Eksempler på brug af Wilmer på Dansk og deres oversættelser til Fransk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lad være, Wilmer.
Dette Wilmer Valderrama.
Voici Wilmer Valderrama.Vi skal betale Wilmer.
On va payer Wilmer ce soir.Wilmer var vært på programmet.
Wilmer Wilmer, c'est le présentateur.Artikler med Wilmer Valderrama.
Films avec Wilmer Valderrama.Wilmer var vært på programmet.
Là-dedans Wilmer, c'est le présentateur.Langes ordrer. Han taler med Wilmer.
Ll nous attend. Lange est avec Wilmer.Wilmer er som en søn for mig.
Je considère Wilmer comme un fils.Se hoteller i Wilmer på et kort.
Affichez les hôtels de Wilmer sur une carte.Wilmer, på denne campingplads i juni 2015.
Wilmer, sur ce camping à juin 2015.På billederne var hun sammen med kæreste Wilmer Valderma.
Coté coeur: elle est sortie avec Wilmer Valderama.Cairo og Wilmer og jeg tog ud for at tale med Jacoby.
Cairo, Wilmer et moi sommes allés voir Jacoby.Jacoby og Thursby blev dræbt af en fyr ved navn Wilmer Cook.
Jacoby et Thursby ont été tués par Wilmer Cook.Så Wilmer fulgte ham til hotellet, og gjorde hvad han gjorde.
Alors Wilmer l'a suivi et a fait le nécessaire.Hvordan ville De ordne det, så Wilmer ikke kan skade os?
Comment vous arrangerez-vous pour neutraliser Wilmer?Hun mødte Wilmer Valderrama, da hun kun var 17, og han var 12 år ældre.
Elle a rencontré Wilmer Valderrama alors qu'elle n'avait que dix- sept ans et lui douze ans de plus.Du bliver flov, når du opdager, at jeg er Wilmer Valderrama.
Tu vas être gêné en apprenant que je suis Wilmer Valderrama.Så til gengæld for de $10.000 og Wilmer… giver De os falken og en eller to timers frist.
Contre 10 000$ et Wilmer, vous nous donnerez le faucon et 2 heures d'avance.Wilmer Valderrama- Wilmer startede et forhold med Demi Lovato, da hun var 18, og parret var sammen i næsten seks år.
Wilmer Valderrama- I sommer brød sangerinden med skuespilleren Wilmer Valderrama efter næsten seks års forhold.
La chanteuse américaine s'est séparée de Wilmer Valderrama cet été, après six ans de relation.Joe Jonas og Wilmer Valderrama- Demi Lovato blev efter sigende forelsket i Joe Jonas under filmen"Camp Rock" i 2007, men de begyndte først et forhold i februar 2010.
Joe Jonas et Wilmer Valderrama- Demi Lovato serait tombée amoureuse de Joe Jonas lors du tournage de"Camp Rock" en 2007, mais ils ont commencé à se fréquenter en février 2010.Mens vi andre talte sammen i kahytten, gik Wilmer rundt på skibet… og ledte efter falken.
Pendant notre discussion, Wilmer quitta le bateau. Il cherchait le faucon et il a été imprudent avec des allumettes.På det økonomiske område fremhævede Peter Wilmer, ansvarlig for OECD's afdeling for atomkraftudvikling og Peter Haug, Foratoms generalsekretær, at atomkraft har klaret sig godtog er rentabel i alle de lande(undtagen Storbritannien), somhar forsøgt sig med atomkraft.
En matière économique enfin, Peter Wilmer, responsable dela division«Développement nucléaire» de l'OCDE, et Peter Haug, secrétaire général de Foratom, ont souligné la bonnetenue du nucléaire qui s'est avéré rentable dans tous lespays(à l'exception du Royaume-Uni) qui en ont fait l'expérience.Jeg kan vise Bryan, vores statsadvokat, hvis han… forsøger at samle alt,vil han få en sammenfiltret sag… men hvis han holder sig til Wilmer, kan han nemmere… forstå det hele!
Je démontrerai à Bryan que s'il essaie de nous arrêter tous, ça sera coton! Mais ques'il s'en tient à Wilmer, il le fera condamner!Vores hjerter er fuldstændigt knuste over at skulle skrive det her, og Wilmer og jeg har det forfærdeligt med at skulle fortælle jer, at vi mistede vores lille engel Buddy sidste søndag.
Wilmer et moi sommes dévastés de vous informer que nous avons perdu notre petit ange Buddy dimanche dernier.NCIS stjerne Wilmer Valderrama var synligt oprevet, da han delte den hjerteskærende historie om, hvordan hans venezuelanske indvandrerforældre kæmpede for at give et bedre liv for ham og hans søskende, og hvordan han plejede at gå miles med sin mor for at få mad fra 99 Cent butik som et barn.
NCIS: Enquêtes spéciales étoiles Wilmer Valderrama était visiblement bouleversé comme il a partagé l'histoire déchirante sur la façon dont ses parents immigrants vénézuéliens se sont battus pour offrir une vie meilleure pour lui et ses frères et sœurs, et comment il l'habitude de marcher miles avec sa mère pour obtenir de la nourriture du magasin de 99 Cent un enfant.Teksterne og billederne blev derefter samlet oggenoptaget af computeren af Wilmer Rodríguez López, en ekspert Matsé i transkriptionen af hans modersmål.
Les textes et photos ont ensuite été compilés etretapés par ordinateur par Wilmer Rodríguez López, un Matsé expert dans la transcription de sa langue natale.William for os, ogvores børn Yanetsy Wilber og Wilmer vil være af stor fornøjelse at byde velkommen i vores hus, hvor vi vil tilbyde sammen med en familiær atmosfære, god service, renlighed og sikkerhed.
William pour nous etnos enfants Yanetsy Wilber et Wilmer seront d'un grand plaisir de vous accueillir dans notre maison où nous offrirons ainsi une ambiance familiale, un bon service, la propreté et la sécurité.Teknisk indebærer brug af Bitcoin direkte ingen personoplysninger overhovedet, og i den forbindelse er det ekstremt sikkert,siger Chris Wilmer, en assisterende erhvervsprofessor ved University of Pittsburgh.
Techniquement, l'utilisation directe de Bitcoin n'implique aucune donnée personnelle, donc à cet égard, elle est extrêmement sûre,explique Chris Wilmer, professeur adjoint de commerce à l'Université de Pittsburgh.Vores hjerter er fuldstændigt knuste over at skulle skrive det her, og Wilmer og jeg har det forfærdeligt med at skulle fortælle jer, at vi mistede vores lille engel Buddy sidste søndag.
Nous avons vraiment le cœur brisé d'écrire cela mais Wilmer et moi sommes devastés de vous informer que l'on a perdu notre petite ange Buddy dimanche dernier.
