Hvad Betyder WIRELESS ASSISTANT på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• wireless assistant
• assistant sans fil

Eksempler på brug af Wireless assistant på Dansk og deres oversættelser til Fransk

Yderligere oplysninger om Wireless Assistant: 1.
Pour plus d'informations sur l'assistant sans fil: 1.

Brug af HP Wireless Assistant(kun udvalgte modeller) til at tænde eller slukke for trådløse enheder….
Utilisation de HP Wireless Assistant(certains modèles) pour activer ou désactiver les périphériques sans fil….

Yderligere oplysninger finder du i online Hjælp til Wireless Assistant.
Pour plus d'informations, reportezvous à l'aide en ligne de l'assistant sans fil.

Disse enheder kan styres via Wireless Assistant(kun udvalgte modeller).
Les périphériques sans fil peuvent être commandés individuellement à l'aide de Wireless Assistant(certains modèles).

Yderligere oplysninger finder du i Hjælp i programmet Wireless Assistant: 1.
Pour plus d'informations, reportez- vous à l'aide du logiciel de Wireless Assistant: 1.

Identificerer softwaren Wireless Assistant på computeren og angiver, at alle de trådløse enheder er slukkede.
Identifie l emplacement du logiciel Wireless Assistant sur l ordinateur et indique que tous les périphériques sans fil sont éteints.

Markér afkrydsningsfeltet ud for Ikonet HP Wireless Assistant i meddelelsesområdet.
Cochez la case en regard de l'icône Wireless Assistant dans la zone de notification.

Når en trådløs enhed deaktiveres, skal den dog aktiveres, før den kan slås til eller fra med programmet Wireless Assistant.
Cependant, une fois un périphérique sans fil désactivé, il doit être activé avant de pouvoir être mis sous ou hors tension à l'aide de l'assistant sans fil.

Markér afkrydsningsfeltet ud for Ikonet HP Wireless Assistant i meddelelsesområdet.
Sélectionnez la case à cocher en regard de l Icône HP Wireless Assistant dans la zone de notification.

Hvis ikonet for trådløs ikke vises i meddelelsesområdet, skal du følge nedenstående trin for at ændre egenskaberne for Wireless Assistant: 1.
Si l'icône Sans fil ne figure pas dans la zone de notification, effectuez les opérations ci- dessous pour modifier les propriétés de Wireless Assistant: 1.

Klik på ikonet for trådløs i delen Wireless Assistant, som er placeret i nederste række i Windows Mobilitetscenter.
Cliquez sur l'icône de la technologie sans fil dans Wireless Assistant, dans la partie inférieure du Centre de mobilité Windows.

Vælg Start> Kontrolpanel> Netværks- og Internetforbindelse> HP Wireless Assistant.
Sélectionnez Démarrer> Panneau de configuration> Connexions réseau et Internet> HP Wireless Assistant.

Identificerer også softwaren Wireless Assistant på computeren og viser, at en eller flere trådløse enheder er tændt.
Identifie également le logiciel Wireless Assistant sur l'ordinateur et indique qu'un ou plusieurs des périphériques sans fil sont activés.

De kan styre de enkelte trådløse enheder via programmet Wireless Assistant(kun udvalgte modeller).
Ces périphériques peuvent être contrôlés à l'aide du logiciel Wireless Assistant(certains modèles).

Hvis din computer har softwaren Wireless Assistant installeret, vises der et ikon for trådløs kommunikation i meddelelsesområdet yderst til højre på proceslinjen.
Si votre ordinateur est doté du logiciel d'assistant sans fil installé, une icône de périphérique sans fil est affichée dans la zone de notification, à l'extrémité droite de la barre des tâches.

Yderligere oplysninger finder du i Hjælp i programmet HP Connection Manager eller HP Wireless Assistant.
Pour plus d'informations, reportez- vous à l'aide du logiciel HP Connection Manager ou HP Wireless Assistant.

Trådløs(ikke tilsluttet) Identificerer softwaren Wireless Assistant på computeren og angiver, at alle de trådløse enheder er slukkede.
Identifie l emplacement du logiciel Wireless Assistant sur l ordinateur et indique que tous les périphériques sans fil sont éteints.

