Hvad Betyder VORES METODE på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• notre méthode
• notre méthodologie
• notre approche
• notre processus
• nos méthodes
• notre voie

Eksempler på brug af Vores metode på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Vores metode gør os.
Notre approche Ils nous font.

Så dette er vores metode.
C'est donc notre processus.

Vores metode gør os.
Notre méthode Nos atouts.

Indføring i vores metode.
Introduction à notre méthode.

Vores metode vil være fleksibel.
Notre méthode sera flexible.

Fordelene ved vores metode.
Les avantages de notre méthode.

Vores metode er anerkendende.
Notre méthodologie est reconnue.

Vi er meget trygge ved vores metode.
Nous sommes sûrs de nos méthodes.

Vores metode vil dominere alt.
Notre voie sera la voie..

Vi vil nu præsentere vores metode.
Nous allons présenter notre méthode.

Så vores metode er meget enkel.
Donc, notre processus est très simple.

Det lykkes på grund af vores metode.
Résultats obtenus par notre méthode.

Vi ved, at vores metode virker!
Nous savons que nos méthodes fonctionnent!

Vores metode virker for alle lande!
Notre méthode fonctionne pour tous les pays!

Vi ved at vores metode fungerer.
Nous savons que notre méthode fonctionne.

Webmarketingværktøjstest: vores metode.
Tests d'outils webmarketing: notre méthodologie.

Vores metode er at forbinde dig direkte.
Notre méthode est de vous connecter directement.

Vi må vise ham, at vores metode virker.
On doit lui montrer que notre méthode marche.

Vores metode til undervisning og læring.
Notre méthodologie d'enseignement et d'apprentissage.

Vi tilpasser vores metode til dig.
Nous adaptons notre méthode de travail par rapport à vous.

Vi skal være mere europæiske i vores metode.
Nous devons être plus européens dans notre méthode.

Vores metode er at erklære undtagelsestilstand!
Notre méthode consiste à déclarer l'état d'urgence!

ERFARING: oplevelsen er en afgørende del af vores metode.
EXPÉRIENCE: l'expérience est un élément crucial de notre méthodologie.

Vores metode sætter dig i centrum for dine lektioner.
Notre méthodologie vous place au centre de vos leçons.

Der har aldrig været nogen film, som har brugt vores metode.
Ce qui est clair, c'est qu'aucun film n'a jamais utilisé notre méthode.

Vores metode indsamler de fineste guldpartikler.
Notre méthode recueille les particules les plus fines d'or.

Vores mål er reform, vores metode er gennemsigtighed.
Notre objectif est la réforme, notre méthode, la transparence.

Vores metode er begrænset af størrelsen af kontaktpunktet.
Notre méthode est limitée par la taille du point de contact.

Den eneste intellektuelle ejendomsret, som Emigen havde, er vores metode.
La seule chose qui appartienne à Emigen, c'est notre méthode brevetée.

Vores metode har taget lidt længere tid, men resultatet bliver det samme.
Mais le résultat sera le même. Notre méthode sera plus longue.

Hvordan man bruger "vores metode" i en Dansk sætning

Vores metode kan forklares ud fra Mihaly Csikszentmihalyis teori om flow, som samlet set handler om fordybelse og virkelyst.

Vil du gerne vide mere om vores metode og personlige tilgang?

Metode og design til kapitel 3 I de følgende afsnit vil vi beskrive vores metode, undersøgelsesdesign samt vigtige refleksioner om, hvordan vi ønsker at besvare vores underspørgsmål.

Igennem de sidste 10 år har vi udviklet og forfinet vores metode til at foretage afleveringer til Rigsarkivet og andre offentlige arkiver.

Første skridt i vores metode til at etablere arkitekturen, er afholdelse af en ”Software Quality Attribute Workshop” med repræsentanter for hver af projektets interessenter.

Strategien er vores metode til at vinde magtkampen.

Hvis det kommer frem, at der er problemer med vores metode, så må vi tage det til efterretning.

Derfor ved vi også, at vores metode og håndgreb virker og kan fungere for alle babyer, brystvorter og bryster.

Webmarketingværktøjstest : vores metode Hver software, der præsenteres og testes på dette websted, er blevet omfattende testet.

Det er afsættet for vores metode Fællesskabende forvandling, som man kan bruge til at forvandle politik til resultater og ledere og medarbejdere til fællesskabere.

Hvordan man bruger "notre méthodologie, notre approche, notre méthode" i en Fransk sætning

Notre méthodologie est rigoureuse, précise et fiable.

Notre méthodologie repose sur une approche qualitative.

Nous intégrons cette démarche dans notre méthodologie pédagogique.

Notre méthodologie s'appuie sur 3 piliers fondamentaux:

Notre approche est certainement très constructive.

Notre approche fait avancer les choses.

Notre méthode pédagogique est interactive et conviviale.

Notre méthodologie vise à obtenir une défense régulée.

Il faut que notre méthodologie aussi permette ça.

Notre méthode d'évaluation de Planilog est unique.