Hvad Betyder VOLUMENSTRØM på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• débit volumique
• débit volumétrique

Eksempler på brug af Volumenstrøm på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Arbejdspunkt volumenstrøm m³/min m³/h.
Plage de travail débit volumique m³/min m³/h.

Acre-fødder om året(Per år), volumenstrøm.
Acre- pieds par an(Par an), débit volumique.

Volumenstrøm(Kv-værdi) og strømningshastighed.
Débit volumétrique(valeur Kv) et vitesse d'écoulement.

Privat vilkår Cubic feet per hour, Volumenstrøm.
Mètres cubes par heure, Débit volumique.

Konverter Volumenstrøm, Cubic inches per sekund logo.
Convertir Débit volumique, Mètres cubes par seconde.

Privat vilkår Cubic feet per day, Volumenstrøm.
Pieds cubes par seconde, Débit volumique.

Konverter Volumenstrøm, Kubiske fødder om året logo.
Convertir Débit volumique, Millimètres cubes par an logo.

Privat vilkår Cubic feet per year, Volumenstrøm.
Pieds cubes par minute, Débit volumique.

Selv små ændringer i volumenstrøm kan påvirke systemet.
Les plus petites variations du débit volumétrique peuvent déjà influencer le système.

Privat vilkår Cubic metres per hour, Volumenstrøm.
Pieds cubes par heure, Débit volumique.

Volumenstrømmen beregnes ved hjælp af rørets tværsnitsareal. Anvendelseseksempel.
Le débit volumique est calculé en fonction de la section du tube de mesure.

Enkeltpumpens nominelle volumenstrøm[m3/h].
Gamme de pompe 3 Débit volumétrique nominal[m3/h].

Da det i eksemplet drejer sig om en strømning, angives volumenen relateret til tiden(volumenstrøm).
Etant donné que l'exemple montre un débit, le volume est défini en fonction de la durée(débit volumique).

Hydraulikpumpen transporterer også ved nedsat volumenstrøm altid med maksimal effekt, hvilket til dels forårsager store ydelsestab.
Même à un débit volumique réduit, la pompe hydraulique refoule toujours à la puissance maximum, ce qui entraîne en partie de grandes pertes de puissance.

Kubiske fødder om året(Per år), volumenstrøm.
Millimètres cubes par an(Par an), débit volumique.

Det muliggør en separat finjustering af fugtindhold og den nødvendige tørlufts volumenstrøm og dermed en præcist styret procentværdi for den relative luftfugtighed på printpladelageret.
Ceci permet un réglage fin séparé du taux d'humidité et du débit de l'air sec requis et ainsi un pourcentage précisément contrôlé de l'humidité relative.

Del Cubic centimeter om året(Per år), volumenstrøm.
Pouces cubiques par an(Par an), débit volumique.

EE741 måler også standard volumenstrøm, massestrøm, standardstrøm og temperatur på ikke-ætsende gasser som nitrogen, oxygen, helium, CO2 eller argon.
L'EE741 mesure également le débit volumique standard, le débit massique, le débit normalisé et la température de gaz non corrosifs tels que l'azote,l'oxygène, l'hélium, le CO2 ou l'argon.

Kubiske decimeter pr. Dag(Per dag), volumenstrøm.
Décimètres cubes par jour(Par jour), débit volumique.

Deres trykluftstyreenhed benytter sig ikke blot af volumenstrøm som referencevariabel(i stedet for tryk), den er samtidig enestående energieffektiv og sparer op til € 600.000 i energiomkostninger.
Son tableau de commande de l'air comprimé utilise le débit d'air comme variable de référence(plutôt que la pression). Elle est aussi particulièrement économe en énergie, et économise jusqu'à 600 000 € en coûts énergétiques.

Pumpeserie 4 Enkeltpumpens nominelle volumenstrøm[m3/h].
Gamme de pompe 3 Débit volumétrique nominal[m3/h].

Den tilførte elektriske effekt til ventilatordrevet, herunder alt motorreguleringsudstyr, ved maksimal volumenstrøm(W).
La puissance électrique absorbée de la motorisation du ventilateur, y compris tout équipement de contrôle du moteur, au débit maximal(W);

De nye ASK med den øgede specifikke ydelse er en ægte powerenhed for volumenstrømme fra 0,79 til 4,65 m³/min. ved et tryk på 5,5 til 15 bar.
Avec sa puissance spécifique augmentée, le nouveau compresseur ASK est un concentré de puissance pour des débits de 0,79 à 4,65 m³/min et sur une plage de pression de 5,5 à 15 bar.

