Hvad Betyder ÅBEN POSITION på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• åpen posisjon
• åpen stilling

Eksempler på brug af Åben position på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kan fikseres i åben position.
Kan settes fast i åpen stilling.

En bremse er en løsning, der gør, at du kan fastlåse dit vindue i en åben position.
En bremse er en løsning som gjør at du kan låse fast vinduet i en åpen posisjon.

Matematisk udtrykt margin= åben position/ maksimal handel gearing ratio.
Matematisk uttrykt; margin= åpen posisjon/ maksimal handelskvoterandel.

Lukket position: Det modsatte af en åben position.
Lukket stilling: Det motsatte av en åpen posisjon.

Matematisk udtrykt margin= åben position/ maksimal handel gearing ratio. For eksempel;
Margin= åpen posisjon/ maksimal handelskvoterandel. For eksempel;

Begge disse typer af ordrer bruges til automatisk at lukke en åben position.
Begge disse ordretypene brukes til å lukke en åpen posisjon automatisk.

BYTTE RUNDT er en videreførelse af en åben position af en klient til den næste dag.
BYTTE er en rullering av en åpen posisjon av en klient til neste dag.

Begge disse bestillinger bruges til automatisk at lukke en åben position.
Begge disse ordretypene blir brukt for å automatisk lukke en åpen posisjon.

Rimelig spille og klog åben position forhindrer tab og gør, at de kan tjene en masse.
Rimelig spille og klok åpen posisjon forhindrer tap og gjør at de kan tjene mye.

Påkrævet for at opretholde en åben position og omvendt.
Kreves for å opprettholde en åpen posisjon og omvendt.

Åben position: Enhver åbne mulighed kontrakt(ring og/ eller sætte) som ikke er blevet lukket.
Åpen stilling: Alle åpne opsjonskontrakt(ringe og/ eller sette) som er ikke lukket.

Som tilvalg kan døren være selvlukkende, selvlåsende og stilles i åben position.
Som et alternativ kan døren være selvlukkende, selvlåsende og settes i en åpen stilling.

Således opnås en”flydende” og åben position, der er optimal for det meste arbejde.
Slik oppnås en«flytende» og åpen posisjon som sies å være optimal for de fleste typer arbeid.

Se et af følgende afsnit, afhængigt af, om drevskuffen sidder fast i lukket eller åben position.
Bruk et av følgende avsnitt, avhengig av om stasjonsskuffen sitter fast i lukket eller åpen posisjon.

Gasventil i gaskasse står i åben position, og gasventil i campingvognen står i åben position.
Gassventil i gasskasse er i åpen stilling, og gassventil i campingvognen er i åpen stilling.

Dørbladet hænger i en udenpåliggende skinne, hvilket gør, at det er synligt i lukket og åben position.
Dør-bladet henger i en utanpåliggende skinne, noe som gjør at det er synlig i både lukket og åpen stilling.

Hvis en ordre er tilknyttet en åben position, annulleres den automatisk, hvis positionen lukkes.
Hvis en ordre gjelder for en åpen posisjon, kanselleres den automatisk når posisjonen lukkes.

Dette er en handel, der tjener til at fjerne eller reducere nogle eller alle markedsrisici i en åben position.
Dette er en handel som tjener til å fjerne, eller redusere noen, eller all markedsrisiko i en åpen stilling.

Ventilerede intravenøse administrationssæt med ventilen i åben position må ikke bruges sammen med fleksible plastbeholdere.
Intravenøse administrasjonssett med lufting og med luftventil i åpen posisjon, bør ikke brukes med fleksible plastbeholdere.

Døren hænger i en skjult skinne i karmen, hvilket gør, at dørbladet er gemt i væggen, når døren står i åben position.
Døren henger i en skjult skinne i karmen, noe som gjør at dørbladet er gjemt i veggen når døren er i åpen stilling.

Brug af et ventileret intravenøst administrationssæt med ventilen i åben position kan resultere i luftemboli.
Bruk av et ventilert intravenøst administreringssett med ventilen i åpen posisjon kan resultere i luftemboli.

Hvis du ønsker at kunne fastlåse dit vindue i en åben position, når du lufter ud, bør du overveje at opgradere dit lukkesystem til at inkludere bremse.
Hvis du ønsker å kunne låse fast vinduet i en åpen posisjon når du lufter, bør du overveie å oppgradere lukkesystemet til å inkludere brems.

