Hvad Betyder ÆLDSTE OFFENTLIGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• eldste offentlige

Eksempler på brug af Ældste offentlige på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Marsh's Library er det ældste offentlige bibliotek i Irland.
Marsh's Library er det eldste offentlige biblioteket i Irland.

I centrum af Lima ligger Plaza Mayor, som også er byens ældste offentlige torv.
Sentralt i Lima ligger også Plaza Mayor, som er byens eldste offentlige plass.

Marsh's Library er det ældste offentlige bibliotek i Irland.
Deichmanske bibliotek er det eldste offentlige biblioteket i Norge.

Bygningen Koïfhus(eller den gamle toldbygning) fra 1480 er byens ældste offentlige bygning.
Koïfhus(tidligere tollvesen) ble fullført i 1480 og er byens eldste offentlige bygning.

Biblioteket er det ældste offentlige bibliotek i engelsktalende lande.
Biblioteket er det eldste offentlige biblioteket i Storbritannia.

Nokomis Beach på Casey Key er Sarasotas ældste offentlige strand.
Nokomis Beach på Casey Key er Sarasotas eldste offentlige strand.

Bahrain har den ældste offentlige uddannelsessystem på Den Arabiske Halvø.
Bahrain har den eldste offentlige utdanningssystemet på den arabiske halvøy.

Palazzo del Podestà, som det oprindeligt hed, er den ældste offentlige bygning i Firenze.
Palazzo del Bargello er nå den eldste offentlige bygning Firenze.

Den ældste offentlige japanske have i USA er et sted med fred og skønhed i Golden Gate Park.
USAs eldste offentlige japanske hage er et sted for fred og skjønnhet, og ligger i Golden Gate Park.

Den saksiske have(polsk: Ogród Saski) er den ældste offentlige have i Warszawa.
Den saksiske hage(polsk Ogród Saski) er den eldste offentlige hage i Warszawa.

Det ældste offentlige kunstgalleri i Australien besidder National Gallery of Victoria mere end 70.000 kunstværker i to byer.
Det eldste offentlige kunstgalleriet i Australia har Nasjonalgalleriet i Victoria mer enn 70.000 kunstverk i to byer.

Grundlagt i 1683, er dette Storbritanniens ældste offentlige museum.
Grunnlagt i 1683, er dette faktisk Storbritannias eldste offentlige museum og verdens første universitetsmuseum.

Parken er for øvrigt en af Norges ældste offentlige parker og var oprindeligt udformet i victoriansk havestil, også kaldet gartnerstil.
Parken er for øvrig en av Norges eldste offentlige parker, og var opprinnelig utformet i viktoriansk hagestil, også kalt gartnerstil.

Der er også gode kunstgallerier, et strålende krigsmuseum og en af verdens ældste offentlige biblioteker.
Her er også flotte kunstgallerier, et strålende krigsmuseum og en av verdens eldste offentlige biblioteker.

Bellevue Hospital blev grundlagt i 1736 og er Amerikas ældste offentlige hospital og var et tilflugtssted for New Yorks ubehag.
Bellevue Hospital ble grunnlagt i 1736 og var Amerikas eldste offentlige sykehus og var et tilfluktssted for New Yorks ubehag.

Besøg Malmøs ældste offentlige torv for at udforske byens historiske centrum og deltage i de gratis kulturbegivenheder, der finder sted under Malmø Festivallen.
Besøk Malmös eldste offentlig plass for å utforske byens historiske sentrum og oppleve de gratis kulturelle arrangementene under Malmöfestivalen.

Grundlagt i 1683, er dette faktisk Storbritanniens ældste offentlige museum og verdens første universitetsmuseum.
Grunnlagt i 1683, er dette faktisk Storbritannias eldste offentlige museum og verdens første universitetsmuseum.

I kan også se Sam's Bar- altså den virkelige, hvor serien af samme navn er optaget- og gå en tur i den nærliggende park, Boston Common, som er landets ældste offentlige park.
Dere kan også se Sam's Bar- altså den virkelige, der serien med samme navn er filmet- og gå en tur i den nærliggende parken, Boston Common, som er landets eldste offentlige park.

Grundlagt i 1876, Prairie View A& M University er den anden ældste offentlige institution for videregående uddannelse i staten Texas.
Grunnlagt i 1876, Prairie View A & M University er den nest eldste offentlige institusjon for høyere utdanning i delstaten Texas.

Victoria Park, byens ældste offentlige park, ofte er vært for musikfestivaler og årlige begivenheder, ligesom novembers Bonfire Night, men East London parken er en stor udflugt enhver tilfældig dag.
Victoria Park, byens eldste offentlige park, ofte vert musikkfestivaler og årlige arrangementer, som i november Bonfire Night, men East London park er en flott opptreden noen tilfeldig dag.

Chetham bibliotek i Manchester, som hævder at være den ældste offentlige bibliotek i den engelsktalende verden, åbnede i 1653.
Chetham's Library ligger midt i Manchester, er det eldste offentlige biblioteket i den engelsktalende verden og har vært på dette stedet siden 1653.

