Hvad Betyder ABENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• apens
• til apen

Eksempler på brug af Abens på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Ikke abens.
Ikke apens.

Abens list er at spille dåre.
Apens list er å spille dum.

Født i abens år.
Født i Apens år.

Pas på når De træder ind i abens bur.
Pass deg når du stiger inn i apens bur.

Hvem er abens naturlige fjende?
Hva er apens naturlige fiende?

Jeg er født i abens år.
Jeg er født i apens år.

Hyænen er abens naturlige fjende.
Hyenen er apens naturlige fiende.

Abens seje rundsavshånd flåede hans hoved op.
Apens sterke og skarpe hånd åpnet skallen hans.

Trådte løven på abens fod. Dybt inde i junglen.
Tråkket løven på apens føtter. Dypt inne i jungelen.

Abens udtryk og”personlighed” udvikles over tid.
Apens uttrykk og”personlighet” utvikles over tid.

Af alle dyr, skønne og nussede, hvilket er abens naturlige fjende?
Av alle dyr, store som kosete, hvilket er apens naturlige fiende?

Begyndt i abens år og afsluttet i hundens år.
Da forlater vi apens år og går inn i hundens år.

At det henviser til japanske kejsere, der næsten alle er født i enten hundens eller abens år.
Dette på grunn av at mange japanske keisere var født enten i apens eller i hundens år.

Han optog abens hjerneaktivitet og uploadede dens selvbevidsthed som en sang eller en film.
Han tok opp hjerneaktiviteten til apen og lastet opp bevisstheten.

Det nye året, som vi nu går ind i, er abens år, og alle født i dette året, vil da være”aber”.
Det nye året, som vi nå går inn i, er apens år, og alle født i dette året, vil da være”aper”.

Året før havde de sat et grisehjerte ind i bugen på en bavian, uden at abens immunforsvar reagerede.
Året før hadde de satt et grisehjerte inn i buken på en bavian, uten at apens immunforsvar reagerte.

Personer født i abens år anses for at være kløgtige, vittige og geniale.
Mennesker som er født i apens år, anses som brilliante, vittige og bemerkelsesverdig geniale.

Tjek dit dyretegn og find ud af, hvordan du kommer igennem Oksens måned og får afsluttet Abens år.
Sjekk ditt dyretegn og finn ut av hvordan du kan komme deg gjennom Oksens måned for å avslutte Apens år.

Ild-elementet, der ledsagede Abens år, danner en harmonisk forbindelse med Metal-elementet i denne Okse-måned.
Ildelementet som ledsager Apens år former en harmonisk kobling med metallelementet i denne Okse-måneden.

Helt stille og sød sidder den på en hylde, indtil du lægger dine fingre på abens lille bananplade, hvorefter den straks begynder at blæse din neglelak tør og fin.
Den sitter søt og grei på en hylle til du legger fingrene dine på apens lille bananplate, og da begynner den å blåse neglelakken din tørr og fin.

Jeg ville kaste sand i abens ansigt, jeg ville tage geværet og stikke det ind i din mund og sige, du skulle blande dig udenom!
Jeg ville sparket sand i fjeset til apen, tatt våpenet, funnet deg, stukket det i kjeften din og sagt du skulle slutte å plage meg!

De prøver bare at klone mig, men mit dna bliver blandet med abens dna, så jeg ender med at rende rundt med kæmpe gorillahænder og -fødder.
De skal klone liket mitt… men blander mitt og apens dna… og jeg må løpe rundt med digre gorilla hender og føtter.

Undersøgelse af aberne viste nogle grupper af forskere neuronal aktivering på forskellige punkter.
Undersøkelse av aper, noen grupper av forskere registrerte nevronaktivering på ulike punkter.

Aber ler ikke.
Aper ler ikke.

Aber sammen stærke.
Aper sammen sterke.

Aber læser ikke filosofi.
Aper leser ikke filosofi.

Først aber, nu robotter?
Først aper, og nå roboter?

Aben består er 31 dele, som er lavet i limba og teaktræ.
Ape består av 31 deler og er produsert i limbatre og bærekraftig teaktre.

Aben stjal det?
En ape stjal det?

Aben spiste det?
En ape spiste det?

Hvordan man bruger "abens" i en Dansk sætning

Hvad Grader af Fornuft fra Plato til en Abe; Fra Abens Tænkekraft til Østerskallens ned!

Abens ejere var tilsyneladende blevet så trætte af deres lille kæledyr, at de havde efterladt og overladt aben til sig selv i vinterkulden.

Willy greb ridepisken og tævede de behårede hænder. “Kan De så komme væk, forbryderiske kræ!” Pisken smældede atter, denne gange over abens nakke.

Stilmæssigt forsøger man også at anvende enkelte fiktionelle træk, som fx da aben spiser en hallucinerende svamp, og man filmisk søger at udtrykke abens påvirkning.

Abens udtryk og personlighed udvikler sig over tid da både lys og luft kan påvirke farvenuancerne i teaken.

Legendarisk i min gymnasieklasse, vi var nogle stykker, der var overbeviste om vi havde Abens oldebarn til matematik.

Abens motto kan siges at være, at alt skal prøves mindst en gang.

Som regel bruger vi den slags post til at fyre op i vores vinterpalæer, men nu vil vi ære jeres nysgerrighed ved at indvie jer i Abens hemmeligheder.

Kinesisk dyretegn, årsdyr - Aben En person født i abens år er intelligent, opfindsom og humoristisk.

Den lille nissehue sidder godt fast på abens hoved med den medfølgende elastik.

Hvordan man bruger "apens" i en Norsk sætning

Natt til mandag gikk vi inn i Apens år.

Dette markerer ikke bare apens år, men også begynnelsen av .

Anmeldelse: Golden Chimp, Oslo - DN.no Apens år.

Denne uken gikk Kina inn i apens år.

Marianne Apens har turnert med Hedmark Teater med soloforestillingen Protokollen.

Mennesker født i apens år er humoristiske, intelligente, spontane og smarte.

Apens reise gjennom skogen er vakker og spennende.

Apens Skrekk, bonzaitrærne våre og vindmøllepalmene må alle med her.

Gardinet går ned rundt apens øyne Dette belegget dekker meg.

Apens uttrykk og ”personlighet” utvikles over tid.