Tabellen til højre viser typiske strømkrav til forskellige volumenstrømme.
Le tableau à droite montre les exigences de puissance typiques pour différents débits.

Røggas": gasformigt udslip, der indeholder faste, flydende eller gasformige emissioner; deres volumenstrøm udtrykkes i kubikmeter pr. time ved normal temperatur(273 K) og normalt tryk(101,3 kPa) og efter fradrag af vanddampindhold(Nm3/h).
Gaz résiduaires", des rejets gazeux contenant des émissions solides, liquides ou gazeuses; leur débit volumétrique est exprimé en mètres cubes par heure rapportés à des conditions normalisées de température(273 K) et de pression(101,3 kPa) après déduction de la teneur en vapeur d'eau, ci-après dénommé"Nm3/h";

Kubikfod pr. sekund(ft³/s- Per sekund), volumenstrøm.
Partager Miles cubes par seconde(Par seconde), débit volumique.

Røggas: gasformigt udslip, der indeholder faste, flydende eller gasformige emissioner·, deres volumenstrøm udtrykkes i kubikmeter pr. time ved normal temperatur(273 K) og normalt tryk(101,3 kPa) og efter fradrag af vanddampindhold(Nm3/h).
Gaz résiduaires·, des rejets gazeux contenant des émissions solides, liquides ou gazeuses; leur débit volumétrique est exprimé en mètres cubes par heure rapportés à des conditions normalisées de température(273 kelvins) et de pression(101,3 kilopascals) après déduction de la teneur en vapeur d'eau, ciaprès dénommé ■ NmVh ■(newtons-mètres cubes par heure);

Klynger af flere 16kW systemer anvendes ved forarbejdning af større volumenstrømme.
Des grappes de plusieurs systèmes de 16kW sont utilisés le traitement des débits plus importants.

Vortex flowmålere bruges i utallige brancher i industrien til at måle volumenstrømmen for væske, gas og damp.
Les débitmètres vortex sont utilisés dans de nombreuses industries pour mesurer le débit volumique des liquides, des gaz et de la vapeur.

Med Schlüter®-BEKOTEC-THERM varmekredsberegner får du et værktøj, der er nemt at betjene, og som gør det muligt at beregne overslag af varmekredse, rørbehov og volumenstrøm.
Avec le calculateur pour circuits de chauffage Schlüter®-BEKOTEC-THERM, vous disposez d'un outil convivial permettant de réaliser un calcul indicatif des circuits de chauffage, des quantités de tuyaux nécessaires et du débit.

Sådan bruges "volumenstrøm" i en sætning

Derefter bestemmer regnemaskinen kategorien af den måleenhed, der skal omregnes, i dette tilfælde 'Volumenstrøm'.

Følgende volumenstrømme med tilhørende symboler anvendes i de måletekniske direktiver, der er nævnt i Tabel 2: Mindste volumenstrøm, dvs.

Vejen Volumen Volumenmålere, gas Volumen 20 m3 200 m3 0,2 % 0,2 % Nationale referencenormaler FT doc. 60.5.6.2 Volumenstrøm 400-4000 m3/h ved 20 +/- 2 °C.

Gradueringens minimumsværdi svarer til volumenstrøm på 16 m 3 /h for str. 20 og 20 m 3 /h for str. 30.

Qn er lig med halvdelen af den største volumenstrøm Qmax.

Konkret er volumetrisk effektivitet defineres som den volumenstrøm af luft i indsugningssystem divideret med den hastighe hvormed mængden .

Indstillet temperatur kan varieres fra + 10 til 26 0 C, og volumenstrøm - men kan varieres trinløst.

Vejen Volumen Volumennormaler Volumen 1 m3 10 m3 0,32 % 0,32 % Turbinemåler FT doc. 60.5.6.5 Volumenstrøm 100-1000 m3/h max. 8 bar.

Vejen Volumen Volumenmålere, gas Volumen 0,05 m3 20 m3 0,15 % 0,15 % Nationale referencenormaler FT doc. 60.5.6.2 Volumenstrøm 1-400 m3/h ved 20 +/- 2 °C.

De forskellige udtryk for volumenstrøm er forklaret under tabellen.