

Det er endda udstyret med vocoder effekter, så du kan slutte en mikrofon til den MOXF A/D input terminal og anvende effekter til din stemme eller oprette flotte harmonier.
Il est même équipé d'effets vocoder, vous permettant de connecter un microphone à la borne d'entrée A/D de la MOXF et appliquer des effets à votre voix ou créer de superbes harmonies.

Der er ikke behov for programmering, og du behøver ikke at indtaste noter fra et keyboard som med en Vocoder simpelthen synge og lad VE-20 gøre resten!
Il n'y a pas besoin de programmation, et vous n'avez pas besoin de saisir les notes d'un clavier comme vous le faites avec un Vocoder, simplement chantent et laissez la VE- 20 le reste!

Roland Boutique TB-03 Vocoder fungerer også som en høj kvalitet 24-bit/96 kHz audio lydkort til at give en enkel og effektiv måde at optage direkte til dit DAW.
Le Vocoder Roland de VP- 03 Boutique fonctionne également comme une interface audio de haute qualité 24- bit/96 kHz pour fournir un moyen simple et efficace d'enregistrer directement vers votre DAW.

Ud over de 108 virkninger fremført fra KP3, som inkluderer filtre, forsinkelse, reverb, korn shifter og endda en vocoder, der er 42 nye og forbedrede effekter, der repræsenterer dagens dans musikscene.
En plus des 108 effets reportés de la KP3, incluent les filtres, delay, reverb, levier de vitesses de grain et même un vocodeur, il y a 42 effets nouveaux et améliorés qui représentent la scène de musique dance d'aujourd'hui.

Hvordan man bruger "vocoder" i en Dansk sætning

Selv hos Laurie Anderson med hendes vocoder og andre avancerede køkkenmaskiner er det snarere stemmen, der udvides ind i teknikken end omvendt.

Det begynder med vocoder behandlet vokal over en bleeping synth, på en mindre akkord.

Roland Boutique VP-03 Vocoder er en opdateret, kompakt udgave af en af de mest populære vocoders nogensinde er lavet.

En del af Roland Boutique series, VP-03 Vocoder kombinerer styrken af synthesizere med den menneskelige stemme til at skabe den perfekte rekreation af en indflydelsesrig classic.

Enkelte guitarsamples står tilbage, Kim Kix' vokal er kørt igennem en vocoder, og et hav af synths og old-school hiphop-beats præger sangen.

System-8 selv har en indbygget avanceret vocoder, så du kan bruge din stemme og ord til control lyd mens du spiller noter for enestående melodier.

RC-505 er udstyret med mange funktioner, herunder spændende effekter som vocoder, robot, stutter og turntable (pladespiller, der stopper).

Også inkluderet er en indbygget vocoder, arpeggiator og polyfoniske 'Akkord hukommelse' funktioner.

Mikrofoner inputtet kommer med et speciel reverb, vocoder og pitch effekter der giver nogle helt unikke vokal performance.

Hvordan man bruger "vocoder, vocodeur" i en Fransk sætning

Même le Vocoder dans le hit Masquerade passe sans souci.

Moi je m’en fous, vocoder ou pas vocoder.

En plus de l'harmoniseur vocal, VH2 dispose d'un vocodeur pour synthétiseur.

Vous pouvez télécharger gratuitement l'application Vocoder pour Android directement sur cette page.

Vocoder haute résolution pour une meilleure comprehension des paroles.

C'est Quoi tellement cool sur le Vocoder TAL, theres aucun réglage transporteur.

TAL-Vocoder est une émulation de vocodeur vintage doté de 11 bandes.

Et le duo utilise le vocodeur d'une façon qui me plait.»

Cette chanson devrait être créditée Vocoder feat.

— De toute façon, ton télématch possède bien un vocodeur ?