Paul's Chapel, den ældste offentlige bygning i New York City, der stadig er i brug, og som mirakuløst overlevede de nedfaldende murbrokker ved 9/11-angrebene, på trods af den blot ligger få gader væk.
Paul's Chapel, den eldste offentlige bygningen i New York City som fortsatt er i kontinuerlig bruk, som på mirakuløst vis overlevde fallende steiner fra 11. september-angrepet til tross for at den er ett kvartal unna.

Riga er hjemsted for mange smukke parker, og festivalens placering, Vermanes Garden, er den ældste offentlige have og en af de mest attraktive.
Riga er hjemsted for mange vakre parker og festivalen, Vermanes Garden, er den eldste offentlige hagen og en av de mest attraktive.

Gustav III's Antikmuseum er Sveriges ældste offentlige kunstmuseum, hvor både børn og voksne vil blive fascineret af samlingerne.
Sveriges eldste offentlige kunstmuseum venter deg på Gustav IIIs antikkmuseum, hvor kolleksjonene kan være interessante for både barn og voksne.

Det har været en gratis offentlig bibliotek, i kontinuerlig brug, siden 1653- den ældste offentlige bibliotek i den engelsktalende verden.
Det har vært en gratis offentlig bibliotek, i kontinuerlig bruk siden 1653- den eldste offentlige bibliotek i den engelsktalende verden.

Det Old State House, Bostons ældste offentlige bygning, var scene for den berygtede Boston Massacre, da fem kolonister blev dræbt af britiske soldater.
De Old State House, Bostons eldste offentlige bygning, var scenen til den beryktede Boston-massakren, da fem kolonister ble drept av britiske soldater.

Midt inde i Manchester finder du Chetham's Library, som er det ældste offentlige bibliotek i den engelsktalende del af verden, og som har ligget der siden 1653.
Chetham's Library ligger midt i Manchester, er det eldste offentlige biblioteket i den engelsktalende verden og har vært på dette stedet siden 1653.

Oxford har en af verdens ældste offentlige museer- det Ashmolean, masser af atmosfæriske pubber ligesom Turf Tavern, et hotel i en ombygget viktoriansk fængsel og flere Harry Potter-forbindelser end du kan vinke en tryllestav på.
Oxford har en av verdens eldste offentlige museer- den Ashmolean, mange atmosfæriske puber som Turf Tavern, et hotell i en ombygd viktoriansk fengsel og flere Harry Potter-tilkoblinger enn du kan vinke en tryllestav på.

Den største park i Denver, City Park blev grundlagt i 1880 og er et af de ældste offentlige rum i Denver, der ligger lidt mere end en kilometer øst for downtownområdet.
Den største parken i Denver, City Park ble etablert i 1880 og er et av de eldste offentlige områdene i Denver, som ligger litt mer enn en kilometer øst for sentrum.

Som Silicon Valley største og ældste offentlige universitet har San Jose State University fungeret som vores samfund og dets globale markedsplads siden 1857.
Som Silicon Valley største og eldste offentlige universitet har San Jose State University tjent de pedagogiske behovene til samfunnet vårt og dets globale marked siden 1857.

Hvordan man bruger "ældste offentlige" i en Dansk sætning

Union Station Museumsbygningen er opført i perioden efter inspiration fra Parthenon i Athen, og den er et af byens ældste, offentlige bygningsværker. 25.

Sidstnævnte er Europas ældste offentlige bibliotek og verdens bedst bevarede af sin art.

The White House Den ældste offentlige bygning i District of Columbia.

Det er et fængsel – den ældste offentlige bygning i Western Australia.

Det er en af ​​de ældste offentlige transportsystemer i verden.

Det ældste offentlige teater i Europa – beliggende på øen Hvar i Adriaterhavet i det sydlige Dalmatien – genåbner efter 20 års restaureringsarbejde.

Den ældste, offentlige dårekiste i Danmark var Sct.

Den omfatter hele 6 millioner m2 og ligger kun 3 km væk fra Stephansdom i fugleflugt. ...den ældste offentlige park er Wiens bypark ("Wiener Stadtpark")?

Efter frokost ser vi individuelt på nogle af bygningsværkerne og museerne omkring plaza'en: Palace of the Governors, der er fra ca og den ældste offentlige bygning i USA, St.

Hvordan man bruger "eldste offentlige" i en Norsk sætning

Båtene blir hevdet å være verdens eldste offentlige transportsystem.

Elitekor eller representasjonskor Studentersangforeningen er Norges eldste offentlige kor.

Andrews kirke som er den eldste offentlige bygningen.

Peststøtten, Oslos eldste offentlige monument, fra 1654.

Skolen er Norges nest eldste offentlige grunnskole.

Nokomis Beach på Casey Key er Sarasotas eldste offentlige strand.

da igjen dette er den eldste offentlige bibliotek i verden!

Han karakteriserer dessuten bygdeborgene som landets eldste offentlige byggverk.

Den eldste offentlige bibliotekstatikken går tilbake til årene rundt 1920.

Dette er Belfast sitt eldste offentlige bygg.