Hvad Betyder VORES CYKLER på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• nos vélos
• nos motos
• nos cycles
• nos bicyclettes

Eksempler på brug af Vores cykler på Dansk og deres oversættelser til Fransk

I kan bruge vores cykler.
Vous pouvez faire usage de nos vélos.

Vores cykler er meget vigtigt for os….
Nos vélos sont très importants pour nous….

Vi bygger ikke vores cykler.
Nous ne construisons pas nos vélos.

Vores cykler er låst sammen. Har du nøglen?
Nos vélos, ils sont cadenassés ensemble?

I Danmark elsker vi vores cykler.
Aux Pays-Bas, nous adorons nos vélos.

Vi sætter vores cykler i testbænken!
Nous passons nos vélos au banc d‘essais!

Vores cykler er helt enkelt udviklet til at vinde.
Nos vélos sont conçus pour gagner….

Du har låst vores cykler sammen.
Vous avez cadenassé nos vélos ensemble.

Ikke en gang havde vi problemer med vores cykler.
On a eu aucun soucis avec nos vélos.

Vi fandt vores cykler på tilbud, og alt er godt.
Nous retrouvons nos vélos, tout va bien.

Tak for din interesse for vores cykler.
Merci de l'intérêt que vous portez à nos vélos.

De har set vores cykler og vores ansigter.
Ils ont vu nos motos et nos visages.

Nyheder Kontakt Vi bygger ikke vores cykler.
Actualités Contact Nous ne construisons pas nos vélos.

Vores cykler er simpelthen bygget til at vinde.
Nos vélos sont tout simplement construits pour gagner.

Og vi kunne parkere vores cykler i garagen.
Nous pourrions régler nos vélos dans le garage.

Vores cykler leveres med et reparationskit og en kædelås.
Nos vélos sont livrés avec le kit de réparation et un cadenas.

Men vi også låne vores cykler til gæster.
Mais nous prêtons aussi nos vélos pour les clients.

Tomahawk® er ICG's grundlæggende brand og navnet på vores cykler.
Tomahawk® est la marque fondatrice d'ICG, le nom de nos vélos.

Vi kunne bruge garagen for vores cykler, meget venlig.
Nous pourrions utiliser le garage pour nos vélos, très sympathique.

Vores cykler vi kunne omfatte i bordtennis kælder natten over.
Nos vélos nous pourrions inclure dans le tennis de table cave nuit.

Fremragende lagerfaciliteter til vores cykler.
D'excellentes installations de stockage pour nos vélos.

Om det er vores cykler, vores bøger eller musik.
Qu'il s'agisse de nos vélos, de nos livres ou de notre musique.

Vil du vide, hvordan vi bygger vores cykler?
Curieux de savoir comment sont fabriquées nos bicyclettes?

Har du lejet en af vores cykler eller tager du en guidet tur?
Vous avez loué l'un de nos vélos et vous êtes en train de participer à un tour guidé?

Hun forlod selv garage til at gemme vores cykler.
Elle nous a même laissé le garage pour mettre nos motos.

Stel, hjul og kranksæt- på vores cykler vil du finde komponenter som også bruges i løb.
Cadre, roues, groupe- sur notre vélo sont montés des composants que l'on retrouve au cyclisme professionnel également.

Vi betalte børn fra vejen mere end det her for at vaske vores cykler.
On payait mieux les gosses du quartier pour nettoyer nos motos!

Hvis du har lejet en af vores cykler, tilbyder vi dig gratis bikeshuttle fra Montaione til turens udgangspunkt og tager den tilbage, når turen slutter.
Si vous avez loué un de nos vélos, nous vous proposons gratuitement un service Bike Shuttle de Montaione jusqu'au point de départ de la tournée et ensuite nous le récupérons.

Vi havde meget sjov ridning vores cykler nær floden.
Nous avons beaucoup amusé de conduire nos vélos près de la rivière.

Derfor bliver alle virkelig overraskede, når de løfter en af vores cykler.
C'est pour ça que les gens sont vraiment surpris quand ils soulèvent l'un de nos vélos.

Hvordan man bruger "vores cykler" i en Dansk sætning

Vi cykler til havnen og lejer en båd, som tager vores cykler med.

Derefter tog vi vores cykler og cyklede tilbage hjem til Lyngby.

Fangst færgen, vi ventede indtil det landede og derefter Red vores cykler fra.

Kom ud og vær grim med mig på vores cykler.

Vi ønsker at sikre dig den billigste pris og derfor giver vi dig prismatch på alle vores cykler.

Det har været et kaos at komme til og fra GK med det offentlige, vi tog vores cykler og fik lige ekstra kalorier optjent.

Ligesom med vores cykler, er designet af hjelmene helt op til jeres virksomhed, kun fantasien sætter grænser.

Vi havde alle sammen vores cykler med, og sov i telte i haven ved Lenes sommerhus.

Vi kiggede mærkeligt og skulle til at stå af vores cykler, da Lene begyndte at grine.

Hvordan man bruger "nos motos, nos cycles, nos vélos" i en Fransk sætning

Les marques de nos motos sont Honda et BMW.

Nos motos marchent fort, très fort!

Toutes nos motos sont neuves et complètement révisées.

Nos cycles de sommeil sont eux aussi perturbés.

Chez Honda, nous construisons nos motos avec passion.

Nos vélos sont conçus pour le confort.

Démarquez-vous avec nos vélos californiens atypiques.

En plus, nos vélos sont disponibles 7j/7.

2000kms a faire avancer nos vélos surchargés...

Retrouvez-vite tous nos vélos pliants Tern