Hvad Betyder ABSORBERER LYS på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• absorberer lys

Eksempler på brug af Absorberer lys på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Det absorberer lys godt, så det gemmer loftet i loftet lidt.
Den absorberer lys godt, så det skjuler svakhetene i taket litt.

Det kan være nyttigt at vide, at mørke farver absorberer lys mens lyse farver reflekterer.
Det kan være godt å vite at mørke farger absorberer lys, mens lyse farger reflekterer.

Åbent hav absorberer lys meget mere effektivt end is eller snebelagte overflader.
Åpen vann absorberer lys mye mer effektivt enn det is- eller snø gjør.

De vigtigste helte er to lodne monstre, tyve, som er meget, meget gerne elektricitet og absorberer lys.
De viktigste helter er to hårete monstre, tyver som er veldig, veldig mye som elektrisitet og absorberer lys.

Kulstof-baserede celler absorberer lys og omdannes til krystallinske.
Karbonbaserte celler absorberer lys og blir transformert til krystallbaserte.

Konstant blænding kan irritere øjnene og distrahere fra arbejde, mens matte overflader tværtimod absorberer lys.
Konstant blending kan irritere øynene og avlede fra arbeid, mens matt overflater, tvert imot, absorberer lys.

Uigennemsigtige maling absorberer lyset bedre og skjuler overfladenuhed.
Ugjennomtrengelige maling absorberer lyset bedre og gjemmer overflateruhet.

De allerfleste TV'er er i dag udstyret med et tyndt filter, som ligger helt yderst på skærmen og som absorberer lys.
De aller fleste TV-er er i dag utstyrt med et tynt filter som ligger helt ytterst på skjermen og som absorberer lys.

Da den mørke farve altid absorberer lyset, så når det blandes, falder det lidt lavere.
Siden den mørke fargen alltid absorberer lyset, så når det blandes, faller det litt lavere.

Traditionel glød-in-the-dark kommer i en pulver, så tænk på pulveret som millioner af bittesmå svampe, som absorberer lys til at opkræve.
Tradisjonell glow-in-the-dark kommer i et pulver, tenk på pulver som millioner av ørsmå svamper som absorberer lys for å lade.

Eller måske er'grønt' ikke det rigtige ord- benved absorberer lyset og blomstrer i et væld af strålende farver.
Eller kanskje er“grønn” ikke det riktige ordet her: spolebusken absorberer lys og blomstrer i et hav av strålende farger.

Hår absorberer lys og der opstår en termisk effekt inde i den, som har en ødelæggende virkning på de skibe, der nærer hårsækken.
Hår absorberer lys og det oppstår en termisk effekt inne i den, som har en ødeleggende effekt på karene som nærer hårsekkene.

Dette forårsager forbrændingsrester, som absorberer lys og således yderligere fremskynde beskadigelse af fiberens overflade.
Dette fører til forbrenningsrester som absorberer lys og dermed risikerer du ytterligere skade på fiberoverflaten.

Metoden er baseret på det faktum, at det mørke pigmentmelanin, som indeholder håret og dets pære, absorberer lys, omdanner det til varme.
Metoden er basert på det faktum at det mørke pigmentet melanin, som inneholder håret og pæren, absorberer lys, omdanner det til varme.

Pigmenterne i thylakoidemembranen absorberer lys og omdanner det til kemisk bundet energi i molekylerne ATP og NADPH.
Pigmentene i thylakoidemembranen absorberer lys og omdanner det til kjemisk bundet energi i molekylene ATP og NADPH.

Denne materie påvirkes af og påvirker tyngdekraften, men kan ikke ses med det blotte øje, fordi den ikke har elektrisk ladede partikler, som absorberer lys.
Denne materien påvirkes av og påvirker tyngdekrafta, men synes ikke for øyet fordi den ikke har elektrisk ladde partikler som absorberer lys.

Det kan man kort fortalt, fordi materialerne absorberer lyset forskelligt, alt efter hvilke kemiske bindinger der er imellem dem.
Det skjer fordi materialene absorberer lyset på ulike måter, alt etter hvilke kjemiske bindinger det er mellom dem.

I dette øjeblik reducerer vibrationer på planeten imidlertid disse produkters skadelige virkninger på befolkningen og personer, der absorberer lys, har yderligere beskyttelse.
For tiden er det imidlertid slik at vibrasjonsnivået på planeten reduserer skadevirkningene av slike produkter på befolkningen og mennesker som absorberer lys har ytterligere beskyttelse mot dem.

Peridinin absorberer lys op til omkring 550 nanometer, således at de nyttige bølgelængder udvides godt ind i den grønne del af spektret.
Peridinin absorberer lys opp til omtrent 550 nanometer, og utvider dermed de nyttige bølgelengder godt inn i den grønne delen av spektret.

Når det er indført i det indre, er det værd at huske, at det absorberer lys meget godt, og derfor kræver mere intens belysning i lokalet.
Når det er introdusert i interiøret, er det verdt å huske at det absorberer lys veldig godt, og derfor krever mer intens belysning i rommet.

Et aspekt af denne monumentale, unikke opstigningsrejse er de varierende grader af fysisk, psykisk eller følelsesmæssig ubehag, som mange føler, mens kulstof-baserede celler absorberer lys og omdannes til krystallinske strukturer.
Ett aspekt i denne monumentale, unike Oppstigningsferden er de ulike grader av fysisk, mental og følelsesmessig ubehag mange føler når karbonbaserte celler absorberer lys og blir transformert til krystallbaserte strukturer.