I større ejendomme med mange brugere er der større risiko for, at en højvandslukker glemmes i åben position, siger Jorma Lindström.
På større eiendommer med mange brukere er det større risiko for at en høyvannslukker glemmes i åpen posisjon, sier Jorma Lindström.

Den anvendte margen er det beløb, der bruges til at holde en åben position, mens den frie margin er det tilgængelige beløb til at åbne en ny position..
Den brukte marginen er beløpet som brukes til å holde en åpen posisjon, mens den frie marginen er beløpet som er tilgjengelig for å åpne en ny posisjon..

Dette er den laveste margen, der kræves, som en klient skal have hos FXCC, for at holde åben eller opretholde en åben position.
Dette er den laveste margen som kreves, som en klient må ha på FXCC, for å holde seg åpen, eller opprettholde en åpen posisjon.

Ventilerede intravenøse administrationssæt med ventilen i åben position bør ikke bruges sammen med fleksible poser af plast.
Intravenøse administrasjonssett med lufting og med luftventil i åpen posisjon, bør ikke brukes med fleksible plastbeholdere.

Åben position er en mængde af instrumentet købt(eller solgt), ikke er dækket af den modsatte salg(køb) af det samme instrument i den samme mængde og(eller) bind;
Åpen stilling er en mengde av instrumentet kjøpt(eller selges), som ikke omfattes av det motsatte salg(Kjøp) av det samme instrumentet i den samme mengde og(eller) volum;

Det betyder, at hvis en handler beslutter at redigere Stop Loss på en allerede åben position til en indstilling på over 50%, vil de nye marginer gælde.
Dette betyr at hvis en trader bestemmer seg for å redigere Stop Loss på en allerede åpen posisjon til en innstilling på over 50 %, vil de nye marginbegrensningene gjelde.

På grund af de lange ledninger fra gryden til brættet selv kan der opstå en situation, at relæet ikke skifter skarpt, men begynder at klikke på frekvensen af vekselstrømmen i netværket, og først efter at tiden er indstillet i åben position.
På grunn av de lange ledningene fra potten til brettet selv, kan det oppstå en situasjon at reléet ikke bytter skarpt, men begynner å klikke på frekvensen for vekselstrømmen i nettverket, og først etter at en viss tid er satt i åpen stilling.

Ved at klikke på sælg knappen, vil din åbne position blive solgt automatisk.
Ved å klikke på selg-knappen, vil din åpne posisjon bli solgt automatisk.

Hvordan man bruger "åben position" i en Dansk sætning

Træk i palen (b) og før håndtaget i 180 graders åben position.

Når ordren "Åben porten" lyder fra broen, åbnes porten og låses i åben position. 5.

Transaktioner i over-the-counter-kontrakter kan indebære yderligere risiko, da der ikke er noget børsmarked, hvor en åben position kan lukkes.

Udluftede intravenøse administrationssæt med ventilen i åben position bør ikke bruges Grundig og omhyggelig aseptisk blanding med ethvert additiv er påkrævet.

Batteri 5.1 Af- og påmontering af batteri Ved hjælp af nøglen drejes On/off i åben position, og batteri tages bagud af holderen.

De udvendige 2-delte stalddøre bidrager til god ventilation og bedre lysindfald i hestestalden. Øverste del af døren fastholdes i åben position med vægbeslag.

Lad den i stedet lufttørre i en åben position.

Vinduerne kan leveres både med justerbare anverfere og indvendige stormjern, som fastholder vinduet i en fastholdt åben position.

Hvis du har udfyldt ordren, har du nu en åben position, der vises i feltet Åbn position.

Det patenterede ventildesign giver et 100% frit gennemløb, idet kuglen i åben position ikke befinder sig i gennemløbet.

Hvordan man bruger "åpen stilling, åpen posisjon" i en Norsk sætning

Krav til rømningsvei: I åpen stilling skal.

E-handel åpen stilling - Toptemp E-handel åpen stilling Vi trenger faglig sterke personer som deg.

Skjermbilder nedenfor viser åpen posisjon kategoriene og utløpt posisjon.

Vinduet festes i åpen stilling med stormkrok.

Bunsenbrenner i åpen stilling antenner brannfarlig væske.

Branncellebegrensende der i åpen stilling med matte.

Stekeovnsdøren skal ALLTID stå i åpen posisjon ved tenning!

Med tilthendelen i åpen posisjon får stolen gyngefunksjon.

kunne låses i åpen posisjon benyttes ekstra mottakerstolpe VBEM.

Sylinderfallen kan settes i åpen posisjon med oppstillerknappen.