Eksempler på brug af Weblogs på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi har weblogs.
Dette indlæg blev udgivet i Weblogs.
Men antallet af weblogs er stigende.
Le nombre de weblogs est en constante augmentation.Potentiale i politiske weblogs?
L'intérêt des blogs politiques?Blogs/“weblogs” eller blogging er den nyeste gave af Internet teknologi for mennesker over hele verden.
Weblogs» ou blogs sont le plus récent cadeau de la technologie Internet aux gens du monde entier.Hvad er weblogs?
Que sont les weblogs?Weblogs XML Tilbage til forrige kategori Tilføj et link til denne kategori Foreslå en ny kategori.
Weblogs XML Retour à la catégorie précédente Ajouter un lien vers cette catégorie Proposer une nouvelle catégorie.Det handler om weblogs.
Il s'agit de weblogs.Mange nyhedsportaler, weblogs og andre onlinetjenester stiller deres indhold til rådighed som RSS-feed for dem, der måtte ønske det.
De nombreux sites d'information, des blogs Web et d'autres diffuseurs de contenu Absolut en sejr for weblogs.
Encore une victoire pour les blogs.Der henviser til, at weblogs er et vigtigt, nyt bidrag til mediepluralismen, og at både professionelle mediefolk og privatpersoner i stadig stigende grad udtrykker sig gennem dette medie.
Considérant que les blogs représentent une nouvelle contribution importante à la liberté d'expression et sont de plus en plus utilisés, tant par les professionnels des médias que par les particuliers.Dette indlæg blev udgivet i Weblogs.
Cet article a été publié dans Weblogs.Dette omfatter indsamling af data vedrørende browser,operativsystem, weblogs og andre forbindelsesdata, der anvendes af brugeren, uanset om indsamlingen er nødvendig til vores eller andre formål.
À cette fin, des données concernant le navigateur,le système d'exploitation, le blog et d'autres données de connexion utilisées par l'utilisateur sont collectées, que leur collecte soit nécessaire pour nos fins ou d'autres fins.Dette indlæg blev udgivet i Weblogs.
Cette entrée a été publiée dans Weblogs.Foreslår afklaring af status,juridisk eller anden måde, af weblogs og tilskynder deres"frivillige mærkning" i henhold til det faglige og økonomiske ansvar og de interesser, deres forfattere og udgivere repræsenterer.
Suggère- que ce soit par le biais d'une législation ouautrement- de clarifier le statut des blogs et encourage leur labellisation en fonction des responsabilités professionnelles et financières et des intérêts de leurs auteurs et éditeurs;Et foto fra 2003 af denne weblogs ophavsmand.
Dessin réalisé en 1956 par l'auteur de ce blog.Bestemmer, om din blog vil blive medtaget i Google Blog-søgning, og omder sendes et signal til Weblogs.
Détermine si votre blog est ou non intégré dans Google Recherche de blogs, ets'il envoie un signal vers Weblogs.I virkeligheden er blogs blev først indført som weblogs, der henviser til en“serverens logfil.”.
Fondamentalement, les blogs ont été introduits pour que les weblogs qui se réfèrent à un« fichier journal de serveur.».Den 11. maj skrev denne weblog atGoogle muligvis ville oprette et specielt faneblad til at søge i weblogs.
Un article du Register du9 mai explique que Google créera un outil de recherche spécifique aux weblogs.I nogle tilfælde kan Cisco automatisk indsamle data via cookies, weblogs, webbeacons og andre lignende programmer.
Dans certains cas, Cisco peut automatiquement collecter des données à partir des témoins, des blogues, des pixels espions et d'autres applications similaires.Dette har reduceret arbejdstiden for brugere,som regelmæssigt vil besøge nogle få steder af interesse som nyhedsrelaterede websteder, weblogs osv.
Cela a permis de réduire le temps de travail des utilisateursqui souhaitent consulter régulièrement quelques sites de leur intérêt, tels que les sites d'actualités, les blogs, etc.Detaljer vedrørende dine besøg på vores hjemmeside, inklusiv men ikke begrænset til,trafik- og lokationsdata, weblogs og anden kommunikationsdata, hvad end dette er nødvendigt for analyserelaterede formål eller andre formål.
Les détails de vos visites sur notre site, y compris, mais sans s'y limiter, les données relatives au trafic,les données de localisation, les blogs et autres données de communication, que ce soit à des fins de facturation ou autres.RSS-indhold er normalt tekstbaseret og udgives af en række forskellige kilder, menprimært mediekilder eller personlige weblogs- også kendt som blogs.
Contenu RSS est généralement un texte publié par une variété de sources, maisprincipalement médias ou blogs personnel, également connu sous le nom de Dette omfatter indsamling af data vedrørende browser,operativsystem, weblogs og andre forbindelsesdata, der anvendes af brugeren, uanset om indsamlingen er nødvendig til vores eller andre formål.
Dans ce cadre, des données peuvent être collectées, par exemple, concernant le navigateur utilisé par l'utilisateur,le système d'exploitation, les weblogs et autres données de connexion, indépendamment du fait que leur collecte soit nécessaire à nos fins ou à d'autres fins.Et almindeligt eksempel på RSS-indhold er de kilder til oplysninger, som opdateres ofte,f. eks. overskrifter i nyheder og personlige weblogs(såkaldte blogge).
Un exemple de contenu RSS courant est les sources d'information estmis à jour fréquemment, telles que des titres d'actualités et les journaux Web personnels(appelés blogs).Oplysninger om dine besøg på vores hjemmeside, herunder, men ikke begrænset til, trafikdata,lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, uanset om dette er nødvendigt for vores egne IP-adresser.
Les détails de vos visites sur notre site, y compris, mais non de façon limitative, les données de trafic,les données de localisation, les blogs Web et autres données de communication, pour autant que celles-ci sont nécessaires à nos propres adresses IP.Dens objekt orientering gør det til et ideelt værktøj til at udvikle små eller store samfund hjemmesider, intra selskab ogcorporate portaler, weblogs og meget mere.
Son orientation objet en fait un outil idéal pour développer de petits ou grands sites communautaires, intra entreprise etdes portails d'entreprise, les weblogs et bien plus encore.Tekniske data omfatter internetprotokol(IP) adresse, tidszoneindstilling og lokalitet,traffikdata, weblogs, operativsystem og browsertype, og anden teknologi på de enheder, du bruger til at opnå adgang til denne hjemmeside.
Données techniques elles comprennent l'adresse IP(protocole internet), paramètres de fuseaux horaires et d'emplacement,les données du trafic, les blogs, systèmes d'exploitation et navigateur utilisé, et d'autres technologies des appareils utilisés pour accéder ce site.Dens objekt orientering gør det til et ideelt værktøj til at udvikle små eller store samfund hjemmesider, intra selskab ogcorporate portaler, weblogs og meget mere.
L'hebergement Xoops s'avère être un outil idéal pour développer des sites Web dynamique de petite à grande communauté, des portails d'entreprise intra,portails d'entreprise, les weblogs et bien plus encore.Nærmere oplysninger om dit besøg på vores websted herunder, men ikke begrænset til, trafikdata,lokaliseringsdata, weblogs og andre kommunikationsdata, om dette er nødvendige for vores egen debiteringsøjemed eller på anden måde og de ressourcer, du adgang.
Les détails de vos visites sur notre site, y compris, mais sans s'y limiter, les données de trafic,les données de localisation, les blogs et toute autre donnée de communication, que ce soit pour nos propres besoins de facturation ou autrement, et les contenus auxquels vous accédez.