Resultaterne tyder på, at alitretinoin absorberer lys i UV-området og er genstand for fotonedbrydning til andre isomerer(fortrinsvis all-trans-retinsyre).
Resultatene antyder at alitretinoin absorberer lys i UV-området og nedbrytes fotokjemisk til andre isomerer(hovedsakelig all-trans-retinoinsyre).

Den fototoksiske effekt af blåt lys blev foreslået at være et resultat af lys-inducerede reaktive oxygenarter(ROS) dannelse af endogene bakterielle fotosensibilisatorer som hovedsagelig absorberer lys i det blå område 4,6,7.
Den fototoksisk effekten av blått lys ble foreslått å være et resultat av lys-indusert reaktive oksygen arter(ROS) dannelse av endogene bakterielle lyssensitisere som hovedsakelig absorberer lys i det blå området 4,6,7.

Øjets tapceller(fotoreceptorer), som er afgørende for et skarpt syn(nervecellerne som absorberer lys er placeret i macula lutea- den gule plet) er faktisk udviklede før barnet bliver født.
Øyets nervesenter, som er avgjørende for effektivt syn(nervecellene som absorberer lys er plassert på uvulas) er faktisk utviklet før barnet blir født.

Som stof bevæger sig med imod eller væk fra os her på Jorden kan måles med Dopplereffekten, hvor spektralliniernes plads flytter sig enten imod den røde eller den blå ende af spektret, afhængigt af, om det stof, som udsender eller absorberer lyset bevæger sig væk fra os eller imod os.
Materialhastigheten som peker mot eller bort fra Jorden kan måles gjennom Dopplereffekten, som forskyver spektrallinjer enten mot de røde eller blå endene av lysspektret, avhengig av om materialet som sender ut eller absorberer lys beveger seg mot eller vekk fra observatøren.

Farveemner som injiceres ind i blodet ved lægeundersøgelser(kan absorbere lys).
Fargeemner som injiseres inn i blodet ved legeundersøkelser(kan absorbere lys).

Neglelak og kunstige negle(kan absorbere lys).
Neglelakk og løsnegler(kan absorbere lys).

Planter har flere forskellige slags pigmenter i bladene for at kunne absorbere lys med forskellige bølgelængder og dermed udnytte mere af energien i sollyset.
Planter har ulike typer pigmenter i bladene for å kunne absorbere lys med forskjellige bølgelengder og dermed utnytte mer av energien i sollyset.

Små partikler af nano-krystaller, der kan absorbere lys fra en bestemt bølgelængde og konvertere det til lys med en længere bølgelængde end det, vi kan se.
Dette er Quantum dot- Små partikler av nano-krystaller som kan absorbere lys fra en bestemt bølgelengde, og konvertere det til lys med en lengre bølgelengde enn det vi kan se….

De kan ikke absorbere lys under tankekontrol, men når de er fri af den, kan de og deres celler og DNA reagerer i overensstemmelse hermed.
De kan ikke absorbere lys når de er under“mind control”, men så snart de er frigjort fra den, vil cellene og DNAet respondere i samsvar med dette.

Hvordan man bruger "absorberer lys" i en Dansk sætning

Betegnelsen ”mørk” kommer af, at det ikke udsender eller absorberer lys.

Klorofyl-absorbtion Klorofyl og de andre farvestoffer (pigmenter), som algerne indeholder, absorberer lys ved pigmentspecifikke intervaller af lysbølgelængder.

Pigment absorberer lys, og lys reflekterer mere lys: Lys Additiv: Alle farver giver hvidt.

Når der indgår et stof i reaktionen, der absorberer lys, er det muligt at følge reaktionsforløbet med et spektrofotometer.

Suntans er værdsat af en meget simpel grund: Solbrun hud absorberer lys, hvilket gør os til at virke tyndere og maskerer stygge pletter [kilde: Chalmers].

Figuren illustrerer, at der kan udsendes elektroner fra en metaloverflade, der absorberer lys.

Fordi sort absorberer lys, er det en varm farve.

Opvarmning af pæren skyldes tilstedeværelsen af ​​melanin i håret - et mørkt pigment der absorberer lys.

IR-teknologi til måling af gassammensætning baserer sig på, at forskellige gasser absorberer lys ved forskellige bølgelængder.

Men de samme elektroner absorberer lys og gør metallerne ugennemsigtige.

Hvordan man bruger "absorberer lys" i en Norsk sætning

Matt papir absorberer lys og fordeler det.

Hver celle absorberer lys på en spesifikk bølgelengde.

De inneholder photopigments som absorberer lys energi.

De enkelte pigmentene absorberer lys av bestemte bølgelengdeområder.

Fykobiliproteiner hos blågrønnbakterer absorberer lys fra 500-650 nm.

Svarte flater absorberer lys bedre enn blanke flater.

Atom emitterer og absorberer lys ved karakteristiske

Atom emitterer og absorberer lys ved karakteristiske energiar.

Sort absorberer lys og varme meget raskt.

Klorofyll-lysabsorbsjon Klorofyll som absorberer lys blir eksitert.