Eksempler på brug af Wavetables på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Wavetables bestående af 16 bølger.
Wavetables consistant en des 16 vagues.Wavetable Matrix tilstand, bliver wavetables vises som en matrix.
Ud over de Klassiske analog bølgeformer er der en Wavetable tilstand med unikke nye Formant Wavetables.
Outre les formes d'onde analogiques classiques, il y a un mode Wavetable avec unique nouveau Formants Wavetables.Du kan også designe dine egne wavetables til ekstra fleksibilitet.
Vous pouvez également concevoir vos propres tables d'ondes pour une flexibilité accrue.Hver bruger bølge er redigerbare, bruger til 256 deltoner, ogavancerede kommandoer til at redigere& form disse wavetables.
Chaque vague d'utilisateur est modifiable, en utilisant 256 partiels etavec les commandes avancées éditer et façonner ces tables d'ondes.Morph og blend mellem wavetables til at generere nye og unikke lyde med lethed.
Morph et mélanger entre les tables d'ondes pour générer des sons nouveaux et uniques en toute simplicité.Enkelt del med op til 18 stemmer,14 filter typer, 36 wavetables, 5 effekt slots.
Une seule partie avec 18 voix, 14 filtre types,36 tables d'ondes, 5 machines à sous effet.Brugere kan oprette wavetables, uploade dem, og kan downloades være andre brugere Specifikationer.
Les utilisateurs peuvent créer des tables d'ondes, téléchargez- les et peut être téléchargé à être des autres utilisateurs Spécifications.Og på anden siden af spektret,du er også forsynet med tre digitale wavetables med 20 morphable wavetables.
Et de l'autre côté du spectre,vous sont fournis avec trois Desuden, Blofeld inkluderer også alle ROM wavetables fra Waldorf bølge, samt mikrobølgeovn II/XT Plus og de'øverste Wavetable' fra PPG bølge.
Walford en outre, le Blofeld comprend également toutes les tables d'ondes ROM de la Waldorf Wave, ainsi que des micro- ondes II/XT Plus et les Wavetable« supérieur» de PPG Wave.Flagskib synth Europa ser også en kraftig opdatering, sådu kan indlæse dine egne prøver som wavetables og bruge oscillatorer i motoren.
Le synthé phare Europa y voit aussi une puissante mise à jour,vous permettant de charger vos propres échantillons comme wavetables et utiliser les oscillateurs dans le moteur.Rækkerne i matrixen repræsenterer wavetables, med de kolonner, der anvendes til enkelte bølger.
Les lignes de la matrice représentent les tables, les colonnes utilisées pour les vagues individuelles.Hver af brugeren bølger er også redigerbare, sådu kan redigere op til 256 deltoner med en række avancerede kommandoer til at redigere og forme disse wavetables.
Chacune des vagues utilisateur est également modifiable,vous permettant d'éditer jusqu'à 256 partiels avec un éventail de commandes avancées à éditer et à façonner ces tables d'ondes.Yderligere ROM chips kan rekvireres separat til sort Wavetable VCO, der indeholder ekstra wavetables, åbne op for en helt ny verden af sonic muligheder.
Les puces ROM supplémentaires peuvent être obtenus séparément pour le VCO Wavetable noir qui contiennent des tables supplémentaires, ouvre un tout nouveau monde de possibilités sonores.Bruger alt fra wavetables og FM syntese til prøve afspilning, ekspert lyd designteam på Air musik Tech har omhyggeligt skabt tusindvis af ready-to-play Xpand!
Tout en utilisant des tables d'ondes et de la synthèse FM à la lecture de l'échantillon, l'équipe d'experts design sonore à Air musique Tech a soigneusement créé des milliers de prêt- à- jouer Xpand!Oprette nye lyde med nye Wavetable synth, og figur ogmorph din lyd ved hjælp af wavetables stammer fra analoge synths, og en række andre instrumenter og lyde.
Créer de nouveaux sons avec la nouvelle Wavetable synth et la forme ettransformez votre son à l'aide de tables d'ondes dérivé de synthés analogiques et un éventail d'autres instruments et sons.Den VCO ROM 3 funktioner nye wavetables herunder computer orgel 1, computer orgel 2, nasal cyborg, sinus par, skåret strittende FM, sinus, stukket sinus og AM feje.
Le VCO ROM 3 caractéristiques nouvelles tables d'ondes dont orgue ordinateur 1, organe de l'ordinateur 2, cyborg nasal, paires de sinus, FM hérissé, tranchés sine, sine poignardé et balayage AM.Få fantastiske lyde hurtigt med Europastre spektrale wavetable motorer, adgang over 30 motor modeller og wavetables, 24 filtrere typer, såvel som avancerede graduering og kraftige effekter.
Obtenir des sons très rapidement avec trois moteurs de wavetable spectrale d'Europa,access plus de 30 modèles de moteur et les tables d'ondes, 24 filtre types, de modulation ainsi aussi avancée et de puissants effets.Med en rig og kraftig lyd, den Studiologic slæde bruger den velkendte modellering og filter teknologi og har de almindelige oscillatorer at du ville forvente som saw, firkant, trekant, sinus, prøve, hold og rampe, menSledge også besidder 66 digital wavetables fra den beundrede PPG bølge synthesizer.
Avec un son riche et puissant, le Studiologic Sledge utilise la technologie de modélisation et de filtre bien connue et a les oscillateurs courantes que vous vous attendriez comme scie, carré, triangle, sinus, échantillon, cale et rampe, maisluge détient également 66 wavetables numériques du synthétiseur PPG Wave vénéré.Den Erica Synths grafisk VCO er en alsidig VCO, der tillader dig at trække og designe din egen bølgeformer,arrangere dem i wavetables og morph mellem bølger og wavetables til at oprette unikke toner og lyde.
Le VCO graphique Erica Synths Graphic VCO est un oscillateur commandé en tension polyvalent qui vous permet de concevoir vos propres formes d'ondes,de les organiser en tables d'ondes et de passer Du vil opdage de almindelige oscillatorer, som du ville forvente lige så, firkant, trekant, sinus, prøve, hold og rampe, menmedestel også rummer 66 digital wavetables fra den beundrede PPG bølge synthesizer.
Vous y découvrirez les oscillateurs courantes que vous vous attendriez comme scie, carré, triangle, sinus, échantillon, cale et rampe, maisluge détient également 66 wavetables numériques du synthétiseur PPG Wave vénéré.