Klik på Start, indtast wireless i søgefeltet, og vælg derefter HP Wireless Assistant fra listen.
Cliquez sur Démarrer, saisissez sans fil dans le champ de recherche, puis sélectionnez HP Wireless Assistant dans la liste.

Klik på ikonet for trådløs i delen Wireless Assistant, som er placeret i nederste række i Windows Mobilitetscenter.
Cliquez sur l'icône des périphériques sans fil dans la mosaïque de Wireless Assistant, située sur la dernière ligne du Centre de mobilité Windows.

Når en trådløs enhed deaktiveres, skal den dog aktiveres, før den kan slås til eller fra med programmet Wireless Assistant.
Si un périphérique sans fil est désactivé dans l'utilitaire Setup, il doit être réactivé dans celui- ci avant de pouvoir être activé ou désactivé à l'aide de Wireless Assistant.

På udvalgte computermodeller indeholder Wireless Assistant desuden et link til hjælpeprogrammet Wireless Home Network Setup, så du kan opsætte det trådløse netværk.
En outre, sur certains modèles d'ordinateur, l'assistant sans fil propose un lien vers l'utilitaire Wireless Home Network Setup, destiné à vous aider à configurer votre réseau sans fil.

De kan styre de enkelte trådløse enheder via programmet Wireless Assistant(kun udvalgte modeller).
Les périphériques sans fil peuvent être commandés individuellement à l'aide de Wireless Assistant(certains modèles).

Hvis en trådløs enhed deaktiveres i hjælpeprogrammet Setup(Opsætning), skal den først genaktiveres i hjælpeprogrammet Setup(Opsætning), før den kan slås til eller fra ved hjælp af Wireless Assistant.
Si un périphérique sans fil est désactivé dans l'utilitaire Setup, il doit être réactivé dans celui- ci avant de pouvoir être activé ou désactivé à l'aide de Wireless Assistant.

Ud over knappen og lysdioden for trådløs kommunikation indeholder udvalgte computermodeller softwaren Wireless Assistant, som kan bruges til at slå en integreret Bluetooth-enhed til og fra.
Outre le bouton et le voyant des périphériques sans fil, certains modèles d'ordinateur incluent un logiciel d'assistant sans fil qui permet d'allumer et d'éteindre un périphérique Bluetooth intégré.

Hvordan man bruger "wireless assistant" i en Dansk sætning

Kontroller, at enheden er installeret og aktiveret med HP Network Assistant Klik på Start, skriv wireless i søgefeltet, og vælg derefter HP Wireless Assistant på listen.

Figur : HP Wireless Assistant - Egenskaber Hvis du har fjernet HP Wireless Assistant, kan den geninstalleres ved hjælp af Recovery Manager.

Vælg HP Wireless Assistant, og klik derefter på Næste.

Brug af softwaren Wireless Assistant En trådløs enhed kan slås til og fra vha.

HP Wireless Assistant kommer pre-installeret i alle HP Pavilion modeller.

Individuelle trådløse enheder kan styres via softwaren Wireless Assistant.

Yderligere oplysninger finder du i softwarehjælpen til Wireless Assistant: Åbn Wireless Assistant ved at klikke på ikonet Trådløs i Windows Bærbarcenter.

Hvordan man bruger "wireless assistant" i en Fransk sætning

HP Wireless Assistant reconnaîtra et gèrera PC assistance for HPWAMAIN related errors.

La configuration automatique sans fil et HP Wireless Assistant doivent tous deux être activés.

HP Wireless Assistant affiche le statut de tous les périphériques sans fil est-il dangereux ?

Wireless Figure : HP Wireless Assistant Dans l'écran Paramètres, sélectionnez l'option appuyez sur ENTRÉE.

Nous allons trouver HP Compaq Presario V2636TS Wireless Assistant pilote et préparer un lien pour le télécharger

HP Wireless Assistant agit indépendamment de l'interrupteur du périphérique sans fil.

Après le redémarrage de l'ordinateur, HP Wireless Assistant devrait être calculer l'espace disque vous pouvez récupérer.